Más canciones de Mackenzie Carpenter
Descripción
Productor, ingeniero de grabación: Jamie Moore
Ingeniero de mezcla: F. Reid Shippen
Ingeniero de mezcla adicional: Evan Hutchings
Ingeniero de masterización: Ted Jensen
Compositor, letrista y vocalista: Mackenzie Carpenter
Compositor y letrista: Zach Abend
Compositor Letrista: Mía Mantia
Compositor y letrista: Allison Veltz
Letra y traducción
Original
A little dirt on his Levi's.
A little wild and it's sky blue.
A little right and a left field.
A little what I get myself into.
Mm, he's like the deep end, just gotta dive in.
And pray the high's gonna last.
My cards are showin', ain't no holdin' these horses back. I'm all dressed up, front porch ready.
And he's all mine in a ninety-eight Chevy. He cranked up that summertime Chesney.
Now I'm fallin' all in already.
If fools rush in, then count me one. My heart's already jumped that gun.
Mama told me take it slow and steady. But I'm fallin' all in already, yeah.
You don't sip a straight shot slow.
You don't kiss him just one time.
-Kiss him just one time. -And you sure as hell don't say no.
-When he says, "I'll pick you up in five. " -"I'll pick you up in five. "
And that's why
I'm all dressed up, front porch ready. And he's all mine in a ninety-eight
Chevy. He cranked up that summertime Chesney.
Now I'm fallin' all in already. If fools rush in, then count me one.
My heart's already jumped that gun. Mama told me take it slow and steady.
But I'm fallin' all in already. Already too late, that's all that she wrote.
Already don't care if I get my heart broke.
I'm all dressed up, front porch ready. And he's all mine in a ninety-eight Chevy.
He cranked up that summertime Chesney.
Now I'm fallin' all in already. If fools rush in, then count me one.
My heart's already jumped that gun. Mama told me take it slow and steady.
But I'm fallin' all in already, yeah.
Already all in, all in already.
Already all in, all in already.
Already all in, jumpin' off the deep end. I'm already all in.
Already all in, tellin' all of my friends.
I'm already all in.
Traducción al español
Un poco de suciedad en sus Levi's.
Un poco salvaje y es azul cielo.
Un poco de jardín derecho y otro izquierdo.
Un poco en lo que me meto.
Mm, él es como el extremo más profundo, sólo hay que sumergirse.
Y reza para que la euforia dure.
Mis cartas se muestran, no hay forma de detener a estos caballos. Estoy bien vestida y el porche delantero listo.
Y es todo mío en un Chevy del noventa y ocho. Puso en marcha ese Chesney de verano.
Ahora ya estoy cayendo por completo.
Si los tontos se apresuran, cuéntame como uno. Mi corazón ya se ha disparado.
Mamá me dijo que lo tomara con calma y constancia. Pero ya estoy cayendo por completo, sí.
No se bebe un trago directo y lento.
No lo besas sólo una vez.
-Bésalo sólo una vez. -Y seguro que no dices que no.
-Cuando dice: "Te recogeré en cinco". -"Te recogeré en cinco".
Y es por eso
Estoy bien vestida y el porche delantero listo. Y él es todo mío en un noventa y ocho.
Chevy. Puso en marcha ese Chesney de verano.
Ahora ya estoy cayendo por completo. Si los tontos se apresuran, cuéntame como uno.
Mi corazón ya se ha disparado. Mamá me dijo que lo tomara con calma y constancia.
Pero ya estoy cayendo por completo. Ya es demasiado tarde, eso es todo lo que escribió.
Ya no me importa si me rompen el corazón.
Estoy bien vestida y el porche delantero listo. Y es todo mío en un Chevy del noventa y ocho.
Puso en marcha ese Chesney de verano.
Ahora ya estoy cayendo por completo. Si los tontos se apresuran, cuéntame como uno.
Mi corazón ya se ha disparado. Mamá me dijo que lo tomara con calma y constancia.
Pero ya estoy cayendo por completo, sí.
Ya todos adentro, todos adentro ya.
Ya todos adentro, todos adentro ya.
Ya estamos dentro, saltando desde lo más profundo. Ya estoy todo dentro.
Ya estamos todos, contándoles a todos mis amigos.
Ya estoy todo dentro.