Más canciones de Okekel
Descripción
Vocalista: Okekel
Compositor, Productor: Campeón
Letrista: Eryk Atoyan
Letra y traducción
Original
Nie ma nas no i już nigdy nie będzie. Na razie w złocie, za niedługo w diamencie.
Chłopaki z bloku chcą coraz więcej. Chłopaki z bloku chcą coś więcej.
Inni mówią ciągle same brednie. Ja wiem jak mam dbać o siebie.
Ja wiem jak mam dbać o bliskich. Nie wiem co mnie kurwy niszczy.
Chcą niszczyć mnie, niszczyć mi radość z życia.
Chcą niszczyć mnie. Pokaż mi drogę wyjścia.
Chodzę na ten klub. Oni znają mnie. To jest ten dzieciak. To jest ten dzieciak.
Pokażę ci coś, czego nie widziałeś, ale może nie teraz. O nie teraz.
Byłem trochę zły, trochę smutny. Cuka wyciera mi łzy psie suki.
Pierwsza miłość mnie zdradziła. Byłem głupi. Nie pytaj mnie dlaczego nie lubię ludzi.
Zapierdalamy tą furą, chcieli mnie gryźć. Ona pyta mnie Eriko, czy marzymy?
Jej oczy są zimne, bo to kolor zimy. Albo kolor nieba.
Nie wiem czemu dalej gdzieś uciekam. Rzucę album, nie będzie co zbierać. Całe życie kurwa na to czekam.
Zły dzieciak, zły chodnik. Sprzedaję trawy, ale dalej są głodni.
Cały czas nagrywam, ale dalej są głodni. Nie po to zapierdalam, żeby teraz kurwa zwolnić.
Nas no i już nigdy nie będzie. Na razie w złocie, za niedługo w diamencie.
Chłopaki z bloku chcą coraz więcej. Chłopaki z bloku chcą coś więcej.
Trzymam sto tysięcy w ręce. Muzyce oddałem serce. Wziąłem je prosto od ciebie.
Wziąłem je prosto od ciebie. Chcą niszczyć mnie, niszczyć mi radość z życia.
Chcą niszczyć mnie. Pokaż mi drogę wyjścia. Chodzę na ten klub.
Oni znają mnie. To jest ten dzieciak. To jest ten dzieciak.
Pokażę ci coś, czego nie widziałeś, ale może nie teraz. O nie teraz.
Traducción al español
Nos hemos ido y nunca más seremos. Por ahora en oro, pronto en diamante.
Los chicos del bloque quieren cada vez más. Los chicos del bloque quieren algo más.
Otros siguen diciendo tonterías. Sé cuidarme.
Sé cuidar de mis seres queridos. No sé qué carajo me está destruyendo.
Quieren destruirme, destruir mi alegría de vivir.
Quieren destruirme. Muéstrame la salida.
Voy a este club. Ellos me conocen. Este es el niño. Este es el niño.
Te mostraré algo que no has visto, pero tal vez no ahora. Ah, ahora no.
Estaba un poco enojado, un poco triste. Cuka, enjugame las lágrimas, perras.
Mi primer amor me traicionó. Fui estúpido. No me preguntes por qué no me gusta la gente.
Estábamos conduciendo este auto como loco, querían morderme. Ella me pregunta, Erika, ¿estamos soñando?
Sus ojos son fríos porque es el color del invierno. O el color del cielo.
No sé por qué sigo huyendo. Tiraré el álbum, no habrá nada que coleccionar. He estado esperando toda mi puta vida por esto.
Mal chico, mala acera. Vendo pasto, pero todavía tienen hambre.
Sigo grabando, pero todavía tienen hambre. Ahora no trabajé tan duro para reducir la velocidad.
Y nunca más seremos nosotros. Por ahora en oro, pronto en diamante.
Los chicos del bloque quieren cada vez más. Los chicos del bloque quieren algo más.
Tengo cien mil en mi mano. Le di mi corazón a la música. Los tomé directamente de ti.
Los tomé directamente de ti. Quieren destruirme, destruir mi alegría de vivir.
Quieren destruirme. Muéstrame la salida. Voy a este club.
Ellos me conocen. Este es el niño. Este es el niño.
Te mostraré algo que no has visto, pero tal vez no ahora. Ah, ahora no.