Descripción
Productor: İbrahim Yılmaz
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Gürkan Sezgin
Arreglista: Ferhat Livaneli
Letrista: Arzu Şahin Biter
Letra y traducción
Original
Bir dünya düşün ki tüm insanlar el ele.
Göklere selam durmuş, güneşle ay göz göze.
Bir sevda düşün ki Kerem'le Aslı gibi.
Ölümüne sevmişler, aynı senle ben gibi.
Bir sevda düşün ki
Kerem'le Aslı gibi.
Ölümüne sevmişler, aynı senle ben gibi.
Kışlar bitsin yaz olsun, gönül yansın tutuşsun.
Mızrap tele değende senin adın aşk olsun.
Kışlar bitsin yaz olsun, gönül yansın tutuşsun.
Mızrap tele değende senin adın aşk olsun.
Senin adın aşk olsun.
Bir bahar düşün ki al al mor morlu.
Saçında güller açmış, mor menekşe kokulu.
Bir deniz düşün ki dalgası dağlar gibi.
Yoldaştır kıyısına, aynı kalp ile dil gibi.
Bir deniz düşün ki dalgası dağlar gibi.
Yoldaştır kıyısına, aynı kalp ile dil gibi.
Kışlar bitsin yaz olsun, gönül yansın tutuşsun.
Mızrap tele değende senin adın aşk olsun.
Kışlar bitsin yaz olsun, gönül yansın tutuşsun.
Mızrap tele değende senin adın aşk olsun.
Senin adın aşk olsun.
Senin adın aşk olsun.
Traducción al español
Imagine un mundo donde todas las personas estén de la mano.
Saludos al cielo, al sol y a la luna cara a cara.
Piensa en un amor como el de Kerem y Aslı.
Se amaban hasta la muerte, como tú y yo.
piensa en un amor
Como Kerem y Aslı.
Se amaban hasta la muerte, como tú y yo.
Que terminen los inviernos, que sea el verano, que el corazón arda y se incendie.
Que tu nombre sea amor cuando la púa toque la cuerda.
Que terminen los inviernos, que sea el verano, que el corazón arda y se incendie.
Que tu nombre sea amor cuando la púa toque la cuerda.
Que tu nombre sea amor.
Piense en una primavera brillante y violeta.
En su cabello florecen rosas, perfumadas con púrpura y violetas.
Piensa en un mar cuyas olas son como montañas.
Es un compañero de la orilla, como el corazón y la lengua.
Piensa en un mar cuyas olas son como montañas.
Es un compañero de la orilla, como el corazón y la lengua.
Que terminen los inviernos, que sea el verano, que el corazón arda y se incendie.
Que tu nombre sea amor cuando la púa toque la cuerda.
Que terminen los inviernos, que sea el verano, que el corazón arda y se incendie.
Que tu nombre sea amor cuando la púa toque la cuerda.
Que tu nombre sea amor.
Que tu nombre sea amor.