Más canciones de Boîte noire
Más canciones de JEY BROWNIE
Descripción
Intérprete asociado: Boîte Noire, Kobo, JEY BROWNIE
Intérprete asociado: Boîte noire
Letrista, intérprete asociado: Kobo
Intérprete asociado, letrista: JEY BROWNIE
Compositor, Productor: Marcelino
Ingeniero de masterización: Masterdisk
Letra y traducción
Original
Dis-moi comment faire pour aller mieux, me contenter de peu.
Dis-moi comment faire pour aller mieux.
Je parle avec le ciel.
Quel est le sens de la vie? Je me le demande tard dans la nuit.
Les épreuves me paralysent.
Fumée grise me canalise.
Tu sais, j'ai ruminé tout l'hiver. C'est dans l'ombre qu'on persévère.
Tu sais que je me rappelle que d'hier, je suis perdu dans les prières.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Oh oh oh oh oh oh!
Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Oh oh oh oh oh oh!
Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Tant mieux car je suis dans les temps, comment pourrais-je perdre la foi?
Ma mère est fière à mon égard, je ne suis plus le même qu'autrefois.
Nostalgie, je me rappelle quand tu priais pour ça.
Pas de compromis, j'ai qu'une parole, mes gars seront fiers de moi.
Quand je suis dans le mal, y a que mes homies. Ils attendent ma chute, mais je suis trop malin pour mes rats, mon nigga.
Oh oh oh oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh oh oh!
Tu sais, j'ai ruminé tout l'hiver. C'est dans l'ombre qu'on persévère.
Tu sais que je me rappelle que d'hier, je suis perdu dans les prières.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Oh oh oh oh oh oh! Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Oh oh oh oh oh oh! Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Traducción al español
Dime cómo mejorar, confórmate con poco.
Dime cómo mejorar.
Hablo con el cielo.
¿Cuál es el significado de la vida? Me pregunto eso a altas horas de la noche.
Las pruebas me paralizan.
El humo gris me canaliza.
Sabes, estuve cavilando todo el invierno. Es en las sombras donde perseveramos.
Sabes, recuerdo que ayer estaba perdido en oraciones.
Oye, matar dos pájaros me hace sentir mejor. Así atraigo a la gente envidiosa.
No pararé hasta tener uno.
Oye, matar dos pájaros me hace sentir mejor. Así atraigo a la gente envidiosa.
No pararé hasta tener uno.
¡Oh oh oh oh oh oh!
Mientras esté aquí en los juegos, seré el mejor.
¡Oh oh oh oh oh oh!
Mientras esté aquí en los juegos, seré el mejor.
Bien porque llego a tiempo, ¿cómo podría perder la fe?
Mi madre está orgullosa de mí, ya no soy el mismo de antes.
Nostalgia, recuerdo cuando oraste por esto.
Sin concesiones, sólo tengo una palabra, mis muchachos estarán orgullosos de mí.
Cuando estoy en problemas, sólo están mis amigos. Están esperando mi caída, pero soy demasiado inteligente para mis ratas, mi negro.
¡Oh oh oh oh oh oh oh! ¡Oh oh oh oh oh oh oh!
Sabes, estuve cavilando todo el invierno. Es en las sombras donde perseveramos.
Sabes, recuerdo que ayer estaba perdido en oraciones.
Oye, matar dos pájaros me hace sentir mejor. Así atraigo a la gente envidiosa.
No pararé hasta tener uno.
Oye, matar dos pájaros me hace sentir mejor. Así atraigo a la gente envidiosa.
No pararé hasta tener uno.
¡Oh oh oh oh oh oh! Mientras esté aquí en los juegos, seré el mejor.
¡Oh oh oh oh oh oh! Mientras esté aquí en los juegos, seré el mejor.