The Ballad of Billy the Kid - Live April 1972 At Sigma Sound Studios, WMMR Radio, Philadelphia, PA
Más canciones de Billy Joel
Descripción
Guitarra: Al Hertzberg
Letrista, piano, intérprete asociado, compositor: Billy Joel
Bajo: Larry "La Rue" Russell
Batería: Rhys Clark
Productor: Dennis Wilen
Ingeniero: Brian Ruggles
Ingeniero de mezcla: Frank Filipetti
Ingeniero de masterización: Ted Jensen
Letra y traducción
Original
From a town known as Wheeling, West Virginia, rode a boy with a six-gun in his hand.
And his daring life of crime made him a legend in his time, east and west of the Rio Grande.
Ooh.
Well, he started with a bank in Colorado.
In the pocket of his vest, a Colt he hid.
And his age and his size took the town by surprise, and the word spread of Billy the Kid.
Ooh.
Well, he never traveled heavy.
Yes, he always rode alone.
And he soon put many older guns to shame.
But he never had a sweetheart, and he never had a home. But the cowboys and the ranchers knew his name.
Well, he rode his way from Utah to old Oklahoma.
And the law just could not seem to track him down.
And it served his legend well, for the folks, they loved to tell about when Billy the Kid was in town.
Oh, when Billy the Kid was in town.
Well, one cold day a posse captured Billy.
And the judge said, "String him up for what he did. "
And the cowboys and their kin, like to see, came pouring in to watch the hanging of Billy the Kid.
Well, he never traveled heavy. Yes, he always rode alone.
And he soon put many older guns to shame.
But he never had a sweetheart, though he finally found a home underneath the Boot
Hill grave that bears his name.
From a town known as Oyster Bay, Long Island, rode a boy with a six-pack in his hand.
And his daring life of crime made him a legend in his time, east and west of the Rio Grande.
Ooh.
Billy the Kid was in town. Ooh. Thank you.
All right.
Traducción al español
Desde un pueblo conocido como Wheeling, Virginia Occidental, venía un niño con una pistola de seis en la mano.
Y su atrevida vida criminal lo convirtió en una leyenda en su época, al este y al oeste del Río Grande.
Oh.
Bueno, empezó con un banco en Colorado.
En el bolsillo de su chaleco escondió una Colt.
Y su edad y su tamaño tomaron a la ciudad por sorpresa, y se corrió la voz sobre Billy the Kid.
Oh.
Bueno, él nunca viajó mucho.
Sí, siempre viajó solo.
Y pronto avergonzó a muchas armas más antiguas.
Pero nunca tuvo una novia y nunca tuvo un hogar. Pero los vaqueros y los rancheros conocían su nombre.
Bueno, viajó desde Utah hasta el viejo Oklahoma.
Y la ley parecía no poder localizarlo.
Y sirvió bien a su leyenda, para la gente a la que les encantaba contar cuando Billy the Kid estaba en la ciudad.
Oh, cuando Billy the Kid estaba en la ciudad.
Bueno, un día frío un grupo capturó a Billy.
Y el juez dijo: "Lo colgarán por lo que hizo".
Y los vaqueros y sus parientes, como les gusta ver, llegaron en masa para presenciar el ahorcamiento de Billy the Kid.
Bueno, él nunca viajó mucho. Sí, siempre viajó solo.
Y pronto avergonzó a muchas armas más antiguas.
Pero nunca tuvo novia, aunque finalmente encontró un hogar debajo de la Bota.
Tumba del cerro que lleva su nombre.
Desde un pueblo conocido como Oyster Bay, Long Island, venía un niño con un six-pack en la mano.
Y su atrevida vida criminal lo convirtió en una leyenda en su época, al este y al oeste del Río Grande.
Oh.
Billy el Niño estaba en la ciudad. Oh. Gracias.
Está bien.