Más canciones de Oxlade
Descripción
Compositor: BaptBoy
Compositor: Le Dim
Letrista: Oxlade
Letrista: Victoria Rousselot Azizet
Letra y traducción
Original
J'skatte tous les days même sous la pression.
J'garde la tête haute, je fais toujours bonne impression.
Même quand la street veut tester ma mission, je fais toujours les moves avec précision. Et tout ça me rend paro-o.
Entre nous, c'est plus pareil.
Les vrais comptent sur une mano, han. J'vois plus clair sur ton tableau.
On avance masqués dans ce qu'on a cherché. Ils appellent ça de la chance.
Pour eux, j'suis boostée, jamais posée. Ils ont du mal à suivre la cadence.
On avance masqués dans ce qu'on a cherché. Ils appellent ça de la chance.
Pour eux, j'suis boostée, jamais posée. Ils ont du mal à suivre la cadence.
You know say street e na jungle, omo e no funny. Wetin be my mind no pass money.
Buy a mansion for mummy. E go kpa ara e mo penny. Poverty is not for me, wetin
I dey find no pass money. My mind strong for my birdies, on a solid for surely.
Just go jeje follow, follow, follow.
Ya wey porta, yes I no be una fella, fella, fella.
Just go jeje follow, follow, follow, follow.
Ya wey porta, yes I no be una fella, fella, -fella.
-You know say I dey cut my coat according to my size. Every other day I dey find dollar sign.
Dem be the herbs of my boat, dem want make it capsize. But I be winning and I be sailing.
Twenty twenty God pick my call. Twenty-two dem want make I fall. Dem no know say no be my fault.
You can't stop me no be by force, oh Lord. Some of dem dey think say na juju.
But the girl let me drink me like funu.
I dey portal frequency voodoo. Dem wanna switch my brain.
You know say street e na jungle, omo e no funny. Wetin be my mind no pass money.
Buy a mansion for mummy. E go kpa ara e mo penny.
Poverty is not for me, wetin I dey find no pass money. My mind strong for my birdies, on a solid for surely.
Just go jeje follow, follow, follow.
Ya wey porta, yes I no be una fella, fella, fella. Just go jeje follow, follow, follow, follow.
Ya wey porta, yes I no be -una fella, fella, fella. -Ah ah ah.
E go dey for me in a steady, ouh.
For surely, for surely, ouh ouh ouh.
-Follow. -Poverty is not for me.
Follow.
Wetin -I dey find no pass money. -Follow.
-My mind strong for my birdies. -Follow.
-On a solid for surely. -Just go jeje follow.
Traducción al español
Patino todos los días incluso bajo presión.
Mantengo la cabeza en alto, siempre doy una buena impresión.
Incluso cuando la calle quiere poner a prueba mi misión, siempre hago los movimientos con precisión. Y todo esto me hace paro-o.
Entre nosotros no es lo mismo.
Los verdaderos dependen de una mano, han. Puedo ver más claramente en tu mesa.
Avanzamos enmascarados en lo que hemos buscado. Lo llaman suerte.
Para ellos, me siento impulsado, nunca relajado. Tienen dificultades para seguir el ritmo.
Avanzamos enmascarados en lo que hemos buscado. Lo llaman suerte.
Para ellos, me siento impulsado, nunca relajado. Tienen dificultades para seguir el ritmo.
Ya sabes, decir calle y jungla, omo e no gracioso. Lo que pienso es que no hay dinero para pasar.
Compra una mansión para mamá. E go kpa ara e mo centavo. La pobreza no es para mí mojada.
No encuentro dinero para el pase. Mi mente fuerte para mis birdies, seguro que somos fuertes.
Solo ve, jeje, sigue, sigue, sigue.
Ya wey porta, sí, no seré un amigo, amigo, amigo.
Solo ve, jeje, sigue, sigue, sigue, sigue.
Ya wey porta, sí, no seré un amigo, amigo, amigo.
-Sabes, dices que me corté el abrigo según mi talla. Cada dos días encuentro el signo del dólar.
Serán las hierbas de mi barco, quieren hacerlo zozobrar. Pero estaré ganando y estaré navegando.
Veinte veinte Dios elige mi llamada. Veintidós quieren hacerme caer. Dem no sabe, diga que no, será culpa mía.
No puedes detenerme ni por la fuerza, oh Señor. Algunos de ellos piensan que dicen na juju.
Pero la chica me dejó beber como funu.
Hago vudú de frecuencia de portal. Quiero cambiar mi cerebro.
Ya sabes, decir calle y jungla, omo e no gracioso. Lo que pienso es que no hay dinero para pasar.
Compra una mansión para mamá. E go kpa ara e mo centavo.
La pobreza no es para mí, siempre y cuando no encuentre dinero para pasar. Mi mente fuerte para mis birdies, seguro que somos fuertes.
Solo ve, jeje, sigue, sigue, sigue.
Ya wey porta, sí, no seré un amigo, amigo, amigo. Solo ve, jeje, sigue, sigue, sigue, sigue.
Ya wey porta, sí, no lo seré -un amigo, amigo, amigo. -Ah ah ah.
E van por mí de manera constante, oh.
Seguro, seguro, ouh ouh ouh.
-Seguir. -La pobreza no es para mí.
Seguir.
Wetin: No encuentro dinero para pasar. -Seguir.
-Mi mente está fuerte para mis birdies. -Seguir.
-Tenemos sólidos seguro. -Solo ve jeje sígueme.