Más canciones de SOLEROY
Descripción
Productor: Afterparty
Compositor: Soleroy
Compositor: Gastón Greindl
Compositor: Steven Shabytah
Compositor: Bastian Baker
Letra y traducción
Original
Picture perfect memories, I still remember every frame.
Said we'd drive out of the city, get away from the September rain.
Grabbed your coat, you threw the keys my way, and I started up the car.
Better hit the road now if we wanna make it out before the dark.
And in the light, I saw your pale blue eyes.
I could tell that something wasn't right.
If you're gonna let me go or keep me on hold, I don't wanna know.
'Cause I'd rather have half a soul.
Somebody to hold than nothing at all.
Looking at the trees along the road, wish I was one of them.
'Cause when the storm hits and the wind blows, they don't have to pretend.
This motorway has never felt so quiet.
Why'd you wanna leave it all behind?
If you're gonna let me go, we don't need to talk. I don't wanna know.
'Cause I'd rather have half a soul.
Somebody to hold than nothing at all.
To have all you is loss that I can't take.
But none of you will send me to the grave.
If you're gonna let me go, we don't need to talk. I don't wanna know, know.
'Cause I'd rather have half a soul.
Somebody to hold than nothing at all.
Traducción al español
Imagen de recuerdos perfectos, todavía recuerdo cada fotograma.
Dijimos que saldríamos de la ciudad, que nos alejaríamos de la lluvia de septiembre.
Agarré tu abrigo, me arrojaste las llaves y encendí el auto.
Será mejor que salgamos a la carretera ahora si queremos salir antes de que oscurezca.
Y en la luz, vi tus ojos azul pálido.
Me di cuenta de que algo no estaba bien.
Si vas a dejarme ir o mantenerme en espera, no quiero saberlo.
Porque prefiero tener media alma.
Alguien a quien abrazar que nada en absoluto.
Mirando los árboles a lo largo del camino, desearía ser uno de ellos.
Porque cuando llega la tormenta y sopla el viento, no tienen que fingir.
Esta autopista nunca se había sentido tan tranquila.
¿Por qué querrías dejarlo todo atrás?
Si vas a dejarme ir, no necesitamos hablar. No quiero saberlo.
Porque prefiero tener media alma.
Alguien a quien abrazar que nada en absoluto.
Tener todo ti es una pérdida que no puedo soportar.
Pero ninguno de vosotros me enviará a la tumba.
Si vas a dejarme ir, no necesitamos hablar. No quiero saber, saber.
Porque prefiero tener media alma.
Alguien a quien abrazar que nada en absoluto.