Más canciones de 49 Winchester
Descripción
Director de producción: Andrew Brightman
Ingeniero de masterización: Pete Lyman
Segundo ingeniero de grabación: Ethan Barrette
Masterización Segundo Ingeniero: Daniel Bacigalupi
Vocalista de fondo, vocalista, compositor y letrista: Isaac Gibson
Ingeniero de grabación, ingeniero de mezcla: Tom Tapley
Productor, ingeniero de mezcla: Dave Cobb
Compositor y letrista: Jessie Jo Dillon
Compositor y letrista: Chris Tompkins
Letra y traducción
Original
And I've had a hundred I-quit-drinkin' yesterdays.
And I'm startin' to lose track of all the ways.
That I've let the people I love down.
Sinkin' deep in my hometown, I'm drownin'.
So I woke up today with bloodshot eyes.
Went to bed the same way, no surprise.
I smashed a couple Gatorades.
Head feels like a hand grenade, it's poundin'.
But I'm slowly growin' up, slowly slowin' down.
I'm slowly shakin' off the thoughts that trail me like a hound.
Yes, I'm slowly inchin' toward the day my soul is glory-bound. Yeah, I'm slowly, but surely comin' around.
And I know how to walk a crooked line.
The straight and narrow gets me every time.
Like a camel through the needle's eye.
Damn this sinful heart of mine, confound it.
No, I don't deserve forgiveness.
Or the grace she sheds on me.
And as God is my witness.
I swear I'm gonna make her see.
That I'm slowly growin' up, slowly slowin' down.
I'm slowly shakin' off the thoughts that trail me like a hound.
And I'm slowly inchin' toward the day my soul is glory-bound. Yeah, I'm slowly, but surely comin' around.
And I'm slowly growin' up, slowly slowin' down.
I'm slowly shakin' off the thoughts that trail me like a hound.
Yes, I'm slowly inchin' toward the day my soul is glory-bound. Yeah, I'm slowly, but surely comin' around.
Yes, I'm slowly, but surely comin' around.
Oh.
Traducción al español
Y he tenido cien ayeres en los que dejé de beber.
Y estoy empezando a perder la pista de todos los caminos.
Que he decepcionado a la gente que amo.
Hundiendo en lo profundo de mi ciudad natal, me estoy ahogando.
Así que hoy me desperté con los ojos inyectados en sangre.
Me fui a la cama de la misma manera, no es de extrañar.
Rompí un par de Gatorades.
La cabeza se siente como una granada de mano, está golpeando.
Pero estoy creciendo lentamente, desacelerándome lentamente.
Poco a poco me estoy librando de los pensamientos que me persiguen como un perro.
Sí, poco a poco estoy avanzando hacia el día en que mi alma esté destinada a la gloria. Sí, estoy mejorando lenta pero seguramente.
Y sé cómo caminar por una línea torcida.
Lo recto y lo estrecho siempre me atrapan.
Como un camello por el ojo de una aguja.
Maldito sea este corazón mío pecaminoso, que lo confundan.
No, no merezco el perdón.
O la gracia que ella derrama sobre mí.
Y Dios es mi testigo.
Juro que le haré ver.
Que estoy creciendo lentamente, desacelerándome lentamente.
Poco a poco me estoy librando de los pensamientos que me persiguen como un perro.
Y poco a poco estoy avanzando hacia el día en que mi alma esté destinada a la gloria. Sí, estoy mejorando lenta pero seguramente.
Y estoy creciendo lentamente, desacelerándome lentamente.
Poco a poco me estoy librando de los pensamientos que me persiguen como un perro.
Sí, poco a poco estoy avanzando hacia el día en que mi alma esté destinada a la gloria. Sí, estoy mejorando lenta pero seguramente.
Sí, estoy mejorando lenta pero seguramente.
Oh.