Más canciones de Summer Walker
Descripción
Compositor letrista, vocalista, productor ejecutivo: Summer Walker
Productor: SlimWav
Productor, compositor y letrista: Terrace Martin
Productor Vocal, Ingeniero de Grabación, Productor Adicional, Productor Ejecutivo, Compositor Letrista: David "Dos Días" Bishop
Compositor letrista, productor adicional: Tim Maxey
Productor ejecutivo, A&R: Justice Baiden
A&R: Tim Glover
Coordinador y Coordinador: Bryce Lane
Coordinador y Coordinador: Stephen Baynes
Administradora y administradora: Jeanne Venton
Ingeniero de mezcla: Jaycen Joshua
Ingeniero de masterización: Colin Leonard
Productor: Troy Taylor U La Cabra
Ingeniero adicional: Jeremiah “Jeir” Snow
Ingeniero de grabación: Noah Madrid
Compositor y letrista: Jerome Monroe Jr.
Compositor y letrista: Troy Taylor
Compositor y letrista: Trevon Waters
Compositor y letrista: Jabreh Shaw
Compositor y letrista: Bernard Edwards Jr.
Compositor y letrista: Beyoncé Knowles
Compositor y letrista: Shawn Carter
Letra y traducción
Original
Oh, whoa, oh
Oh-oh, yeah
Yeah, yeah, yeah
If I had you back (back)
I wouldn't have did all that (that)
I would've played it just how you wanted to play it
You didn't yet see my worth, so you tried to play me
But I was so in love, love
That I just got a little bit too complicated
But if I had you back, all I'd wanna do is fuck (fuck)
Get drunk (get drunk), take drugs (take drugs)
(Fuck love) all I wanna do is fuck (oh)
Get drunk (oh), hop planes, all lust
There will be no loving you
It would be no loving you (yeah)
If I did it all again, I would give like ten percent
You deserve like half of that, I'ma need my money back
I'm riding through your hood, it pissed me off again
Finna let new niggas come find me
I been tripping like I don't got that designer pussy
All I'm tryna see is your credit card, swipe it off for me
Gimme what I want, I don't need it
Just CC me, just VV me, just that dick when I call (dick when I call)
No more feelings involved, I done seen all I need to, oh (oh)
Funny how you say you 'bout us
You don't ever pull up on me, put it on me, give me right
You the one that ruined us (can't give no, can't give no)
Fuck (fuck), get drunk (get drunk), take drugs (take drugs)
(Fuck love) all I wanna do is fuck (oh)
Get drunk (oh), hop planes, all lust
There will be no loving (loving) you
It would be no loving you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Kinda found out you weren't even worth my time
Tried to act like I wasn't good enough in your eyes
Funny now that you calling, that you ringing my line
Why the hell is you ringing my line? Oh, I
Tell me, what's changed? Is it my status? Is it my fame?
Is it my pockets? Is it my change? Is it my ride? Is it my body? (oh)
Back then, "No show, no call" was your motto
Only hit me up after the club and you off that bottle
Pussy so good you thought you hit the lotto'
But if I had you back, all I'd wanna do is fuck (fuck)
Get drunk (get drunk), take drugs (take drugs)
(Fuck love) all I wanna do is fuck (oh)
Get drunk (oh), hop planes, all lust
It would be no loving you
It would be no loving you
Kinda found out you weren't even worth my time
Tried to act like I wasn't good enough in your eyes
Funny now that you calling, that you ringing my line
Why the hell is you ringing my line?
Traducción al español
Oh, espera, oh
Oh oh, si
Si, si, si
Si te tuviera de vuelta (de vuelta)
Yo no hubiera hecho todo eso (eso)
Lo habría jugado tal como tú querías jugarlo.
Aún no viste mi valor, así que intentaste jugar conmigo.
Pero estaba tan enamorado, amor.
Que me volví un poco complicado
Pero si te tuviera de vuelta, todo lo que querría hacer es follar (joder)
Emborracharse (emborracharse), consumir drogas (consumir drogas)
(A la mierda amor) todo lo que quiero hacer es follar (oh)
Emborracharse (oh), saltar aviones, toda lujuria
No habrá amor por ti
Sería no amarte (sí)
Si lo hiciera todo de nuevo, daría como el diez por ciento.
Te mereces la mitad de eso, necesito que me devuelvas mi dinero.
Estoy cabalgando a través de tu capó, me cabreó de nuevo
Finna deja que nuevos negros vengan a buscarme
He estado tropezando como si no tuviera ese coño de diseñador.
Todo lo que intento ver es tu tarjeta de crédito, deslízala por mí.
Dame lo que quiero, no lo necesito
Solo envíame un CC, solo un VV, solo esa polla cuando llamo (polla cuando llamo)
No más sentimientos involucrados, ya he visto todo lo que necesito, oh (oh)
Es curioso cómo dices "combate nosotros"
Nunca me detienes, me lo pones, me das derecho
Tú eres el que nos arruinó (no puedo dar un no, no puedo dar un no)
Joder (joder), emborracharse (emborracharse), tomar drogas (tomar drogas)
(A la mierda amor) todo lo que quiero hacer es follar (oh)
Emborracharse (oh), saltar aviones, toda lujuria
No habrá quien te ame (amar)
Sería no amarte (sí, sí, sí, sí)
Descubrí que ni siquiera valías mi tiempo
Intenté actuar como si no fuera lo suficientemente bueno ante tus ojos
Es curioso ahora que llamas, que llamas a mi línea
¿Por qué diablos estás llamando a mi línea? Oh, yo
Dime, ¿qué ha cambiado? ¿Es mi estado? ¿Es mi fama?
¿Son mis bolsillos? ¿Es mi cambio? ¿Es mi viaje? ¿Es mi cuerpo? (oh)
En aquel entonces, "Si no te presentas, no te llamas" era tu lema
Sólo me golpeas después del club y te quitas esa botella.
Coño tan bueno que pensaste que habías ganado la lotería.
Pero si te tuviera de vuelta, todo lo que querría hacer es follar (joder)
Emborracharse (emborracharse), consumir drogas (consumir drogas)
(A la mierda amor) todo lo que quiero hacer es follar (oh)
Emborracharse (oh), saltar aviones, toda lujuria
Sería no amarte
Sería no amarte
Descubrí que ni siquiera valías mi tiempo
Traté de actuar como si no fuera lo suficientemente bueno ante tus ojos
Es curioso ahora que llamas, que llamas a mi línea
¿Por qué diablos estás llamando a mi línea?