Más canciones de FLO
Descripción
Vocalista, compositor y letrista: Jorja Douglas
Vocalista, compositora y letrista: Renée Downer
Compositor, letrista y vocalista: Stella Quaresma
Productor: NOVA WAV
Productor: Rissi
Ingeniero, Productor adicional, Productor vocal, Productor ejecutivo, Arreglista vocal: MNEK
Productor adicional, Stringarranger: Sillkey
Ingeniero de grabación: Ben Loveland
Arreglista de cuerdas: Rosie Danvers
Arreglista de cuerdas: Tommy D.
Cuarteto de cuerdas: cuerdas cableadas
Ingeniero de Mezcla: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Ingeniero Segundo de Mezcla: Ignacio Portales
Segundo Ingeniero de Mezcla: Federico Giordano
Ingeniero de masterización: Ohad Nissim
Compositor y letrista: Morten Ristorp
Compositor y letrista: Brittany Coney
Compositor y letrista: Denisia Andrews
Compositor y letrista: Uzoechi Emenike
Letra y traducción
Original
Do you trust my love?
Love
Say you trust my love
Love
Love
Here we go again
I know what you're 'bout to say
"Where you been at?"
"Why you comin' home late?" (comin' home late)
You know that I've been busy
And my schedule been crazy (so crazy)
Ain't no reason to be comin' at me
Just kill the need to look over your shoulder (shoulder)
'Cause that's the time for you to bring me closer
You're the one for me, I'll say it over and over (ah)
I thought I told you (ah), told you
Don't gotta worry, I'm trustworthy
I ain't nothing like you had before
Know they did you dirty, didn't deserve it, yeah
But I'll give you my world and more (oh)
I need you to realise, I understand, I know it's hard to be a man
But who gon' fix your broken heart? (Your heart)
Don't need to worry (to worry), I'm trustworthy, yeah (ooh)
It's time for you to open up (open up)
Say you trust my love (trust my love)
Love (trust my love)
And I will trust your love (trust my love)
Love
Traducción al español
¿Confías en mi amor?
amor
Di que confías en mi amor
amor
amor
Aquí vamos de nuevo
Sé lo que estás a punto de decir
"¿Dónde has estado?"
"¿Por qué vienes tarde a casa?" (llegando tarde a casa)
Sabes que he estado ocupado
Y mi agenda ha sido una locura (tan loca)
No hay razón para venir hacia mí
Simplemente mata la necesidad de mirar por encima del hombro (hombro)
Porque ese es el momento para que me acerques más
Eres el indicado para mí, lo diré una y otra vez (ah)
Pensé que te lo dije (ah), te lo dije
No te preocupes, soy digno de confianza.
No soy nada como lo que tenías antes
Sé que te ensuciaron, no lo merecían, sí
Pero te daré mi mundo y más (oh)
Necesito que te des cuenta, lo entiendo, sé que es difícil ser un hombre
¿Pero quién va a arreglar tu corazón roto? (Tu corazón)
No necesito preocuparme (preocuparme), soy digno de confianza, sí (ooh)
Es hora de que te abras (abre)
Di que confías en mi amor (confías en mi amor)
Amor (confía en mi amor)
Y confiaré en tu amor (confía en mi amor)
amor