Más canciones de Hakan Altun
Descripción
Productor: Eylem Pelit
Productor: Güvenç Dağüstün
Productor: ADA MÜZİK
Ingeniero de masterización: Erkan Adlin
Ingeniero de mezcla: Erkan Adlin
Instrumentista: Burak Dursun
Instrumentista: Volkan Öktem
Instrumentista: Ercüment Orkut
Diseñador de portada: Güvenç Dağüstün
Diseñador de portada: Melisa Berberoğlu
Compositor: Tradicional
Compositor: Tradicional
Letrista: Pir Sultan Abdal
Arreglista: Eylem Pelit
Letra y traducción
Original
Güzel aşık cevrimizi çekemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi? Demedim mi, demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi? Demedim mi, deme demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Yemeyenler kalır açan, gözlerinden kanlar saçar.
Bu bir demdir gelir geçer, doyamazsın demedim mi? Demedim mi, demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi? Demedim mi, deme demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Pir
Sultan
Abdal Şahımız, Hakka ulaşır ahımız.
On iki imam katarımız, uyuyamazsın demedim mi?
Demedim mi, demedim mi? Gönül sana söylemedim mi?
Ah demedim mi, deme demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi?
On iki imam katarımız, uyuyamazsın demedim mi?
On iki imam katarımız, uyuyamazsın demedim mi?
Muhabbet baldan tatlıdır, doyamazsın demedim mi?
Muhabbet baldan tatlıdır, doyamazsın demedim mi?
Traducción al español
¿No dije que no puedes atraer a nuestros hermosos amantes?
¿No dije que esto es un bocado de consentimiento y no puedes comerlo? ¿No lo dije, no lo dije?
Corazón, ¿no te lo dije? ¿No dije, no dije, no digas?
Corazón, ¿no te lo dije?
¿No dije que esto es un bocado de consentimiento y no puedes comerlo?
¿No dije que esto es un bocado de consentimiento y no puedes comerlo?
Quedan los que no comen, los que florecen, derraman sangre de los ojos.
¿No dije que este es un período de tiempo, va y viene, y no te cansas de él? ¿No lo dije, no lo dije?
Corazón, ¿no te lo dije? ¿No dije, no dije, no digas?
Corazón, ¿no te lo dije?
¿No dije que esto es un bocado de consentimiento y no puedes comerlo?
¿No dije que esto es un bocado de consentimiento y no puedes comerlo?
Pir
sultán
Nuestro Abdal Shah, nuestra maldición llega a Dios.
Nuestro tren de doce imanes, ¿no dije que no podéis dormir?
¿No lo dije, no lo dije? Corazón, ¿no te lo dije?
Oh, ¿no dije, no dije, no digas?
Corazón, ¿no te lo dije?
Nuestro tren de doce imanes, ¿no dije que no podéis dormir?
Nuestro tren de doce imanes, ¿no dije que no podéis dormir?
¿No dije que la conversación es más dulce que la miel y que nunca te cansas de ella?
¿No dije que la conversación es más dulce que la miel y que nunca te cansas de ella?