Más canciones de FLO
Más canciones de GloRilla
Descripción
Vocalista: Jorja Douglas
Vocalista: Renée Downer
Vocalista: Stella Quaresma
Vocalista, compositor y letrista: GloRilla
Compositor letrista, productor: Albin Tengblad
Programador, productor adicional, compositor letrista: Grant Boutin
Arreglista vocal, Productor vocal, Ingeniero, Productor ejecutivo, Hornarranger: MNEK
Productor adicional: Styalz Fuego
Arreglista vocal, vocalista de fondo, compositor y letrista: Tayla Parx
Arreglista de cuernos: Kyla Moscovich
Arreglista de cuernos: Alexander Lewis
Ingeniero de mezcla: Serban Ghenea
Segundo ingeniero de mezcla: Bryce Bordone
Productor vocal: JESS JACKSON
Ingeniero de masterización: Chris Gehringer
Segundo ingeniero de mezcla: Dillon Brophy
Ingeniero de programación: KZ
Compositor y letrista: Lara Andersson
Compositor y letrista: Emma Rosen
Letra y traducción
Original
FLO
Ooh, GloRilla
On gang, gang, on gang, gang
From early mornin' 'til I'm drippin' in the moonlight
Hop in the Wraith, it's guaranteed to get the mood right
Okay, alright, all night, all day
Keep it sweet and ripe like lemonade, yeah
I know you heard it, baby, rhythm is a dancer
Can't nobody do it like I do it, do it better
Alright (alright), okay (okay)
All night (all night), all day (all day)
I say (I say) let's ride, it's all on me
My body, mind and soul connected
What I got is manifested
I, I don't even got to try
When you see me, know I'm in my bag (in my bag)
My whip (in my bag)
My drip (in my bag)
I be on my shit (in my bag)
Don't slip (in my bag)
That bitch (in my bag)
When you see me, know I'm in my bag (in my bag)
My fit (in my bag)
I dip (in my bag)
I be on my shit (in my bag)
Don't slip (in my bag)
That bitch (in my bag)
When you see me, know I'm in my bag
What that, a Birkin, some Gucci, Louis Vuitton?
Just know when you see me, I'ma put that shit on
It's "bye-bye" when I walk in (when I walk in)
I got that sunshine in my pocket (sunshine, sunshine)
Ah, yeah
My body, mind and soul connected
What I got is manifested (manifested)
I, I don't even got to try
When you see me, know I'm in my bag (in my bag)
My whip (in my bag)
My drip (in my bag)
I be on my shit (yeah-yeah)
Don't slip (in my bag)
That bitch (in my bag)
When you see me, know I'm in my bag (in my bag, whoo)
My fit (in my bag) (GloRilla)
I dip (in my bag)
I be on my shit (yeah) (on gang, gang)
Don't slip (in my bag) (on gang, gang)
That bitch (in my bag)
When you see me, know I'm in my bag (huh, whoo)
Cuh in the club with his gun on his Ja Morant (Glo)
Christian to the flow like I can't give the devil time of day (aye)
D-list ass hoes, y'all ain't in the mix, y'all in the way (bitch)
And if it's 'bout a check, tell 'em Cici got it right away (ooh)
Yeah, FLO, world screamin', "Yeah, Glo"
They like, "Damn, you ran that check up fast on them snail hoes" (ay)
20 in the Chanel store, Beverly Center, Melrose
We got 'em stuck like Velcro, bow down, kiss my shell toes
Worship me, I'm the biggest, not a worker, I'm the business
Big ole booty, fat as coochie, got him screamin', "Hallelujah" (hallelujah)
I-I-I got rich off of this flow, in my bag up on these hoes
B-I-G, G-L-O, on gang (Big Glo)
When you see me, know I'm in my bag
In my bag, in my bag, in my bag (be in my bag)
In my bag, in my bag, in my bag
In my bag
When you see me, know I'm in my bag
In my bag, in my bag, in my bag (in my bag)
In my bag, in my bag, in my bag (ooh, oh, yeah, I)
When you see me, know I'm in my bag
Traducción al español
FLO
Ooh, GloRilla
En pandilla, pandilla, en pandilla, pandilla
Desde temprano en la mañana hasta que estoy goteando a la luz de la luna
Súbete al Wraith, seguro que conseguirás el ambiente adecuado
Está bien, está bien, toda la noche, todo el día.
