Descripción
Letrista: Kazuyoshi Sakai
Letrista: Takafumi Iwasaki
Compositor: Takafumi Iwasaki
Arreglista: Takafumi Iwasaki
Letra y traducción
Original
焼けつくようなそ の視線。
ありのままのその素顔。
-画面の下隠しては。 -それに紛れる。
Oh Baby ど んな時もどんな時も愛されたくて。
My Baby 信 じてると信じてたい。
-永遠に。 -飲まずには。
いられない。 Tonight Tonight Tonight Tonight。
ほんまやで。 離さない I Love You。 ほんまやで。 そのすべて I Want You。
なん でやねん。 強く抱きしめたくて。 お前を。
ほんまやで。 ありのまま Only You。 ほんまやで。 夢じゃない I Miss You。
-ためらうたびに。 -心奪われて。 愛してる愛してるよ。
ちゃうけ ど。
一人寂しく落葉もん。
でもホンマは寂しくて。
-愛し方もわからずに。 -心を彷徨う。
Oh Baby どん な時もどんな時も。 くっつきたくて。
My Baby 信 じてると信じてたい。 どこまでも。
-戻れずに。 -いられない。 Tonight Tonight Tonight Tonight。
ほんまやで。 離さない I Love You。 ほんまやで。 そのすべて I Want You。
なん でやねん。 強く抱きしめたくて。 お前を。
ほんまやで。 ありのまま Only You。 ほんまやで。 夢じゃない I Miss You。
-ためらうたびに。 -心奪われて。 愛してる愛してるよ。
ちゃうけ ど。
朝の食パンが足らへんで。
買ってきてくれ。 Tonight Tonight Tonight
Tonight。 Tonight Tonight Tonight Night Night。
ほんまやで。 離さない I Love You。 ほんまやで。 そのすべて I Want You。
なん でやねん。 強く抱きしめたくて。 お前を。
ほんまやで。 ありのまま Only You。 ほんまやで。 夢じゃない I Miss You。
-ためらうたびに。 -心奪われて。 愛してる愛してるよ。
ちゃうけ ど。
ちゃうけど。
Traducción al español
Esa mirada abrasadora.
La cara real tal como es.
-Escóndelo en la parte inferior de la pantalla. -Piérdete en ello.
Oh Baby quiero ser amado en cualquier momento y en cualquier momento.
Quiero creer que creo en Mi Bebé.
-Para siempre. -No bebas.
No puedo quedarme. Esta noche esta noche esta noche esta noche.
Es cierto. No te dejaré ir. Te amo. Es cierto. Todo eso te quiero.
¿Por qué? Quiero abrazarte fuerte. Tú.
Es cierto. Sólo Tú tal como eres. Es cierto. No es un sueño. Te extraño.
-Cada vez que dudas. -Me roban el corazón. Te amo, te amo.
Chaukedo.
Estoy solo y solitario.
Pero me siento realmente solo.
-Ni siquiera sé amar. -Pasea por tu mente.
Oh Baby, en cualquier momento, en cualquier momento. Quiero aferrarme a ti.
Quiero creer que creo en Mi Bebé. Hasta el final.
-Sin volver atrás. -No puedo quedarme. Esta noche esta noche esta noche esta noche.
Es cierto. No te dejaré ir. Te amo. Es cierto. Todo eso te quiero.
¿Por qué? Quiero abrazarte fuerte. Tú.
Es cierto. Sólo Tú tal como eres. Es cierto. No es un sueño. Te extraño.
-Cada vez que dudas. -Me roban el corazón. Te amo, te amo.
Chaukedo.
No tengo suficiente pan para el desayuno.
Por favor cómprelo. esta noche esta noche esta noche
Esta noche. Esta noche Esta noche Esta noche Noche Noche.
Es cierto. No te dejaré ir. Te amo. Es cierto. Todo eso te quiero.
¿Por qué? Quiero abrazarte fuerte. Tú.
Es cierto. Sólo Tú tal como eres. Es cierto. No es un sueño. Te extraño.
-Cada vez que dudas. -Me roban el corazón. Te amo, te amo.
Chaukedo.
Pero.