Descripción
Intérprete asociado: Bozitt feat. Dythang
Intérprete asociado: Bozitt
Intérprete asociado: Dythang
Compositor y letrista: Nguyễn Hữu Đạt
Productor: JayD
Letra y traducción
Original
Em là điều tuyệt vời nhất trên đời. Là người anh muốn ở bên không rời.
Là nơi con tim anh được nghỉ ngơi.
Em tưởng hằng muốn anh giữ.
Anh chẳng thể giữ lấy mãi cho mình. Chỉ thoáng qua một cuộc tình.
Ngoài kia thế giới bao người mà chỉ yêu một mình em.
Vẫn thói quen gửi những tin nhắn em chưa từng xem.
Người từng nói với anh là chỉ cần ta ở bên nhau em sẽ hạnh phúc.
Dù ngày mai bão tố thế nào cũng chẳng thể khuất phục.
Vậy mà nay hai chữ chia tay lại là kết cục.
Nước mắt anh đã rơi không mong em sẽ trông thấy.
Có lẽ kết cục tốt nhất vẫn chỉ là chia tay.
Nếu biết trước anh đã chẳng để mọi chuyện thành ra thế này.
Đời nhau thật khó vì ở nơi đó có giông và gió.
Cùng một ai đó đến sau anh.
Đến cuối cùng điều duy nhất anh còn là vết thương chẳng thể lành.
Anh biết thời gian cứ thế tàn nhẫn trôi qua.
Dù nuối tiếc anh chẳng thể nào cứu vãn đôi ta. Vì cuộc đời tìm mọi cách buộc ta phải ra lựa chọn.
Với một thằng nhóc là quá khó khi tuổi hai mươi vừa tròn.
Không đủ khoảng cách, đủ thời gian để anh níu giữ được mọi thứ. Sau nhiều thử thách, cuộc đời bây giờ ta phải yên bình rồi chứ.
Là ngàn tin nhắn trong cuộc gọi, những bức hình của đôi ta. Anh đã xóa
Ngoài kia thế giới bao người mà chỉ yêu một mình em.
Vẫn thói quen gửi những tin nhắn em chưa từng xem.
Người từng nói với anh là chỉ cần ta ở bên nhau em sẽ hạnh phúc.
Dù ngày mai bão tố thế nào cũng chẳng thể khuất phục.
Chẳng mong muốn chúng ta trở lại.
Sau bao lâu đắn đo đường dài.
Có khi buông tay, từng năm tháng ngày cả hai biết trước.
Nếu có được mai sau, anh xin một lời hứa để dành cho nhau.
Thế giới em hùng cả, tổn thương cho ta tan.
Em là điều tuyệt vời nhất trên đời. Là người anh muốn ở bên không rời.
Là nơi con tim anh được nghỉ ngơi.
Em tưởng hằng muốn anh giữ.
Anh chẳng thể giữ lấy mãi cho mình. Chỉ thoáng qua một cuộc tình.
Traducción al español
Eres lo más maravilloso del mundo. Es la persona con la que quieres estar para siempre.
Es donde tu corazón puede descansar.
Pensé que siempre quise que lo conservaras.
No puedes guardártelo para ti para siempre. Sólo una fugaz historia de amor.
Hay tanta gente en el mundo que sólo te ama a ti.
Todavía tengo la costumbre de enviar mensajes que nunca había visto.
La persona que me dijo que mientras estemos juntos serás feliz.
No importa cuán tormentoso sea el mañana, no se puede superar.
Sin embargo, ahora las dos palabras de despedida son el final.
Tears fell from my eyes and I didn't expect you to see them.
Quizás el mejor resultado sea simplemente romper.
Si lo hubiera sabido de antemano, no habría dejado que las cosas sucedieran así.
La vida en común es difícil porque allí hay tormentas y vientos.
La misma persona fue tras él.
Al final, lo único que le quedó fue la herida que no podía sanar.
Sé que el tiempo pasa cruelmente.
Aunque lo siento, no puedo salvarnos. Porque la vida encuentra formas de obligarnos a tomar decisiones.
Es demasiado difícil para un niño que acaba de cumplir veinte años.
No había suficiente distancia ni suficiente tiempo para aferrarse a todo. Después de muchos desafíos, nuestra vida debería ser pacífica ahora.
Miles de mensajes durante las llamadas, fotos de nosotros dos. lo eliminé
Hay tanta gente en el mundo que sólo te ama a ti.
Todavía tengo la costumbre de enviar mensajes que nunca había visto.
La persona que me dijo que mientras estemos juntos serás feliz.
No importa cuán tormentoso sea el mañana, no se puede superar.
No quiero que volvamos.
Después de mucho tiempo de vacilación.
A veces, cuando nos soltamos, ambos sabemos cada día y cada año.
Si hay futuro, pido una promesa que cumplir el uno para el otro.
Tu mundo es tan poderoso que tu dolor ha desaparecido.
Eres lo más maravilloso del mundo. Es la persona con la que quieres estar para siempre.
Es donde tu corazón puede descansar.
Pensé que siempre quise que lo conservaras.
No puedes guardártelo para ti para siempre. Sólo una fugaz historia de amor.