Más canciones de Roshi
Descripción
Compositor, Productor: Llantas
Letrista, Vocalista: Roshi
Letra y traducción
Original
Ils veulent qu'on abandonne mais, les roches à fond comme Kerching.
J'arrive dans leur camp, j'suis perdu. De mes travaux comme Hercule.
Travail, j'attends qu'ça percute. Pirate pas soldat mais, y a que devant Dieu qu'on recule.
Tabasseur de proies de ma réput', les bars sont preuve puis j'ai un paquet de choses à faire mais ce soir j'me noie.
Dans la tige en verre sur la street et les wés sur moi.
J'ai fait l'biff parfumé comme sale mais ça chaud galerie me vont bien ils me nettoient.
Ils ont pas la technique, mauvais pressing, nous contre eux les mecs ça roule. Vo-vo-vo-voix cassée comme Ja Rule.
Po-po-po j'ai mis l'temps à faire la roue.
Ouvre la porte j'ai l'jack, connecte au diable, j'vais pas mettre des sons badame.
Tu peux pas gagner sans bataille, prends ton courage à deux mains ici tu vas les perdre bâtard. On a nos faiblesses on n'est pas imbattables.
Moi et les démons d'ma vie on est en pleine bagarre.
Il a dit des que-tru à voix haute pourtant tu dis que c'est l'son. Les putes et les mauvais re-frè j'les sens.
Magie comme Akina en plein décembre, le soleil y brille pas qu'un instant.
Que-que-que des jaloux j'ai mis distance.
J'mets que l'feu dans l'étang sans qu'l'essence. J'fais l'biff et un paquet de chance.
J'ai un tas de choses à faire mais ce soir j'me noie. Dans la tige en verre, dans la street et les wés sur moi.
Tu veux m'faire OK mais comme ça j'prends pas le cons va j'ai un tas de devoirs.
T'as l'droit énerve-toi, mais prends en main et lève-toi.
Parle pas et laisse croire.
Ils ont tous raison quand ils s'foutent de toi, toi fais ton bif garde espoir. Pénalty pas stressant léger ça vise l'angle droit.
Je sème quand j'oublie comme toi.
Pour la mif passe un peu d'check son gros ils vont kiffer l'exploit. Des épées comme Maria parler j'en vois. Pour fêter pirate en bois.
Dans mon trou une lumière, j'me demande si c'est un mirage que j'aperçois.
O-o-o-ouvre la porte j'ai l'jack, connecte au diable, j'vais pas mettre des sons badame.
Tu peux pas gagner sans bataille, prends ton courage à deux mains ici tu vas les perdre bâtard. On a nos faiblesses on n'est pas imbattables.
Moi et les anges d'ma vie on est en pleine bagarre.
Traducción al español
Quieren que nos rindamos, pero las rocas están planas como Kerching.
Llego a su campamento, estoy perdido. De mis labores como Hércules.
Trabajo, estoy esperando que llegue. Pirata, no soldado, pero sólo ante Dios retrocedemos.
Asesino de presas de mi reputación, los barrotes son la prueba y tengo muchas cosas que hacer pero esta noche me ahogo.
En la barra de vidrio en la calle y el wes en mí.
El biff perfumado lo hice como sucio pero la galería cálida me sienta bien, me limpian.
Ellos no tienen técnica, presionan mal, nosotros contra ellos es genial. Vo-vo-vo-voz rota como Ja Rule.
Po-po-po, me tomó tiempo hacer la voltereta.
Abre la puerta, tengo el jack, conéctalo al carajo, no voy a poner malos sonidos.
No puedes ganar sin luchar, toma coraje aquí, los vas a perder, bastardo. Tenemos nuestras debilidades, no somos imbatibles.
Los demonios de mi vida y yo estamos en medio de una pelea.
Dijo algo en voz alta pero dices que es el sonido. Siento a las putas y a los malos hermanos.
Magia como Akina en pleno diciembre, el sol brilla no sólo por un momento.
De qué pocos celosos me he distanciado.
Sólo puse el fuego en el estanque sin gasolina. Tengo suerte y mucha suerte.
Tengo muchas cosas que hacer pero esta noche me ahogo. En la varilla de cristal, en la calle y el wés encima.
Quieres hacerme bien pero así no tomo la estupidez, tengo un montón de deberes.
Tienes derecho a enojarte, pero hazte cargo y levántate.
No hables y deja que la gente crea.
Están bien cuando no les importas, mantén tus esperanzas altas. Luz no estresante, apunta al ángulo correcto.
Siembro cuando olvido como tú.
Para que el mif pase un pequeño cheque, es grande, disfrutarán la hazaña. Espadas como María hablan, ya veo. Para celebrar el pirata de madera.
Una luz en mi agujero, me pregunto si es un espejismo lo que veo.
O-o-o-abre la puerta que tengo el jack, conectado al infierno, no voy a poner ningún sonido malo.
No puedes ganar sin luchar, toma coraje aquí, los vas a perder, bastardo. Tenemos nuestras debilidades, no somos imbatibles.
Yo y los ángeles en mi vida estamos en una pelea.