Más canciones de DaBaby
Descripción
A&R: Bella Smith
A&R: Nicole Wyskoarko
Administradora y administradora: Marissa Wickliffe
Productor: Sean Da Firzt
Productor: Kayo el Mago
Ingeniero de grabación, ingeniero de mezcla: Christopher “Coach Brodie” West
Ingeniero de masterización: Audio de Mel
Compositor y letrista: Jonathan Lyndale Kirk
Compositor y letrista: Anthony L Mosley
Compositor y letrista: Adam Gamble
Letra y traducción
Original
Yeah
Look
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke?
'Cause I done been through shit that fucked me up, and I been tryna cope
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
Been stressed out, shit been hard to carry lately, I been tryna grow
It's gon' be hard, you tryna marry Baby, you gon' ride or no?
I usually do the dash to get the cash, but I been grindin' slow
I'm tryna take my time this time around, it's somethin' you gotta know
I'm tryna keep myself from nuttin' fast, the way you ride it slow
I'm grippin' on yo' waist and on yo' ass, I got your mind controlled
You put both of your legs up on my shoulders, I'm like, "Damn bae, I can't hold it"
Got me hypnotized, you know it, grab yo' hips, I got you folded
Like a motherfuckin' flip phone in the '90s
My kryptonite, I'm Superman, my bitch right here beside me
And I know you don't like when I say my bitch
But I don't mean no disrespect, bae, I just talk like that, it's lit, I got one question, tell me
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know (yeah)
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go (gotta go)
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke? (Down and broke)
'Cause I done been through shit that fucked me up, and I been tryna cope
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
Let it marinate for me
I love that video that you just sent me, I can't wait to see
That ass like that in person while you twerkin', we gon' make a scene
Hit that fuckin' spot and have you squirtin', I'ma make you scream
Ready to get home and get that cookie, I'ma make you cream
Make you holla out in your falsetto, I'ma make you sing
I been tryin' out like I'ma a rookie, tryna make your team
What you thinkin' 'bout? 'Cause I'm a genie, I can make your dreams reality
I know I got aggressive and you gentle, so you mad at me
But somehow always strive to see the good and not the bad in me
I'm tryna be the reason that you out here livin' happily
And open up your back and fill it up with fuckin' batteries, now tell me, baby
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know (yeah)
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go (I gotta go)
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke? (Uh)
'Cause I done been through shit that fucked me up and I been tryna cope (listen)
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know (listen)
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
And you bet not find a motherfuckin' door
You better stay yo' ass right here at home and hold it down
Like, I know you know how to hold it down
You ain't goin' nowhere, yeah
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke?
'Cause I done been through shit that fucked me up, and I been tryna cope
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
Traducción al español
si
mira
¿Cuánto me amas, cariño? Dime porque tengo que saberlo
¿Tu amor va a cambiar cuando estoy lejos porque cariño, tengo que irme?
¿Me joderías si no estuviera arriba y estuviera abajo y arruinado?
Porque ya pasé por cosas que me jodieron y he estado tratando de sobrellevarlo.
Me tomará algo de tiempo arreglar mi enojo, no estoy orgulloso, lo sé
Podría desquitarme contigo porque, mi señora, así es como van las cosas
Pero cuando llegue la tentación, seré paciente, no encontraré una puta.
Sólo asegúrate de tenerlo marinando, apuesto a que no encontrarás la puerta.
He estado estresado, la mierda ha sido difícil de soportar últimamente, he estado tratando de crecer.
Va a ser difícil, intentas casarte, bebé, ¿vas a montar o no?
Normalmente corro para conseguir el dinero, pero he estado trabajando lento
Estoy tratando de tomarme mi tiempo esta vez, es algo que debes saber
Estoy tratando de evitar volverme loco, de la forma en que lo haces lento
Estoy agarrando tu cintura y tu trasero, tengo tu mente controlada
Pones ambas piernas sobre mis hombros y yo digo: "Maldita sea, cariño, no puedo sostenerlo".
Me tienes hipnotizado, lo sabes, agarra tus caderas, te tengo doblado
Como un maldito teléfono plegable en los años 90
Mi kriptonita, soy Superman, mi perra aquí a mi lado
Y sé que no te gusta cuando digo mi perra
Pero no quiero faltarle el respeto, cariño, solo hablo así, está encendido, tengo una pregunta, dímelo.
¿Cuánto me amas, cariño? Dime porque tengo que saberlo (sí)
¿Tu amor va a cambiar cuando esté lejos? Porque cariño, tengo que irme (tengo que irme)
¿Me joderías si no estuviera arriba y estuviera abajo y arruinado? (Abajo y en quiebra)
Porque ya pasé por cosas que me jodieron y he estado tratando de sobrellevarlo.
Me tomará algo de tiempo arreglar mi enojo, no estoy orgulloso, lo sé
Podría desquitarme contigo porque, mi señora, así es como van las cosas
Pero cuando llegue la tentación, seré paciente, no encontraré una puta.
Solo asegúrate de tenerlo marinando, apuesto a que no encontrarás la puerta.
Déjalo marinar para mí
Me encanta ese vídeo que me acabas de enviar, no puedo esperar a verlo.
Ese culo así en persona mientras haces twerking, vamos a hacer una escena.
Golpea ese maldito lugar y haz que te corras, te haré gritar
Listo para llegar a casa y conseguir esa galleta, te haré crema
Te haré gritar en tu falsete, te haré cantar
He estado intentando como si fuera un novato, intentando formar parte de tu equipo.
¿En qué estás pensando? Porque soy un genio, puedo hacer realidad tus sueños
Sé que me volví agresivo y tú amable, por eso te enojaste conmigo.
Pero de alguna manera siempre esfuérzate por ver lo bueno y no lo malo en mí.
Estoy tratando de ser la razón por la que estás aquí viviendo felizmente
Y abre tu espalda y llénala con malditas baterías, ahora dime, nena
¿Cuánto me amas, cariño? Dime porque tengo que saberlo (sí)
¿Tu amor va a cambiar cuando esté lejos? Porque cariño, tengo que irme (tengo que irme)
¿Me joderías si no estuviera arriba y estuviera abajo y arruinado? (Eh)
Porque ya pasé por cosas que me jodieron y he estado tratando de afrontarlo (escucha)
Me tomará algo de tiempo arreglar mi enojo, no estoy orgulloso, lo sé (escucha)
Podría desquitarme contigo porque, mi señora, así es como van las cosas
Pero cuando llegue la tentación, seré paciente, no encontraré una puta.
Solo asegúrate de tenerlo marinando, apuesto a que no encontrarás la puerta.
Y puedes apostar que no encontrarás una maldita puerta.
Será mejor que te quedes aquí en casa y lo mantengas presionado.
Como, sé que sabes cómo mantenerlo presionado
No irás a ninguna parte, sí
¿Cuánto me amas, cariño? Dime porque tengo que saberlo
¿Tu amor va a cambiar cuando estoy lejos porque cariño, tengo que irme?
¿Me joderías si no estuviera arriba y estuviera abajo y arruinado?
Porque ya pasé por cosas que me jodieron y he estado tratando de sobrellevarlo.
Me tomará algo de tiempo arreglar mi enojo, no estoy orgulloso, lo sé
Podría desquitarme contigo porque, mi señora, así es como van las cosas
Pero cuando llegue la tentación, seré paciente, no encontraré una puta.
Solo asegúrate de tenerlo marinando, apuesto a que no encontrarás la puerta.