Más canciones de MARIS
Descripción
Productor: Jeremy Hatcher
Letra y traducción
Original
Picking my nails, biting my cheek on the sidewalk. I feel unpedigreed.
Your friends are wasted on espresso martinis, but would you come and have a smoke with me?
I saw a photo. It made me seasick.
Turned off the screen but I can still see it. Oh.
Do you look at it and smile at the memory, or do you think it's missing me?
Missing you.
Are you missing me?
Missing me.
Missing me. You gotta be, you gotta 'cause I wanna be.
I wanna be missing you, you missing me. You gotta be, you gotta 'cause I wanna be.
I wanna be missing you, you missing me. Don't make me show up to the party uninvited.
Don't make me cause a scene.
My phone is dead, I'm in the middle of a crisis. Please don't be mean to me.
'Cause I saw a photo. It made me jealous.
Why is she right there and I'm not in it?
Oh.
Do you look at it and smile at the memory, or do you think it's missing me?
Missing you.
Are you missing me?
Missing me.
Missing me. You gotta be, you gotta 'cause I wanna be.
I wanna be missing you, you missing me.
You gotta be, you gotta 'cause I wanna be. I wanna be missing you, you missing me.
Oh. Missing me.
Oh. Missing me, yeah.
Oh, missing me.
It's missing me. Missing you.
Missing me.
Missing me.
Missing me. You gotta be, you gotta 'cause I wanna be.
I wanna be missing you, you missing me. You gotta be, you gotta 'cause I wanna be.
I wanna be missing you, you missing me.
Missing me.
I know you're missing me.
I know you're missing me.
Missing me.
Traducción al español
Picándome las uñas, mordiéndome la mejilla en la acera. Me siento sin pedigrí.
Tus amigos están borrachos con martinis de espresso, pero ¿vendrías a fumar conmigo?
Vi una foto. Me mareó.
Apagué la pantalla pero todavía puedo verla. Oh.
¿Lo miras y sonríes al recordarlo, o crees que me falta?
Echándote de menos.
¿Me estás extrañando?
Extrañándome.
Extrañándome. Tienes que serlo, tienes que serlo porque yo quiero serlo.
Quiero extrañarte, tú me extrañas. Tienes que serlo, tienes que serlo porque yo quiero serlo.
Quiero extrañarte, tú me extrañas. No me hagas aparecer en la fiesta sin ser invitado.
No me hagas montar una escena.
Mi teléfono está muerto, estoy en medio de una crisis. Por favor, no seas malo conmigo.
Porque vi una foto. Me puso celoso.
¿Por qué ella está ahí y yo no estoy ahí?
Oh.
¿Lo miras y sonríes al recordarlo, o crees que me falta?
Echándote de menos.
¿Me estás extrañando?
Extrañándome.
Extrañándome. Tienes que serlo, tienes que serlo porque yo quiero serlo.
Quiero extrañarte, tú me extrañas.
Tienes que serlo, tienes que serlo porque yo quiero serlo. Quiero extrañarte, tú me extrañas.
Oh. Extrañándome.
Oh. Extrañándome, sí.
Oh, extrañandome.
Me falta. Echándote de menos.
Extrañándome.
Extrañándome.
Extrañándome. Tienes que serlo, tienes que serlo porque yo quiero serlo.
Quiero extrañarte, tú me extrañas. Tienes que serlo, tienes que serlo porque yo quiero serlo.
Quiero extrañarte, tú me extrañas.
Extrañándome.
Sé que me estás extrañando.
Sé que me estás extrañando.
Extrañándome.