Más canciones de Loe Shimmy
Descripción
Rockstar Junkie: después de la fiesta
Productor: Zay Cartier
Productor: Sevabeats
Lugar de grabación: Palm Villa Studios
Voz principal: Loe Shimmy
Ingeniero: Zay Cartier
Compositor: Shamar Cox
Compositor: Sebastián Chavarría
Compositor: Izaiah Ortiz
Letra y traducción
Original
(You don't know who Cartier is?)
Ayy, they don't understand how far we really came
They don't love me back, don't know why I'm so loyal to the game
I need 808, I wish the feds would get 'em off the plane
Solid from the jump and I ain't even had a thing to gain
I can tell that you ain't fine, I can tell that you been cryin'
Every time you take a soul, they gon' hunt you every time
Can't you feel it on the songs, that it's on me, never lyin'
Can't you see I went and got 'em, so it's
Us that broke, inside, I still grind
Ayy, post up on the slab and get it off
And bend some bows just like a caddy
Ayy, don't believe me? Go ask baby
I'ma walk 'em down inside the alley
That's just how it go, I make sure everybody
Good, ain't hide the fact that I ain't happy
Life is like a test, my mama tried her best
It's hard to raise a gangster with no daddy
Oh, I can look around and tell who down to ride
She keep askin' 'bout my scars, I say, "Don't worry, I'll be fine"
They got pieces of this bullet, some of 'em swimmin' down my spine
Doctor tell me if it make it to my lungs, then I could die
I ain't never think 'bout quitting drugs
Spanish mami got me all in love
DEA, they took my 30K
I was on the way to see the plug
Thinkin' 'bout lil' sis like every day
Tired of losing niggas to the judge
Hard to hold it in, I ain't okay
I got more to say, I still ain't done
They don't understand how far we really came
They don't love me back, don't know why I'm so loyal to the game
I need 808, I wish the feds would get 'em off the plane
Solid from the jump and I ain't even had a thing to gain
I can tell that you ain't fine, I can tell that you been cryin'
Every time you take a soul, they gon' hunt you every time
Can't you feel it on the songs, that it's on me, never lyin'
Can't you see I went and got 'em, so it's
Us that broke, inside, I still grind
(You don't know who Cartier is?)
Traducción al español
(¿No sabes quién es Cartier?)
Ayy, no entienden hasta dónde llegamos realmente
Ellos no me aman, no sé por qué soy tan leal al juego.
Necesito el 808, desearía que los federales los sacaran del avión.
Sólido desde el salto y ni siquiera he tenido nada que ganar
Puedo decir que no estás bien, puedo decir que has estado llorando
Cada vez que tomas un alma, te cazarán siempre
¿No puedes sentirlo en las canciones? Que está en mí, nunca mintiendo.
¿No ves que fui a buscarlos, así que es
Nosotros que se rompieron, por dentro, todavía me muevo
Ayy, publica en la losa y quítalo.
Y doblar algunos arcos como un carrito
Ayy, ¿no me crees? Ve a preguntar bebe
Los llevaré al interior del callejón.
Así es como va, me aseguro de que todos
Bien, no escondo el hecho de que no soy feliz
La vida es como una prueba, mi mamá hizo lo mejor que pudo.
Es difícil criar a un gángster sin papá
Oh, puedo mirar a mi alrededor y decir quién va a montar
Ella sigue preguntando sobre mis cicatrices, yo digo: "No te preocupes, estaré bien"
Tienen pedazos de esta bala, algunos de ellos nadando por mi columna
El doctor me dice que si llega a mis pulmones, entonces podría morir.
Nunca pienso en dejar las drogas
Mami española me tiene enamorada
DEA, me quitaron los 30K
Estaba en camino a ver el enchufe.
Pensando en mi hermanita como todos los días
Cansado de perder negros ante el juez
Es difícil contenerlo, no estoy bien
Tengo más que decir, todavía no he terminado
No entienden hasta dónde llegamos realmente.
Ellos no me aman, no sé por qué soy tan leal al juego.
Necesito el 808, desearía que los federales los sacaran del avión.
Sólido desde el salto y ni siquiera he tenido nada que ganar
Puedo decir que no estás bien, puedo decir que has estado llorando
Cada vez que tomas un alma, te cazarán siempre
¿No puedes sentirlo en las canciones? Que está en mí, nunca mintiendo.
¿No ves que fui a buscarlos, así que es
Nosotros que se rompieron, por dentro, todavía me muevo
(¿No sabes quién es Cartier?)