Más canciones de Umberto Tozzi
Descripción
Productor: Gianluca Tozzi.
Compositor: Umberto Tozzi
Letrista: Umberto Tozzi
Letra y traducción
Original
Ascoltami, mi trucco un po' lentamente.
Aspetterò fischiando un po' dolcemente.
Fuori città, nell'omertà della gente.
L'amerò sognando.
Ma ha gli occhi blu e non lo fa chiaramente.
E chiede di più se mi amerà veramente.
Ci penso un po', mi ama o no?
Sento finalmente le sue mani.
Lei ha tutto quello che vorrei.
È lei che riempie tutti i giorni miei.
Per lei che sogno tante verità.
È lei che sola dà felicità.
E per lei finché vivrò, non avrò no e la amerò. Uh, uhhu, uh, uh.
Ascolta lì, se non è così, come un pazzo me ne andrò.
Via, via, via, via, lontano.
Ma ha gli occhi blu e lo farà chiaramente.
E che vorrei di più se mi amerà veramente.
Ci penso un po', dice di no e dolcemente sento le, le, le, le sue mani.
Lei ha tutto un mare di trofei.
È lei che copre tanti sbagli miei.
È lei che sa inventarti come sei.
E per lei io aspetto l'anno che vorrei.
E per lei finché vivrò, non avrò no e la amerò.
Uh, uhhu, uh, uh.
Ci penso un po', dice di no, dolcemente sento le, le, le, le sue mani. Lei.
Uh, uhhu.
Lei.
Grazie!
Traducción al español
Escúchame, me estoy maquillando un poco despacio.
Esperaré silbando un poco suavemente.
Fuera de la ciudad, en el silencio de la gente.
Me encantará que sueñe.
Pero tiene ojos azules y no lo deja claro.
Y pregunta más si realmente me amará.
Lo pienso un rato, ¿me ama o no?
Finalmente siento sus manos.
Ella tiene todo lo que yo quisiera.
Es ella quien llena todos mis días.
Para ella que sueña con muchas verdades.
Es ella la única que da la felicidad.
Y por ella mientras viva, no tendré ningún no y la amaré. Uh, uhhu, uh, uh.
Oye ahí, si no es así, como un loco me iré.
Lejos, lejos, lejos, lejos, lejos.
Pero tiene ojos azules y claramente lo hará.
Y que me gustaría más si él realmente me amara.
Lo pienso un rato, dice que no y siento suavemente sus, sus, sus manos.
Tiene muchos trofeos.
Es ella quien encubre muchos de mis errores.
Ella es la que sabe inventarte tal y como eres.
Y por ella espero el año que quisiera.
Y por ella mientras viva, no tendré ningún no y la amaré.
Uh, uhhu, uh, uh.
Lo pienso un momento, él dice que no, siento suavemente sus, sus, sus manos. Ella.
Eh, ajá.
Ella.
¡Gracias!