Más canciones de Good Neighbours
Descripción
Compositor letrista, producción musical, coproductor, ingeniero: Scott Verrill
Ingeniero, coproductor, producción musical, compositor y letrista: Oli Fox
Ingeniero de mezcla: Dan Grech-Marguerat
Ingeniero de masterización: Matt Colton
Letra y traducción
Original
We were looking for that weekend love
Not quite enough to take it to heart
So I put you in some roller skates
The perfect way to play it safer (yeah)
No rhyme or reason, we blame the seasons
For all this hope, and the serotonin
Making me dizzy when I got you with me
My darling, I cannot deny
I look so good I could cry
When I see myself in your eyes
Ooh, it feels so right
All the parts of me that I hated
Well, you've got me pushing up daisies
And you know it's driving me crazy
And you know it's driving me crazy
Ooh, it feels so right
So if I secondguess your motive
I just want your time devoted before, before
I'd go diving off the high board
For somebody who ain't ready for more, for more
No rhyme or reason, you changed the season
My heart is vacant, it's for the taking
'Cause I'm feeling pretty when I got you with me
My darling, I cannot deny
I look so good I could cry
When I see myself in your eyes
Ooh, it feels so right
All the parts of me that I hated
Well, you've got them pushing up daisies
And you know it's driving me crazy
And you know you're driving me crazy
Ooh, it feels so right
When I see myself in your eyes
I look so good I could cry
There must be someone, someone for everyone
Half of your heart is in the hands of another love
See I was done looking (I was so good I could cry)
Then you had me carryin' it
Now you keep got me shining brighter than ever, boy
Traducción al español
Buscábamos ese amor de fin de semana
No lo suficiente como para tomarlo en serio
Así que te puse unos patines
La manera perfecta de jugar de forma más segura (sí)
Sin ton ni son, culpamos a las estaciones
Por toda esta esperanza y la serotonina.
Me mareo cuando te tengo conmigo
Cariño, no lo puedo negar.
Me veo tan bien que podría llorar
Cuando me veo en tus ojos
Ooh, se siente tan bien
Todas las partes de mí que odié
Bueno, me tienes empujando margaritas
Y sabes que me está volviendo loco
Y sabes que me está volviendo loco
Ooh, se siente tan bien
Así que si dudo de tu motivo
Sólo quiero que dediques tu tiempo antes, antes
Me tiraría desde la tabla alta
Para alguien que no está listo para más, para más
Sin ton ni son, cambiaste la estación.
Mi corazón está vacío, es para tomarlo.
Porque me siento bonita cuando te tengo conmigo
Cariño, no lo puedo negar.
Me veo tan bien que podría llorar
Cuando me veo en tus ojos
Ooh, se siente tan bien
Todas las partes de mí que odié
Bueno, los tienes levantando margaritas.
Y sabes que me está volviendo loco
Y sabes que me estás volviendo loco
Ooh, se siente tan bien
Cuando me veo en tus ojos
Me veo tan bien que podría llorar
Debe haber alguien, alguien para todos.
La mitad de tu corazón está en manos de otro amor.
Mira, ya terminé de buscar (era tan bueno que podía llorar)
Entonces me hiciste cargarlo
Ahora me sigues haciendo brillar más que nunca, chico