Más canciones de Metukan
Descripción
Productor: Metukan
Ingeniero de sonido: Metukan
Compositor: Oğuz Yaman
Letrista: Oğuz Yaman
Letra y traducción
Original
Günaydın anne.
My star boy.
Selam selam.
Hayatımdan kısa bir parça anlattım burada, eee belki kulak verirsiniz sözlerime. Ay dur Ramiz Dayı mı oldu?
Gerçekten kulak verirseniz anlarsınız yani ne demek istediğimi.
İstediğim. . .
Seni tekrar görebilseydim gelip vücuduna dokunabilirdim.
Hep beraber ölebilseydik gökyüzü bizimle kararabilirdi.
Sen onun aşkımı görebilseydin bu gece beraber uyuyabilirdik.
Sen de benim kadar içebilseydin bütün bu acılara dayanabilirdin. İnsanlara nefretim artar. Böyle yaşamayı istemedim hiç.
Seninle beraber ağlamadık ki. Seni sevdiğimi de gizlemedim ki.
Seni düşünüp gizlemedim mi yıldızların kaydıklarını? Gökyüzünü de gözlemedik mi? Geri ver bana çaldıklarını.
İstedin benim olacak, gökyüzü sana bakacak.
Yarınım telef olacak. İstediğin olacak, istediğin olacak.
İstedin benim olacak, gökyüzü sana bakacak.
Yarınım telef olacak. İstediğin olacak, istediğin olacak.
İstediğin olacak.
Senin istediğin.
Beni asla kandıramazsın. İki bakışta anlarım seni.
Göz çukurların çok derin olmuş, biliyorsun atladım demin. Çocukluğum heba diyordum.
Bir kez olsun sevmedin beni. Bir kızdan kolay vazgeçebilirim. Biliyorsun beklerim seni.
İki tarafım dolu maskeler. Bu kız her gece gelip beni mest eder, zamana hapseder.
Yine de beklemez. Belki de canımıza kasteder. Günümüz geceleri mahveder.
Onunla olmanı istemem. Ben ki yanınıza gelmeden önünüzü kapatmak istemem.
İstedin benim olacak, gökyüzü sana bakacak.
Yarınım telef olacak. İstediğin olacak, istediğin olacak.
İstedin benim olacak, gökyüzü sana bakacak.
Yarınım telef olacak. İstediğin olacak, istediğin olacak. İstediğin olacak.
İstediğin olacak.
İstediğin olacak.
Traducción al español
Buenos días mamá.
Mi chico estrella.
Hola hola.
Aquí conté un pequeño pedazo de mi vida, tal vez puedas escuchar mis palabras. Oh, espera, ¿se convirtió en el tío Ramiz?
Si realmente escuchas, entenderás lo que quiero decir.
Deseo. . .
Si pudiera volver a verte, podría venir y tocar tu cuerpo.
Si pudiéramos morir todos juntos, el cielo se oscurecería con nosotros.
Si pudieras ver mi amor podríamos dormir juntos esta noche.
Si pudieras beber tanto como yo, podrías soportar todo este dolor. Mi odio por la gente aumenta. Nunca quise vivir así.
No lloramos contigo. Tampoco oculté que te amaba.
¿No pensé en ti y escondí las estrellas fugaces? ¿No observamos también el cielo? Devuélveme lo que robaste.
Lo que quieras será mío, el cielo cuidará de ti.
Mañana moriré. Lo que deseas sucederá, lo que deseas sucederá.
Lo que quieras será mío, el cielo cuidará de ti.
Mañana moriré. Lo que deseas sucederá, lo que deseas sucederá.
Obtendrás lo que quieres.
Lo que quieras.
Nunca podrás engañarme. Puedo entenderte en dos miradas.
Las cuencas de tus ojos son muy profundas, sabes que acabo de saltar. Pensé que mi infancia fue un desperdicio.
Nunca me amaste ni una sola vez. Puedo renunciar a una chica fácilmente. Sabes que te esperaré.
Tengo máscaras completas en ambos lados. Esta chica viene todas las noches y me encanta, aprisionándome en el tiempo.
Aun así, no espera. Quizás signifique nuestras vidas. Las noches de hoy están arruinadas.
No quiero que estés con él. No quiero bloquear tu camino antes de llegar a ti.
Lo que quieras será mío, el cielo cuidará de ti.
Mañana moriré. Lo que deseas sucederá, lo que deseas sucederá.
Lo que quieras será mío, el cielo cuidará de ti.
Mañana moriré. Lo que deseas sucederá, lo que deseas sucederá. Obtendrás lo que quieres.
Obtendrás lo que quieres.
Obtendrás lo que quieres.