Más canciones de Zé Neto & Cristiano
Descripción
Vocalista principal, intérprete asociado: Zé Neto y Cristiano
Compositor: Bruno Villa
Letra y traducción
Original
Alô, São Paulo!
Oôôôôô!
Diz aí, do que vale ter vontade se não tem coragem?
O amor é o remédio pra curar saudade. Viva pelo que te faz sorrir. E aí?
Diz aí!
Que a vida é pura festa, diversão e dança. Quem esquece o sonho mata a esperança.
E que o melhor da vida é você quem faz. Quero ouvir todo mundo: vai! Vem, vem!
Não importa mais, hoje eu quero mais.
Ficar do seu lado, no melhor e no pior.
Eu quero ficar com você.
Não importa mais, hoje eu quero mais.
Ficar do seu lado, no melhor e no pior. Eu quero ficar com você, com você.
Oôôôôô!
Diz aí, que a vida é pura festa, diversão e dança. Fala, gente!
Quem esquece o sonho mata a esperança.
E que o melhor da vida é você quem faz. Vai!
Não importa mais, hoje eu quero mais. Ficar do seu lado, no melhor e no pior.
Eu quero ficar com você.
Não importa mais, hoje eu quero mais.
Ficar do seu lado, no melhor e no pior.
Eu quero ficar com você.
Não importa mais, hoje eu quero mais.
-Ficar do seu lado- -No melhor e no pior.
Eu quero ficar com você, com você. Oôôôôô!
Ai, coisa boa, gente!
Traducción al español
¡Alo, São Paulo!
¡Oooooooo!
Entonces, ¿qué vale ter vontade se não tem coragem?
O amor é o remédio pra curar saudade. Viva pelo que te faz sorrir. E aí?
¡Diz aí!
Que a vida é pura fiesta, diversión y danza. Quem esquece o sonho mata a esperanzaça.
E que o melhor da vida é você quem faz. Quero ouvir todo el mundo: ¡vai! ¡Vaya, vaya!
Não importa mais, hoy eu quero mais.
Ficar do seu lado, no melhor e no pior.
Eu quero ficar com você.
Não importa mais, hoy eu quero mais.
Ficar do seu lado, no melhor e no pior. Eu quero ficar com você, com você.
¡Oooooooo!
Diz aí, que a vida é pura fiesta, diversión y danza. ¡Fala, gente!
Quem esquece o sonho mata a esperanzaça.
E que o melhor da vida é você quem faz. ¡Vaya!
Não importa mais, hoy eu quero mais. Ficar do seu lado, no melhor e no pior.
Eu quero ficar com você.
Não importa mais, hoy eu quero mais.
Ficar do seu lado, no melhor e no pior.
Eu quero ficar com você.
Não importa mais, hoy eu quero mais.
-Ficar do seu lado- -No melhor e no pior.
Eu quero ficar com você, com você. ¡Oooooooo!
¡Ai, coisa boa, gente!