Más canciones de CADEJO
Descripción
Compositor: 田島貴男
Letrista: 田島貴男／英訳詞：Lee Taehun
Letra y traducción
Original
Doesn't matter where you're from.
Come near or from afar.
Everybody here for a reason.
Right then, let's go reason.
-S-P-E-L-L, spell it.
-Spell -it. -Out loud and good.
-Out loud and good. -S-P-E-L-L, spell it.
-Spell it. -Out sisterhood.
Out sisterhood.
When you fall into the deepest hole, call me brother, call me sister.
But you know it from deep inside.
Darker than night, brighter than morning.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out loud and good. -Out loud and good.
S-P-E-L-L, spell it.
-Spell it. -Out sisterhood.
Out sisterhood.
When we open our ears together, walking closer, feeling better.
When you find yourself in troubled water, come together, getting stronger.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out loud and good. -Out loud and good.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out sisterhood. -Just as me.
Prove that love lets us glue together. Good times are coming, yeah, coming closer.
Prove that love lets us pray for imperfection.
Don't look back again at no more sorrow.
S-P-E-L-L, -spell it. -Spell it.
-Out loud and good. -Out loud and good.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out sisterhood. -Out sisterhood.
Prove that love lets us find one another.
Living every day, stay oh so precious.
Prove that love lets us live in different colors.
Promise you the moment, never let go.
Prove that love lets us talk and share reason.
Side by side, hand in hand, keep on walking.
Prove that love lets us pass through the dark lane.
Sharing this world full of light.
And I prove that love lets us glue together. Good times are coming, yeah, coming closer.
Prove that love lets us pray for imperfection.
Don't look back again at no more sorrow.
Traducción al español
No importa de dónde seas.
Acércate o viene de lejos.
Todos aquí por una razón.
Pues bien, entremos en razón.
-S-P-E-L-L, deletréalo.
-Deletréalo. -En voz alta y bien.
-En voz alta y bien. -S-P-E-L-L, deletréalo.
-Deletréalo. -Fuera hermandad.
Fuera hermandad.
Cuando caigas en el agujero más profundo, llámame hermano, llámame hermana.
Pero lo sabes desde lo más profundo.
Más oscuro que la noche, más brillante que la mañana.
-S-P-E-L-L, deletréalo. -Deletréalo.
-En voz alta y bien. -En voz alta y bien.
S-P-E-L-L, deletréalo.
-Deletréalo. -Fuera hermandad.
Fuera hermandad.
Cuando abrimos los oídos juntos, nos acercamos y nos sentimos mejor.
Cuando os encontréis en aguas turbulentas, uníos y fortaleceos.
-S-P-E-L-L, deletréalo. -Deletréalo.
-En voz alta y bien. -En voz alta y bien.
-S-P-E-L-L, deletréalo. -Deletréalo.
-Fuera hermandad. -Igual que yo.
Demuestra que el amor nos permite unirnos. Se acercan buenos tiempos, sí, cada vez más cerca.
Demuestra que el amor nos permite orar por la imperfección.
No mires atrás otra vez sin más dolor.
S-P-E-L-L, -deletréalo. -Deletréalo.
-En voz alta y bien. -En voz alta y bien.
-S-P-E-L-L, deletréalo. -Deletréalo.
-Fuera hermandad. -Fuera hermandad.
Demuestra que el amor nos permite encontrarnos unos a otros.
Viviendo cada día, quédate oh tan precioso.
Demuestra que el amor nos permite vivir en diferentes colores.
Te prometo el momento, nunca lo sueltes.
Demuestra que el amor nos permite hablar y compartir la razón.
Lado a lado, de la mano, sigan caminando.
Demuestra que el amor nos deja pasar por el carril oscuro.
Compartiendo este mundo lleno de luz.
Y demuestro que el amor nos permite unirnos. Se acercan buenos tiempos, sí, cada vez más cerca.
Demuestra que el amor nos permite orar por la imperfección.
No mires atrás otra vez sin más dolor.