Más canciones de Taku Iwasaki
Descripción
Compositor, intérprete asociado, arreglista y productor: Taku Iwasaki
Letra y traducción
Original
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
So don't forget me when I see you again.
Hey.
Under neon skies, we were wasted. Only one hit and we're high.
Time was ticking by, but we wasted it on hellos and goodbyes.
Touch me.
Make it hurt a little just like love will. Love me.
-Hey. -Take a shot and don't you miss it like you
Kobe.
So don't go easy on me. Don't go easy.
Don't go easy.
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
I still remember that day.
So don't forget me when I see you again.
Won't be forever, you said.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
Third of September when you got on the train. Touch me.
Make it hurt a little just like love will. Love me.
Take a shot and don't you miss it like you Kobe.
So don't go easy on me. Don't go easy.
Don't go easy.
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
So don't forget me when I see you again.
No, don't forget me when I see you again.
-Hey. -So don't forget me when I see you again.
Traducción al español
Todavía recuerdo ese día.
Tres de septiembre cuando subiste al tren.
No será para siempre, dijiste.
Así que no me olvides cuando te vuelva a ver.
Ey.
Bajo los cielos de neón, estábamos perdidos. Sólo un golpe y estamos colocados.
El tiempo pasaba, pero lo desperdiciamos en saludos y despedidas.
Tócame.
Haz que duela un poco como lo hará el amor. Quiéreme.
-Ey. -Dispara y no lo pierdas como tú.
Kobe.
Así que no seas fácil conmigo. No te lo pongas fácil.
No te lo pongas fácil.
Todavía recuerdo ese día.
Tres de septiembre cuando subiste al tren.
Todavía recuerdo ese día.
Así que no me olvides cuando te vuelva a ver.
No será para siempre, dijiste.
Tres de septiembre cuando subiste al tren.
No será para siempre, dijiste.
Tres de septiembre cuando subiste al tren. Tócame.
Haz que duela un poco como lo hará el amor. Quiéreme.
Toma una foto y no te la pierdas como tú, Kobe.
Así que no seas fácil conmigo. No te lo pongas fácil.
No te lo pongas fácil.
Todavía recuerdo ese día.
Tres de septiembre cuando subiste al tren.
No será para siempre, dijiste.
Así que no me olvides cuando te vuelva a ver.
No, no me olvides cuando te vuelva a ver.
-Ey. -Así que no me olvides cuando te vuelva a ver.