Más canciones de Dermot Kennedy
Descripción
Compositor letrista, ingeniero adicional, productor, vocalista de fondo: Gabe Simon
Asistente de producción: Carrie K.
Programador, productor adicional, compositor y letrista: Carey Willetts
Vocalista de fondo, ingeniero de grabación, compositor y letrista: Sam Westhoff
Ingeniero de mezcla, ingeniero adicional: Oli Jacobs
Segundo ingeniero de grabación: Maddie Harmon
Segundo ingeniero de mezcla: Fraser Latimer
Ingeniero de masterización: Ruairi O'Flaherty
Vocalista de fondo, vocalista, compositor y letrista: Dermot Kennedy
Coro: Coro de Cámara de la Universidad de Maynooth
Dirección de coro: Michael T Dawson
A&R: Christopher Woo
A&R: Sam Riback
Letra y traducción
Original
The way that you call, the way that you call out quietly. What did you learn?
What did you learn from loving me?
To move in the world, to move in the world more graciously.
Your promised return, your promised return ain't much to me.
But letting you down, letting you down was hell to me.
The colors of love, the color of us was gold and green.
The peace and the birds, the peace and the birds don't visit me.
I was winning once, but that's been and gone.
I was playing with the fire that you made for me. What we running from?
I couldn't hold you for the last time and then let you go.
Standing at the turnstile, you looked so alone.
Oh, to be someone you rely on, a hill that we can die on. Wait up with the light on.
Don't wanna know this life without you, I'm not strong enough.
You turn and close your eyes 'cause you can't even look. Losing someone to rely on, a hill that we could die on.
Wait up with the light on.
Let me believe, let me believe we'll last the night. What do we need?
'Cause there ain't much left to sacrifice. But I gotta breathe,
I better breathe to save my mind.
I was winning once, but that's been and gone.
I was playing with the fire that you made for me. What we running from?
I couldn't hold you for the last time and then let you go.
Standing at the turnstile, you looked so alone.
Oh, to be someone you rely on, a hill that we can die on. Wait up with the light on.
Don't wanna know this life without you, I'm not strong enough.
You turn and close your eyes 'cause you can't even look.
Losing someone to rely on, a hill that we could die on. Wait up with the light on.
I'll admit it once, then I'll hold my tongue.
I was clutching at the dream that you'd stay with me.
And the truth be loved, is you'll always run back and forth in my mind every day you breathe.
I was winning once, but that's been and gone. I was playing with the fire that you made for me.
What we running from? I couldn't hold you for the last time and then let you go.
Standing at the turnstile, you looked so alone.
Oh, to be someone you rely on, a hill that we can die on. Wait up with the light on.
Don't wanna know this life without you, I'm not strong enough.
You turn and close your eyes 'cause you can't even look.
Losing someone to rely on, a hill that we could die on. Wait up with the light on.
Someone to rely on, a hill that we could die on.
Wait up with the light on.
Wait up with the light on.
Traducción al español
La forma en que llamas, la forma en que llamas en voz baja. ¿Qué aprendiste?
¿Qué aprendiste al amarme?
Moverse en el mundo, moverse en el mundo con más gracia.
Tu retorno prometido, tu retorno prometido no es mucho para mí.
Pero decepcionarte, decepcionarte fue un infierno para mí.
Los colores del amor, el color de nosotros era el dorado y el verde.
La paz y los pájaros, la paz y los pájaros no me visitan.
Estuve ganando una vez, pero eso ya pasó.
Estaba jugando con el fuego que tú hiciste para mí. ¿De qué huimos?
No pude abrazarte por última vez y luego dejarte ir.
Parado en el torniquete, parecías tan solo.
Oh, ser alguien en quien confiar, una colina en la que podamos morir. Espera con la luz encendida.
No quiero conocer esta vida sin ti, no soy lo suficientemente fuerte.
Te giras y cierras los ojos porque ni siquiera puedes mirar. Perder a alguien en quien confiar, una colina en la que podríamos morir.
Espera con la luz encendida.
Déjame creer, déjame creer que aguantaremos la noche. ¿Qué necesitamos?
Porque no queda mucho que sacrificar. Pero tengo que respirar,
Será mejor que respiro para salvar mi mente.
Estuve ganando una vez, pero eso ya pasó.
Estaba jugando con el fuego que tú hiciste para mí. ¿De qué huimos?
No pude abrazarte por última vez y luego dejarte ir.
Parado en el torniquete, parecías tan solo.
Oh, ser alguien en quien confiar, una colina en la que podamos morir. Espera con la luz encendida.
No quiero conocer esta vida sin ti, no soy lo suficientemente fuerte.
Te giras y cierras los ojos porque ni siquiera puedes mirar.
Perder a alguien en quien confiar, una colina en la que podríamos morir. Espera con la luz encendida.
Lo admitiré una vez, luego me callaré.
Me aferré al sueño de que te quedarías conmigo.
Y la verdad, amada, es que siempre correrás de un lado a otro en mi mente cada día que respires.
Estuve ganando una vez, pero eso ya pasó. Estaba jugando con el fuego que tú hiciste para mí.
¿De qué huimos? No pude abrazarte por última vez y luego dejarte ir.
Parado en el torniquete, parecías tan solo.
Oh, ser alguien en quien confiar, una colina en la que podemos morir. Espera con la luz encendida.
No quiero conocer esta vida sin ti, no soy lo suficientemente fuerte.
Te giras y cierras los ojos porque ni siquiera puedes mirar.
Perder a alguien en quien confiar, una colina en la que podríamos morir. Espera con la luz encendida.
Alguien en quien confiar, una colina en la que podríamos morir.
Espera con la luz encendida.
Espera con la luz encendida.