Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema No Turning Back (feat. Hunxho)

No Turning Back (feat. Hunxho)

3:08Álbum Hood Poet Black Heart Edition 2025-12-19

Letra y traducción

Original

(808 Mafia) uh

Made it way too far, it ain't no turnin' back

Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"

Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat

A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act

Blaming God, the whole time I was knowin' it was us

I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was

And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse

They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart

Uh, gave 'em my heart and I got nothin' in exchange

I played my part, but I can't stomach all this pain

Days in the dark and we was stompin' in the rain

Know it get hard, but we still thuggin' to the grave, shit won't change

Starin' at my call log

I grew anti-social and it's y'all fault

Always put in work, I never call off

Paid cash on all my cars bought

Livin' like a mob boss

Be quick to let some shots off every time the opps call

VVS for clarity, I think I need therapy

Poppin' all this ecstasy, she said, "Slow down, you scarin' me"

Yeah, I miss my broski through it all, bro, you was there with me

Even with my back against the wall, they don't compare to me

They say I changed, nigga, but in my head I'm still the same nigga

Sex, money, murder, God knows I'm a made nigga

Play and he get murdered, you better watch what you say, nigga

I could've gave up, but that ain't how my mama raised niggas

I'm taught to step when it's hard

I don't care who fuckin' with me, get acceptance from God

When shit was hard, how I rocked

And when it's was dark, how I walked

By faith, and I can't let no nigga play with the boy

I gotta let 'em know

If I go back broke, I ain't trippin' 'cause I done been before

I done wrapped niggas, no rap nigga, I ain't into those

I had to change my ways, so that can't chain with me, I let 'em go

My babies need me, so what the fuck 'Xho look like lettin' up?

Made it way too far, it ain't no turnin' back

Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"

Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat

A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act

Blaming God, the whole time I was knowin' it was us

I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was

And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse

They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart

I'll gat get to go

Traducción al español

(808 Mafia)

Llegué demasiado lejos, no hay vuelta atrás

Mamá dijo: "No persigas el bloque, nunca encontrarás tu valor en eso".

Tryna venció al sistema, creo que finalmente encontré el sombrero perfecto

Algunos negros, los extraño, disparen para matarlos, cómo aprendimos a actuar

Culpando a Dios, todo el tiempo supe que éramos nosotros

Me despierto pensando: "Llega lejos" y recuerdo que no somos eso, solo lo que éramos

Y he estado orando por mis perros, ellos en ese campo, todavía lanzando palos como si fuera lacrosse

Me dicen: "Xho, ahora eres rapero", sí, lo sé, pero aún así le di mi corazón a la calle.

Uh, les di mi corazón y no obtuve nada a cambio

Hice mi parte, pero no puedo soportar todo este dolor.

Días en la oscuridad y estábamos pisoteando bajo la lluvia

Sé que se pone difícil, pero todavía nos vamos a la tumba, la mierda no cambiará

Mirando mi registro de llamadas

Me volví antisocial y es culpa de todos

Siempre me pongo a trabajar, nunca lo cancelo

Pagué en efectivo por todos mis autos comprados.

Viviendo como un jefe de la mafia

Sea rápido para disparar algunos tiros cada vez que los oponentes llamen

VVS para mayor claridad, creo que necesito terapia.

Explotando todo este éxtasis, ella dijo: "Más despacio, me estás asustando"

Sí, extraño a mi hermano a través de todo esto, hermano, estuviste ahí conmigo

Incluso estando contra la pared, no se comparan conmigo.

Dicen que cambié, negro, pero en mi cabeza sigo siendo el mismo negro

Sexo, dinero, asesinato, Dios sabe que soy un negro hecho

Juega y lo asesinan, será mejor que tengas cuidado con lo que dices, negro

Podría haberme rendido, pero así no es como mi mamá crió a los negros

Me enseñan a dar un paso cuando es difícil

No me importa quién me joda, obtén la aceptación de Dios

Cuando las cosas eran difíciles, cómo me balanceaba

Y cuando estaba oscuro, cómo caminé

Por fe, y no puedo dejar que ningún negro juegue con el chico.

tengo que hacérselo saber

Si vuelvo arruinado, no me voy a tropezar porque ya lo he estado antes

Terminé con niggas envueltos, sin rap nigga, no me gustan esos

Tuve que cambiar mis costumbres, así que no pueden encadenarse conmigo, los dejé ir

Mis bebés me necesitan, entonces, ¿qué carajo parece que Xho se rinde?

Llegué demasiado lejos, no hay vuelta atrás

Mamá dijo: "No persigas el bloque, nunca encontrarás tu valor en eso".

Tryna venció al sistema, creo que finalmente encontré el sombrero perfecto

Algunos negros, los extraño, disparo para matarlos, cómo aprendimos a actuar

Culpando a Dios, todo el tiempo supe que éramos nosotros

Me despierto pensando: "Llega lejos" y recuerdo que no somos eso, solo lo que éramos

Y he estado orando por mis perros, ellos en ese campo, todavía lanzando palos como si fuera lacrosse

Me dicen: "Xho, ahora eres rapero", sí, lo sé, pero aún así le di mi corazón a la calle.

Voy a tener que irme

Ver vídeo Polo G, Hunxho - No Turning Back (feat. Hunxho)

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam