Más canciones de Petre Stefan
Más canciones de RAVA
Descripción
Vocalista, letrista: Petre Stefan
Letrista, Vocalista: RAVA
Compositor, productor, ingeniero de grabación: Joey Crack
Ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación, ingeniero de masterización: ACLI
Letra y traducción
Original
Avem ceva de vorbit, na. Nu ne-am mai văzut demult. Am să-ți spun câte ceva.
Știi ce ne-am promis mai demult. Vreau să știi că-mi apari în gând.
Tot aud plângând. Îmi faci creierii varză. Tu mă pui la pământ. Tu mă pui do, tu mă pui do.
Cum mă pui tu?
Cum mă pui tu? Cum mă pui tu? Adică cum mă pui tu? Cum mă pui tu?
Mă pui, cum mă pui tu? Yeah, yeah. Vorbim de tot ori îți vând toți creierii.
Cum ai spus și tu, nu îmi rupe sufletu’. Nu, nu are rost, mă fato, să-ți spun.
De când nu te-am mai văzut tot mă înec în fum. Îmi dai stres.
Am învățat totul din mers. Am învățat să tac, să plec. Am învățat, te iau încet, încet.
Timpul meu cu tine e rolă. De când te-am greșit doar am simțit că-mbătrânesc. Slow, fresh.
Avem ceva de vorbit, mai stai. Îmi doare sufletul doar așa.
Avem ceva de vorbit. Mai stai.
Avem ceva de vorbit. Na. Nu ne-am mai văzut demult. Am să-ți spun câte ceva.
Știi ce ne-am promis mai demult. Vreau să știi că-mi apari în gând.
Tot aud plângând. Îmi faci creierii varză. Tu mă pui la pământ. Tu mă pui do, tu mă pui do.
Cum mă pui tu?
Cum mă pui tu? Cum mă pui tu?
Adică cum mă pui tu? Cum mă pui tu?
Mă pui, cum mă pui tu? Yeah, yeah. Cum curge pe buză de lac. Cum curge pe gât belea.
Cum mi se strânge pielea. Să știu că trec prin noaptea.
Avem ceva de vorbit, da’ sunt prea haladîs să mor.
N-am decât să te las în aer și cu sufletul gol am prea mult talent. N-am voie, pizdo. De loc să duc dor.
Am prea multe dame și substanțe rele-n dormitor. N-am realitate-n capul meu totu-i spălat cu clor.
Am insipid, incolor, insipit. Avem ceva de vorbit. Na. Nu ne-am mai văzut demult.
Am să-ți spun câte ceva. Știi ce ne-am promis mai demult. Vreau să știi că-mi apari în gând.
Tot aud plângând. Îmi faci creierii varză. Tu mă pui la pământ.
Tu mă pui do, tu mă pui do. Cum mă pui tu?
Cum mă pui tu? Cum mă pui tu? Adică cum mă pui tu? Cum mă pui tu?
Mă pui, cum mă pui tu? Yeah, yeah.
Traducción al español
Tenemos algo de qué hablar, ¿verdad? No nos hemos visto desde hace mucho tiempo. Voy a decirte algo.
Ya sabes lo que prometimos antes. Quiero que sepas que estás en mi mente.
Sigo escuchando llorar. Me estás volviendo loco. Me menospreciaste. Me pones a hacer, me pones a hacer
como me pones
como me pones como me pones quiero decir como me pones? como me pones
Tú me pones, ¿cómo me pones? Sí, sí. Estamos hablando de vender todos sus cerebros.
Como dijiste, no me rompas el corazón. No, no tiene sentido, niña, déjame decirte.
Desde que no te veo, me ahogo en humo. Me estresas.
Aprendí todo sobre la marcha. Aprendí a callarme, a irme. Aprendí, te llevo poco a poco, poco a poco.
Mi tiempo contigo es increíble. Desde que te hice daño sentí que me estaba haciendo viejo. Lento, fresco.
Tenemos algo de qué hablar, espera. Me duele el alma así.
Tenemos algo de qué hablar. espera
Tenemos algo de qué hablar. N / A. No nos hemos visto desde hace mucho tiempo. Voy a decirte algo.
Ya sabes lo que prometimos antes. Quiero que sepas que estás en mi mente.
Sigo escuchando llorar. Me estás volviendo loco. Me menospreciaste. Me pones a hacer, me pones a hacer
como me pones
como me pones como me pones
Quiero decir ¿cómo me pones? como me pones
Tú me pones, ¿cómo me pones? Sí, sí. Cómo fluye a la orilla del lago. Cómo fluye por la garganta.
Cómo se tensa mi piel. Saber que paso por la noche.
Tenemos algo de qué hablar, sí, estoy demasiado feliz para morir.
Sólo me queda dejarte en el aire y con el alma vacía tengo demasiado talento. No estoy permitido, cabrón. Un lugar para perderse.
Tengo demasiadas mujeres y sustancias malas en el dormitorio. No tengo realidad en mi cabeza todo se lava con cloro.
Tengo insípido, incoloro, insípido. Tenemos algo de qué hablar. N / A. No nos hemos visto desde hace mucho tiempo.
Voy a decirte algo. Ya sabes lo que prometimos antes. Quiero que sepas que estás en mi mente.
Sigo escuchando llorar. Me estás volviendo loco. Me menospreciaste.
Me pones hacer, me pones hacer ¿Cómo me pones?
como me pones como me pones quiero decir como me pones? como me pones
Tú me pones, ¿cómo me pones? Sí, sí.