Más canciones de Michael Prins
Descripción
Productor: Michael Ernst Prins
Productor: Ernst van Dusseldorp
Compositor y letrista: Michael Ernst Prins
Letra y traducción
Original
I don't mind walking in the dark. I've been here before with a light in my heart.
The river's edge is always on my side.
I slide away from the people's buzz.
I need movement, need to get across this time.
Around.
To disappear, far from this gloom.
Oblivious, don't wanna get nowhere soon.
'Cause I need to be over the sea and far away.
And yes, this thought of it, I like.
A man with a map, with no one out of sight and he's slightly crazy.
And how much thinking can you endure?
Page after page doesn't whisper.
Your mind ain't weird, it's bottom mirrors fall.
To disappear, far from this gloom.
Oblivious, don't wanna get nowhere soon. 'Cause
I need to be over the sea and far away.
Mother, don't worry about me.
I know there's a chance I'll get lost out too.
But if I stay around here, if I stay around here, I'll never be free.
'Cause I wanna live, and I wanna go.
Thunder and rain,
I need to know.
I'll draw a map of a mountain range.
The steps in the snow and the blossom that grow.
Creatures in fields, the sun and the stars.
The well waters run deep, and I'm stranded and I'm far.
'Cause I need to be over the sea and far away.
Traducción al español
No me importa caminar en la oscuridad. He estado aquí antes con una luz en mi corazón.
La orilla del río siempre está de mi lado.
Me alejo del bullicio de la gente.
Necesito movimiento, necesito cruzar esta vez.
Alrededor.
Desaparecer, lejos de esta oscuridad.
Ajeno, no quiero llegar a ninguna parte pronto.
Porque necesito estar sobre el mar y lejos.
Y sí, esta idea me gusta.
Un hombre con un mapa, sin nadie fuera de vista y un poco loco.
¿Y cuánto pensamiento puedes soportar?
Página tras página no susurra.
Tu mente no es rara, sus espejos inferiores caen.
Desaparecer, lejos de esta oscuridad.
Ajeno, no quiero llegar a ninguna parte pronto. Porque
Necesito estar sobre el mar y lejos.
Madre, no te preocupes por mí.
Sé que existe la posibilidad de que yo también me pierda.
Pero si me quedo por aquí, si me quedo por aquí, nunca seré libre.
Porque quiero vivir y quiero ir.
Trueno y lluvia,
Necesito saberlo.
Dibujaré un mapa de una cadena montañosa.
Los pasos en la nieve y las flores que crecen.
Criaturas en los campos, el sol y las estrellas.
Las aguas del pozo son profundas y estoy varado y lejos.
Porque necesito estar sobre el mar y lejos.