Más canciones de Roshi
Descripción
Vocalista, letrista: Roshi
Compositor, Productor: Finvy
Productor, Compositor: Notis
Letra y traducción
Original
Fini.
Perché dans ma testri frérot, quand j'allume un cactus.
Les photos souvenirs diaprano, les mauvais se cachent plus.
En lutte on lâche plus prise frérot, mentalité Churchill.
Qu'ils m'aigrisent et vite ces jaloux, ils sont en sueur quand j'chill.
Han, il pleut dehors, je t'explique. Il pleut dehors, je m'exprime.
Je vois des reufs en moi qui criment, dépriment. Faire son lit toi, c'est difficile.
Il est encore que vingt heures ce soir, je vais finir au labo.
Quand y a plavon, j'ai la colle et la médium rochi dans la sauce, c'est magot.
Demi bien avant-hier ce soir, il veut ma peau. M solo, je suis pas en râteau.
Des mauvaises, c'était pas que des ragots. Regarder des baisers au zoo et que ça court.
On peut pas te donner, des jaloux, il y en a trop. Au fond du métro.
Perdu dans un trou noir que je traverse.
J'aimerais te laisser mon esprit ou mon âme, mais si je pars, je quitte avec.
Han, pourquoi tu veux faire ça si ça me blesse?
Après la pluie, le beau temps viendra faire son travail, j'y crois ferme, crois ferme.
Demain, le soleil sera plus triste, je pourrai voir mon strebalène.
J'entends ma voix jusqu'au Mexique, c'est bénéfice, c'est le thème.
Tu parlais de tout faire en équipe, mais hier devant la mallette, t'as changé ton lexique.
Depuis que j'ai, tu m'appelles plus. Après, ça m'appelle plus.
En bas, je battais en esprit. Le poto parle de ses galères.
Il me dit que demain que ça foire ou que ça réussisse, lui, il finira par brasser.
Qui finira par passer.
Qui finira par passer.
Des gros billets entassés dans la poche qui nous font fantasmer.
Han, han.
Baby girl, ce soir, je peux pas.
Baby girl, ce soir, je suis pas d'humeur à parler de nous dans dix ans, excuse-moi, baby girl.
Pas très doué, je fais des petites erreurs en amour.
Des reufs en peine dans ma tour. On n'est pas très glamours.
J'ai des pensées noires, arrête. Baby girl, je marche avec.
Elle aime pas quand je manque à l'appel.
Mais jamais je manque à la paye.
Perdu dans un trou noir que je traverse.
J'aimerais te laisser mon esprit ou mon âme, mais si je pars, je quitte avec.
Han, pourquoi tu veux faire ça si ça me blesse?
Après la pluie, le beau temps viendra faire son travail, j'y crois ferme.
Perdu dans un trou noir que je traverse.
J'aimerais te laisser mon esprit ou mon âme, mais si je pars, je quitte avec.
Han, pourquoi tu veux faire ça si ça me blesse?
Après la pluie, le beau temps viendra faire son travail, j'y crois ferme.
Baby girl, ce soir, je peux pas.
Baby girl, ce soir, je suis pas d'humeur à parler de nous dans dix ans, excuse-moi, baby girl
Traducción al español
Finalizado.
Posado en el testri de mi hermano, cuando enciendo un cactus.
Las fotos diaprano de recuerdo, las malas ya no se esconden.
En la lucha libre no abandonamos la mentalidad de nuestro hermano Churchill.
Que me amarguen y aviven a estos celosos, que sudan cuando me enfrío.
Han, está lloviendo afuera, déjame explicarte. Afuera está lloviendo, hablo.
Veo fallas en mí que son criminales y deprimentes. Hacer tu cama es difícil.
Todavía son las ocho de la tarde, voy a terminar en el laboratorio.
Cuando hay plavon, le pongo el pegamento y el medio de rochi en la salsa, queda un acopio.
Anteayer y medio día esta noche, quiere mi piel. Estoy solo, no estoy en problemas.
Las cosas malas no eran sólo chismes. Viendo besos en el zoológico y corre.
No podemos darte gente celosa, hay demasiadas. Al pie del metro.
Perdido en un agujero negro que cruzo.
Quisiera dejarte mi mente o mi alma, pero si me voy, me voy con ella.
Han, ¿por qué quieres hacer esto si me duele?
Después de la lluvia vendrá el buen tiempo y hará su trabajo, lo creo firmemente, lo creo firmemente.
Mañana el sol estará más triste, podré ver mi strebalène.
Escucho mi voz hasta México, es un beneficio, ese es el tema.
Hablabas de hacer todo en equipo, pero ayer frente al maletín cambiaste de léxico.
Desde que lo hice, ya no me llamas. Después ya no me llama.
Abajo yo latía en espíritu. El amigo habla de sus luchas.
Me dice que mañana, salga mal o triunfe, se acabará gestando.
Quien finalmente pasará.
Quien finalmente pasará.
Grandes billetes amontonados en nuestros bolsillos que nos hacen fantasear.
Han, han.
Niña, esta noche no puedo.
Niña, esta noche no estoy de humor para hablar de nosotros en diez años, discúlpame, niña.
No tengo mucho talento, cometo pequeños errores en el amor.
Huevos en problemas en mi torre. No somos muy glamorosos.
Tengo pensamientos oscuros, detente. Niña, camino con eso.
A ella no le gusta cuando estoy desaparecido.
Pero nunca me falta el pago.
Perdido en un agujero negro que cruzo.
Quisiera dejarte mi mente o mi alma, pero si me voy, me voy con ella.
Han, ¿por qué quieres hacer esto si me duele?
Después de la lluvia vendrá el buen tiempo y hará su trabajo, creo firmemente en ello.
Perdido en un agujero negro que cruzo.
Quisiera dejarte mi mente o mi alma, pero si me voy, me voy con ella.
Han, ¿por qué quieres hacer esto si me duele?
Después de la lluvia vendrá el buen tiempo y hará su trabajo, creo firmemente en ello.
Niña, esta noche no puedo.
Niña, esta noche no estoy de humor para hablar de nosotros en diez años, perdón, niña.