Más canciones de Synapson
Descripción
Productor: Synapson
Compositor: Alexandre Chière
Compositor: Paul Cucuron
Compositor: Jack Allsopp
Letrista: Alexandre Chière
Letrista: Paul Cucuron
Letrista: Jack Allsopp
Letra y traducción
Original
I am not your enemy
Feeding on the energy
I always hoped that we could be friends
If life is just a fallacy
Sugar in the cavity
How come I never want it to end?
It's not an island paradise
Only shadows on the wall
It's not an island paradise
When a stranger comes to call
Tiger teeth in the moonlight
I thought I saw you cracking a smile
And I'm lonely like an only child
So, I've been a slave to everything
And filling up my days with dreams of you
And I've been thinking of the place we met
Now I'm falling with no safety net
And I only hope that all your lies are true
It's not an island paradise
Only shadows on the wall
It's not an island paradise
When a stranger comes to call
Tiger teeth in the moonlight
I thought I saw you cracking a smile
Tiger teeth in the sunlight
And I'm lonely like an only child
I always quite liked an illusion
Tiger teeth in the moonlight
Tiger teeth in the sunlight
Traducción al español
no soy tu enemigo
Alimentándose de la energía
Siempre esperé que pudiéramos ser amigos.
Si la vida es sólo una falacia
Azúcar en la cavidad
¿Cómo es que no quiero que esto termine nunca?
No es una isla paradisíaca
Sólo sombras en la pared
No es una isla paradisíaca
Cuando un extraño viene a llamar
Dientes de tigre a la luz de la luna
Me pareció verte esbozar una sonrisa
Y estoy solo como un hijo único
Entonces, he sido esclavo de todo.
Y llenando mis días con sueños tuyos
Y he estado pensando en el lugar donde nos conocimos.
Ahora estoy cayendo sin red de seguridad
Y solo espero que todas tus mentiras sean ciertas
No es una isla paradisíaca
Sólo sombras en la pared
No es una isla paradisíaca
Cuando un extraño viene a llamar
Dientes de tigre a la luz de la luna
Me pareció verte esbozar una sonrisa
Dientes de tigre a la luz del sol.
Y estoy solo como un hijo único
Siempre me gustó bastante una ilusión
Dientes de tigre a la luz de la luna
Dientes de tigre a la luz del sol.