Más canciones de emi
Descripción
Productor: Paleblu
Ingeniero de masterización: Anton Flash
Ingeniero de mezcla: Anton Flash
Ingeniero de sonido: Paleblu
Compositor: Ryan Gonsalves
Letrista: Emilie Arfush
Letra y traducción
Original
Glitter shocking in my head.
Bass is shaking but I'm not right here.
Faces melting in the light.
Bodies laughing, faking all those smiles. Cheap perfume and empty eyes.
Plastic hollows in a room of lies. Everyone's pretending right.
The dopamine is rushing through their hearts.
Neon lights. City nights.
All these pretty sights.
Baby, I'm not right here. Baby, I'm not right here. Keep whispering in my ear.
Please whisper in my ear. Hold me, I disappear. Slowly, I disappear.
This doesn't feel so real. It never felt so real. Baby, I'm not right here.
Baby, I'm not right here. Keep whispering in my ear. Please whisper in my ear.
Hold me, I disappear. Slowly, I disappear. This doesn't feel so real.
It never felt so real. I don't wanna be here, be here, be here.
4 AM, I'm still here, still here, still here. I don't wanna be here, be here, be here.
4 AM, I'm still here, still here, still here.
Not right here.
In my ear.
Disappear.
Not right here. Baby, I'm not right here. Baby, I'm not right here.
Keep whispering in my ear. Please whisper in my ear. Hold me, I disappear. Slowly, I disappear.
This doesn't feel so real. It never felt so real.
Not right here.
In my ear.
Disappear. Not so real.
I don't wanna be here, be here, be here. 4 AM, I'm still here, still here, still here.
I don't wanna be here, be here, be here.
4 AM, I'm still here, still here, still here.
Traducción al español
Brillo impactante en mi cabeza.
El bajo tiembla pero no estoy aquí.
Rostros que se derriten en la luz.
Cuerpos riendo, fingiendo todas esas sonrisas. Perfume barato y ojos vacíos.
Huecos de plástico en una habitación de mentiras. Todo el mundo finge tener razón.
La dopamina corre por sus corazones.
Luces de neón. Noches de ciudad.
Todas estas bonitas vistas.
Cariño, no estoy aquí. Cariño, no estoy aquí. Sigue susurrándome al oído.
Por favor susúrrame al oído. Abrázame, desaparezco. Lentamente desaparezco.
Esto no parece tan real. Nunca se sintió tan real. Cariño, no estoy aquí.
Cariño, no estoy aquí. Sigue susurrándome al oído. Por favor susúrrame al oído.
Abrázame, desaparezco. Lentamente desaparezco. Esto no parece tan real.
Nunca se sintió tan real. No quiero estar aquí, estar aquí, estar aquí.
4 AM, todavía estoy aquí, todavía aquí, todavía aquí. No quiero estar aquí, estar aquí, estar aquí.
4 AM, todavía estoy aquí, todavía aquí, todavía aquí.
No aquí mismo.
En mi oído.
Desaparecer.
No aquí mismo. Cariño, no estoy aquí. Cariño, no estoy aquí.
Sigue susurrándome al oído. Por favor susúrrame al oído. Abrázame, desaparezco. Lentamente desaparezco.
Esto no parece tan real. Nunca se sintió tan real.
No aquí mismo.
En mi oído.
Desaparecer. No tan real.
No quiero estar aquí, estar aquí, estar aquí. 4 AM, todavía estoy aquí, todavía aquí, todavía aquí.
No quiero estar aquí, estar aquí, estar aquí.
4 AM, todavía estoy aquí, todavía aquí, todavía aquí.