Más canciones de Marioo
Descripción
Autor: Mario
Autor: ELEMENTO EleéeH
Productor: ELEMENT EleéeH
Compositor: Marioo
Compositor: ELEMENT EleéeH
Letra y traducción
Original
Ele.
You give me butterflies every time when
I see you.
Come give me love baby. It's like a paradise ese niki nipe ya.
Oh you make love to me. You got me like cocaine I'll follow you wherever you go.
Got me tripping on you baby. Esa nsa dise niki kukosea.
Ama make it right baby ah. Baby oh, baby oh.
I swear you captured my soul. Mwenzi yo, mwenzi yo. Sometimes I don't know how to show it.
Misete, misete, misete. Iyo ureba maso yanjye naruha.
Udahari sinasinzira. Your body on mine, on mine.
Ni kama njoozi nataka nikupe joto all night. Kama njoozi ye ye.
So many reasons why that it's so hard to say goodbye. Just let me hold you all night.
Kama njoozi you got me singing like. La la la.
La la la la la la la la la laa.
La la la la la la la la.
I need your time girl. Uta hudhi nze ngusange.
I need your time baby. La la la la laa.
Ele kutoka Arloni.
Ah.
Hakuna shida hakuna matata.
Hata tukishinda njaa.
Kwani si hawa tuoni. Tukiwa ndani tunafanya yetu.
Hakuna ngori hakuna matatizo. Hata tukishinda njaa.
Kwani si hayo wazuu.
Ki mpango wetu ah. Zaida mi na wewe, mi na wewe hakunaga.
Ndio maana ngikosea unanisamehe, unanisamehe.
Zaida mi na we, mi na we hakuna.
Ah ndio maana ukinkosea nakusamehe. Kwa sababu tumetoka mbali ye.
Baby oh, baby oh.
I swear you captured my soul.
Mwenzi yo, mwenzi yo.
Sometimes I don't know how to show it. Misete, misete, misete yo.
Iyo ureba maso yanjye naruha. Udahari sinasinzira. Your body on mine, on mine.
Ni kama njoozi nataka unipe joto all night.
Kama njoozi ye ye.
So many reasons why that it's so hard to say goodbye. Just let me hold you all night.
Ni kama njoozi you got me singing like. La la la.
La la la la la la la la la laa.
La la la la la la la la.
I need your time baby girl. Uta hudhi nze ngusange.
I need your time baby. La la la la laa.
Baby baby ele.
Sim sim sim sim sim se.
Yeah.
Traducción al español
Ele.
Me das mariposas cada vez que
Te veo.
Ven dame amor bebe. Es como un paraíso ese niki nipe ya.
Oh, me haces el amor. Me tienes como la cocaína. Te seguiré dondequiera que vayas.
Me tienes tropezando contigo bebé. Esa nsa dise niki kukosea.
Ama, hazlo bien bebé, ah. Bebé oh, bebé oh.
Te juro que capturaste mi alma. Mwenzi yo, mwenzi yo. A veces no sé cómo mostrarlo.
Misete, misete, misete. Iyo ureba maso yanjye naruha.
Udahari sinasinzira. Tu cuerpo sobre el mío, sobre el mío.
Ni kama njoozi nataka nikupe joto toda la noche. Kama njoozi, vosotros, vosotros.
Hay tantas razones por las que es tan difícil decir adiós. Sólo déjame abrazarte toda la noche.
Kama njoozi me tienes cantando. La la la.
La la la la la la la la la laa.
La la la la la la la la.
Necesito tu tiempo niña. Uta hudhi nze ngusange.
Necesito tu tiempo bebé. La la la la laa.
Ele kutoka Arloni.
Ah.
Hakuna shida hakuna matata.
Hata tukishinda njaa.
Kwani si hawa tuoni. Tukiwa ndani tunafanya yetu.
Hakuna ngori hakuna matatizo. Hata tukishinda njaa.
Kwani si hayo wazuu.
Ki mpango wetu ah. Zaida mi na wewe, mi na wewe hakunaga.
Ndio maana ngikosea unanisamehe, unanisamehe.
Zaida mi na nosotros, mi na nosotros hakuna.
Ah ndio maana ukinkosea nakusamehe. Kwa sababu tumetoka mbali ye.
Bebé oh, bebé oh.
Te juro que capturaste mi alma.
Mwenzi yo, mwenzi yo.
A veces no sé cómo mostrarlo. Misete, misete, misete yo.
Iyo ureba maso yanjye naruha. Udahari sinasinzira. Tu cuerpo sobre el mío, sobre el mío.
Ni kama njoozi nataka unipe joto toda la noche.
Kama njoozi, vosotros, vosotros.
Hay tantas razones por las que es tan difícil decir adiós. Sólo déjame abrazarte toda la noche.
Ni kama njoozi me tienes cantando. La la la.
La la la la la la la la la laa.
La la la la la la la la.
Necesito tu tiempo, niña. Uta hudhi nze ngusange.
Necesito tu tiempo bebé. La la la la laa.
Bebé bebé ele.
Sim sim sim sim sim sim se.
Sí.