Más canciones de DOBRO
Más canciones de Icy Subzero
Descripción
Vocalista: DOBRO
Productor: MENOS
Vocalista: Icy Subzero
Productor: Ayden Lau
Productor: Thuke
Letrista: Nikolla Dobrozi
Compositor: Enrico Luciano Bolzoni
Letrista: Matteo D'Alessio
Letra y traducción
Original
Pensavi, anche quando mi scordavo i dettagli.
Mi chiederò mille volte se mi ami, se ci pensi a quando mi amavi. Pensavo troppo a noi, ora penso a me.
Credimi, non hai mai capito quanta fatica ho fatto io per crescimi.
E poi credimi, poi perdimi, poi mentimi e poi puoi dirmi che non sono più la tua terapia.
Avrò modo di darti tutta la mia energy.
Mi sento di nuovo più nuovo, anche se per te lo farei più di nuovo. Anche quando mi hai detto non c'è modo.
Ma non ci ossimoro che, che, che sarà.
L'unico motivo che mi farà.
Dire quello che io penso. Alla fine va a finire che penso.
Che tra di noi non ci sarà.
Un futuro migliore, no ba- Credimi, ho mille risposte, ma forse è meglio non chiedermi. Tendimi la mano, stringimela piano, seguimi.
Che conosco più di un posto perfetto per perderci, per perderti.
In queste giornate vuote senza energia mi portano via. E tu fingi mia solo quando ti va, ah.
Quindi hai ragione tu, sempre tu, solo tu.
Forse sono io il problema. E adesso lui ti tocca e non mi intrometterò.
Non vale la pena sporcarsi le mani, so che fingi e non ti ascolterò.
Quando tornerai per giustificarti. Non è necessario essere sinceri se entrambi fingiamo.
Guarda quante storie che ci raccontiamo. Sbaglio aumentando il divario.
Ti voglio dire ti amo, ma dimostro il contrario. Che sarà.
L'unico motivo che mi farà.
Dire quello che io penso. Alla fine va a finire che penso.
Che tra di noi non ci sarà.
Un futuro migliore, no ba-
Sarà.
L'unico motivo che mi farà.
Dire quello che, che io penso. Alla fine va a finire che penso.
Che tra di noi non ci sarà.
Un futuro migliore, no ba-
Traducción al español
Pensaste, incluso cuando olvidé los detalles.
Me preguntaré mil veces si me amas, si piensas en cuando me amaste. Pensé demasiado en nosotros, ahora pienso en mí.
Créeme, nunca entendiste cuánto esfuerzo puse en criarme.
Y luego créeme, luego piérdeme, luego miénteme y luego podrás decirme que ya no soy tu terapia.
Tendré la oportunidad de brindarte toda mi energía.
Me vuelvo a sentir más nueva, aunque por ti lo volvería a hacer más. Incluso cuando me dijiste que no hay manera.
Pero no nos ponemos en duda que, eso, que así será.
La única razón que me hará.
Di lo que pienso. Al final termina creo.
Que no habrá nada entre nosotros.
Un futuro mejor, no ba- Créanme, tengo mil respuestas, pero tal vez sea mejor no preguntarme. Extiende tu mano, sacúdela lentamente, sígueme.
Que conozco más de un lugar perfecto para perderte, para perderte.
En estos días vacíos y sin energía me llevan. Y sólo finges ser mía cuando te apetece, ah.
Entonces tienes razón, siempre tú, sólo tú.
Quizás yo sea el problema. Y ahora él te toca y no interferiré.
No vale la pena ensuciarte las manos, sé que finges y no te escucharé.
¿Cuándo volverás a justificarte? No hay necesidad de ser honesto si ambos fingimos.
Mira todas las historias que nos contamos a nosotros mismos. Cometo un error al aumentar la brecha.
Quiero decirte que te amo, pero te demuestro lo contrario. ¿Qué será?
La única razón que me hará.
Di lo que pienso. Al final termina creo.
Que no habrá nada entre nosotros.
Un futuro mejor, sin ba-
Así será.
La única razón que me hará.
Di qué, lo que pienso. Al final termina creo.
Que no habrá nada entre nosotros.
Un futuro mejor, sin ba-