Más canciones de Le Rat Luciano
Descripción
Letrista, intérprete asociado, ingeniero de grabación: Le Rat Luciano
Compositor: BBP
Ingeniero de grabación, arreglista, ingeniero de mezcla: Loko
Ingeniero de masterización: Jérémy Henry
Letra y traducción
Original
Tenté par le diable, à quoi bon nier? Très peu sont fiables, à quoi bon m'lier?
Nia comme pillage, voir où j'chinte les millions, j'piave pour oublier, entouré de lianes.
Le même que des millions, j'suis la cité de Dios, Tony les frères Diaz, les quartiers tout en Dior.
Ouais, nous on s'dias, le monde dit qu'on est bruyant, petit pas dans le Mia, même lia c'est qu'on est brillant.
Un, trois, ça monte comme la marron, ça descend comme la Mara, on pleure l'amour de la Marianne.
Cœur en granit, pourtant c'était d'la guimauve, mais toute la pia s'battra comme un Burak
Yilmaz.
Ça détient pour briller comme diamond, à chaque team, c'est caïman, tu peux shooter naïvement.
L'envie à nous, la routine die man, jour de thune, la lit comme un pur Rayman. Kung fu, kick Cantona, boum boum à chaque tic de la
Daytona. J'peux pas croire c'que j'vois, j'suis pas saint Thomas.
Vroum vroum, on se plaint trop, man.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
C'qui doit s'faire doit s'faire, fuck boniment.
Qui n'sait pas doit s'taire, dis poliment. Y a quelques affaires dans l'colimaçon.
On a le cœur froid, fer globe dominant.
Né paré, mieux pleurer qu'réparer, trace ton chemin bro, on a l'd'main à préparer. N'en dis pas trop, t'as pas compris, papier prime.
Tout a un prix, guette la pomme, pa-pa-pim.
C'est plus la République, c'est l'Amérique, on n'a que c'qu'on mérite, ennemi public n'était pas Mesrine.
Ouais, c'est nos lois, pas celles du bouquin, les palourdes peinent même en
Louboutin. Pourquoi écouter c'qu'ils disent? On regarde c'qu'ils font.
C'est l'monde après nous pas moins, le reste, bruit d'fond.
Boum, bye bye, c'est des jaloux. Pas besoin d'eux, non, on a déjà nous.
Kung fu, kick Cantona, boum boum à chaque tic de la Daytona. J'peux pas croire c'que j'vois, j'suis pas saint
Thomas.
Vroum vroum, on se plaint trop, man.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
Traducción al español
Tentado por el diablo, ¿qué sentido tiene negar? Muy pocos son confiables, ¿qué sentido tiene atarme?
Nia como saqueo, mira donde robo los millones, me asomo para olvidar, rodeada de enredaderas.
Lo mismo que millones, soy la ciudad de Dios, Tony los hermanos Diaz, los barrios todos en Dior.
Sí, decimos, el mundo dice que somos ruidosos, pasito en Mia, incluso si somos brillantes.
Uno, tres, sube como el castaño, baja como la Mara, lloramos por el amor de Marianne.
Corazón de granito, pero era un malvavisco, pero toda la pia peleará como un Burak.
Yilmaz.
Tiene que brillar como un diamante, con cada equipo, es un caimán, puedes disparar ingenuamente.
El deseo de nosotros, la rutina del die man, el día del dinero, se lee como un Rayman puro. Kung fu, patada de Cantona, boom boom con cada tic del
Dayton. No puedo creer lo que estoy viendo, no soy Santo Tomás.
Vroom vroom, nos quejamos demasiado, hombre.
Levanta a nombre de mi madre, estoy como en el horno, sin aire.
Ya lleno de corazón pero guardián de mi hermano, con los pies en la tierra, su madre mi madre.
Levanta a nombre de mi madre, estoy como en el horno, sin aire.
Ya lleno de corazón pero guardián de mi hermano, con los pies en la tierra, su madre mi madre.
Lo que hay que hacer, hay que hacerlo, al diablo con el argumento de venta.
Quien no lo sepa debería callarse, por decirlo educadamente. Hay algunas cosas en la escalera de caracol.
Tenemos un corazón frío, dominando el globo de hierro.
Nací listo, mejor llorar que reparar, sigue tu camino hermano, tenemos mañana para prepararnos. No digas demasiado, no entiendes, papel premium.
Todo tiene un precio, ojo con la manzana, pa-pa-pim.
Ya no es la República, es Estados Unidos, sólo recibimos lo que merecemos, el enemigo público no era Mesrine.
Sí, son nuestras leyes, no las del libro, las almejas luchan incluso en
Louboutin. ¿Por qué escuchar lo que dicen? Observamos lo que hacen.
Es el mundo que nos persigue nada menos, el resto, ruido de fondo.
Boom, adiós, están celosos. No los necesitamos, no, ya nos tenemos.
Kung fu, patada de Cantona, boom boom con cada tic del Daytona. No puedo creer lo que veo, no soy un santo
Tomás.
Vroom vroom, nos quejamos demasiado, hombre.
Levanta a nombre de mi madre, estoy como en el horno, sin aire.
Ya lleno de corazón pero guardián de mi hermano, con los pies en la tierra, su madre mi madre.
Levanta a nombre de mi madre, estoy como en el horno, sin aire.
Ya lleno de corazón pero guardián de mi hermano, con los pies en la tierra, su madre mi madre.