Mantenlo dulce y maduro como la limonada, sí.
Sé que lo escuchaste, cariño, el ritmo es un bailarín.
Nadie puede hacerlo como yo lo hago, hazlo mejor.
Está bien (está bien), está bien (está bien)
Toda la noche (toda la noche), todo el día (todo el día)
Yo digo (yo digo) vamos a montar, todo depende de mí
Mi cuerpo, mente y alma conectados.
Lo que tengo se manifiesta
Yo, ni siquiera tengo que intentarlo
Cuando me veas, sabrás que estoy en mi bolso (en mi bolso)
Mi látigo (en mi bolso)
Mi goteo (en mi bolso)
Estaré en mi mierda (en mi bolso)
No te resbales (en mi bolso)
Esa perra (en mi bolso)
Cuando me veas, sabrás que estoy en mi bolso (en mi bolso)
Mi ajuste (en mi bolso)
Me sumerjo (en mi bolso)
Estaré en mi mierda (en mi bolso)
No te resbales (en mi bolso)
Esa perra (en mi bolso)
Cuando me veas, sabrás que estoy en mi bolso.
¿Qué es eso, un Birkin, un Gucci, un Louis Vuitton?
Sólo sé que cuando me veas, me pondré esa mierda.
Es "adiós" cuando entro (cuando entro)
Tengo ese sol en mi bolsillo (sol, sol)
Ah, si
Mi cuerpo, mente y alma conectados.
Lo que tengo se manifiesta (manifestado)
Yo, ni siquiera tengo que intentarlo
Cuando me veas, sabrás que estoy en mi bolso (en mi bolso)
Mi látigo (en mi bolso)
Mi goteo (en mi bolso)
Estaré en mi mierda (sí, sí)
No te resbales (en mi bolso)
Esa perra (en mi bolso)
Cuando me veas, sabrás que estoy en mi bolso (en mi bolso, whoo)
Mi ajuste (en mi bolso) (GloRilla)
Me sumerjo (en mi bolso)
Estaré en mi mierda (sí) (en pandilla, pandilla)
No te resbales (en mi bolso) (en pandilla, pandilla)
Esa perra (en mi bolso)
Cuando me veas, sabrás que estoy en mi bolso (eh, whoo)
Cuh en el club con su arma en su Ja Morant (Glo)
Christian a la corriente como si no pudiera darle la hora del día al diablo (sí)
Putas de la lista D, ustedes no están en la mezcla, están en el camino (perra)
Y si se trata de un cheque, diles que Cici lo recibió de inmediato (ooh)
Sí, FLO, el mundo grita: "Sí, Glo"
A ellos les gusta: "Maldita sea, hiciste ese chequeo rápido con esas azadas de caracol" (ay)
20 en la tienda Chanel, Beverly Center, Melrose
Los tenemos pegados como velcro, inclínate, besa mis dedos de los pies
Adórame, soy el más grande, no un trabajador, soy el negocio.
Gran trasero, gordo como el coño, lo hizo gritar: "Aleluya" (aleluya)
Me-me-me hice rico con este flujo, en mi bolso con estas azadas
B-I-G, G-L-O, en pandilla (Big Glo)
Cuando me veas, sabrás que estoy en mi bolso.
En mi bolso, en mi bolso, en mi bolso (estar en mi bolso)
En mi bolso, en mi bolso, en mi bolso
en mi bolso
Cuando me veas, sabrás que estoy en mi bolso.
En mi bolso, en mi bolso, en mi bolso (en mi bolso)
En mi bolso, en mi bolso, en mi bolso (ooh, oh, sí, yo)
Cuando me veas, sabrás que estoy en mi bolso.