Más canciones de Wet Leg
Más canciones de War Child Records
Letra y traducción
Original
I'm old, I'm young
I burnt my tongue
But isn't that obvious?
It's all so obvious
You try to try, you're out of time
But isn't that obvious?
You are so obvious
I'm holding this all wrong
Between my finger and my thumb
But I don't mind
I just want to get high
Yeah, I cut through life
With the back of the knife
You say it's cool
Was good at school
But now it's up to me
I'm floating endlessly
I'm doing it all wrong
I'm burning out 'til I'm gone
Yeah, I don't mind
I just wanted to try
Yeah, I cut through life
With the back of the knife
Yeah, I don't mind
I just wanted to try
Because I cut through life
With the back of the knife
Traducción al español
soy viejo, soy joven
me quemé la lengua
¿Pero no es eso obvio?
Es todo tan obvio
Intenta intentarlo, se te acaba el tiempo
¿Pero no es eso obvio?
Eres tan obvio
Estoy sosteniendo todo esto mal
Entre mi dedo y mi pulgar
pero no me importa
solo quiero drogarme
Sí, corté la vida
Con el dorso del cuchillo
Dices que es genial
era bueno en la escuela
Pero ahora depende de mí
Estoy flotando sin fin
lo estoy haciendo todo mal
Me estoy quemando hasta que me vaya
Sí, no me importa
solo queria intentarlo
Sí, corté la vida
Con el dorso del cuchillo
Sí, no me importa
solo queria intentarlo
Porque corto la vida
Con el dorso del cuchillo