Más canciones de Fetty Wap
Más canciones de G Herbo
Descripción
Voz: G Herbo
Voz: Fetty Wap
Escritor: Willie Maxwell II
Letra y traducción
Original
Yeah, baby.
Yeah.
Aight. Okay, it's time for me to go up. I won't let them play me.
If I pop off, would he show up? I don't think he crazy.
See, I bought a knife in relapse, I might cook up a baby. He was pushing bags up, but now he push up daisies.
I remember I was counting up a mil in my Mercedes. I remember having dreams about a mil and a
Mercedes. I remember I was waiting for a plug like a blessing.
I remember them corner days on twelfth and twenty-second.
I remember LB and Beans and Fetty Cash in the trap. I remember it was Perion that gave me my first strap. I remember me and
Cartri when Slick P got the bag.
I remember singing "Chill bro, big bro 'bout to come back. " I remember them dark days when bitches didn't even notice me.
I remember when I popped out in the whip, everybody noticed me.
I remember niggas' funny faces when they found out I was singing.
I remember feeling like Ace that day he walked out The Cleaners.
I remember being young as hell and feeling so insecure. I remember I was looking in the mirror, then I started seeing more.
I remember Montana, Bugz, Dice, and Fetty Cash for the summer.
I remember the day I fell in love, it was with King Von.
I remember choosing loyalty over royalty, I can prove it. I remember I ain't never made none of my niggas look foolish.
I remember I ain't never let none of my niggas feel useless.
I remember that it's only me who was the only one looking stupid.
I remember that first million dollar check, had it in my hand.
I remember that the one I gave it to, we probably never speak again.
And I remember 'bout a defamation case I ain't never even know about.
I remember, if you love me how you say, why you ain't throw it out?
I remember feeling X'd out, getting left out by the rats.
I remember feeling drained out, nigga, I ain't have nothing left. I remember grabbing thirty bricks and I put that on my set.
I remember feeling better now that I got it off my chest. I remember-
Me, I'm a decade in, you know my name. No limit, ain't shit changed.
I was playing with them G's way before my fame. Load up, cock it, and bang.
I stayed solid, was locked in with gang. I bought a brick 'fore I bought me a chain.
It's so many hits, how the fuck I'm still sane? Let's take a trip down memory lane.
Nigga, I remember G Fazo died, laying in my bed, I couldn't stop crying.
Remember my mama ain't let me outside, but I snuck right back out on the nine.
Remember fourteen, bought my first iron. Old-ass. 38, ain't even shine.
Ain't give a fuck though, 'cause it was mine. Waiting on a fuck nigga, get out of line.
Remember my first time going to slide. Yeah, I was scared, but I hit the trap.
When I left off, I closed my eyes, opened them, shot 'bout four more times.
And I remember the ride back, flaming the weed up, tryna relax. When I got rich, started buying straps.
Now I can't remember how many I. . . Yeah. All I rap is facts.
I remember pouring up, place an act. Flying in the Track, me, Molly, and Max.
Remember one summer, like fifteen hacks.
Remember we bought that 'Lac. Broski had to wrap that bitch all black.
'Cause we was sliding and sliding and sliding and sliding. Spot something, hop out the back.
Remember I was having a guilt trip, like why I gotta solve everybody problems?
I still ain't healed shit.
Niggas act like I ain't grow up poor, rats running all in my building.
White folks gave the whole hood hope, remember them niggas almost killed 'em. Streets fucked up, that's how it is. Looked up to gangstas since a kid.
Remember J Gill first took his bid. Remember our only goal was to see.
Took it on drills to them bitches' head. I remember bagging up pounds of mid.
Remember I ran up my first M.
Remember I was fucked up like three years ago, now look at me, I'm him.
Remember I was fucked up like two years ago, bought a 'Rari, truck, I'm trimmed. Shit happened fast, run it, twenty cash.
I'm tryna do it again. Now I spazz, now I show my ass. He don't know my past.
I made something out of nothing, they ain't even know I was on my last, nigga.
I done told myself a thousand times I'm sorry, baby, for the times I almost gave up.
I done wrote myself a thousand letters that I promise not to change up.
For the ones who left me, I was at my lowest, baby.
How it feel to know I came up?
And the ones was with me walking in the rain, baby, how it feel to see the sun, baby?
I think everybody forgot my name.
I think everybody was forgot, baby.
Time to show 'em who I am, baby.
Time to show 'em it's real, baby.
For the ones who left me, I was at my lowest, baby.
How it feel to know I came up?
For the ones was with me walking through the rain, baby, how it feel to see the sun, baby?
I think everybody forgot my name.
I think everybody forgot my name.
I think everybody forgot my name.
Zoovier.
Traducción al español
Sí, cariño.
Sí.
Bien. Bien, es hora de que suba. No dejaré que jueguen conmigo.
Si salgo, ¿aparecería? No creo que esté loco.
Mira, compré un cuchillo en una recaída, podría cocinar un bebé. Estaba empujando bolsas hacia arriba, pero ahora levanta margaritas.
Recuerdo que estaba contando un millón en mi Mercedes. Recuerdo haber soñado con un millón y un
Mercedes. Recuerdo que estaba esperando un enchufe como una bendición.
Recuerdo aquellos días en la esquina del día doce y veintidós.
Recuerdo a LB, Beans y Fetty Cash en la trampa. Recuerdo que fue Perion quien me dio mi primera correa. me recuerdo y
Cartri cuando Slick P consiguió la bolsa.
Recuerdo haber cantado "Chill hermano, el hermano mayor está a punto de volver". Recuerdo esos días oscuros en los que las perras ni siquiera me notaban.
Recuerdo que cuando salí con el látigo, todos se fijaron en mí.
Recuerdo las caras graciosas de los negros cuando descubrieron que estaba cantando.
Recuerdo sentirme como Ace ese día que salió de The Cleaners.
Recuerdo ser muy joven y sentirme muy inseguro. Recuerdo que me estaba mirando en el espejo y luego comencé a ver más.
Recuerdo a Montana, Bugz, Dice y Fetty Cash del verano.
Recuerdo el día que me enamoré, fue del Rey Von.
Recuerdo haber elegido la lealtad antes que la realeza, puedo demostrarlo. Recuerdo que nunca hice que ninguno de mis negros pareciera tonto.
Recuerdo que nunca dejé que ninguno de mis negros se sintiera inútil.
Recuerdo que sólo yo era el único que parecía estúpido.
Recuerdo ese primer cheque de un millón de dólares, lo tenía en mi mano.
Recuerdo que a quien se lo di probablemente nunca volvamos a hablar.
Y recuerdo un caso de difamación del que ni siquiera me enteré.
Recuerdo, si me amas como dices, ¿por qué no lo tiras?
Recuerdo sentirme excluido, excluido por las ratas.
Recuerdo sentirme agotado, negro, no me queda nada. Recuerdo que agarré treinta ladrillos y los puse en mi set.
Recuerdo sentirme mejor ahora que lo saqué de mi pecho. Recuerdo-
Yo, llevo una década, ya sabes mi nombre. No hay límite, no ha cambiado nada.
Estaba jugando con ellos al estilo G antes de mi fama. Cárgalo, amartillalo y explota.
Me mantuve firme, estaba encerrado con una pandilla. Compré un ladrillo antes de comprarme una cadena.
Son tantos éxitos, ¿cómo carajo sigo cuerdo? Hagamos un viaje al pasado.
Negro, recuerdo que G Fazo murió, acostado en mi cama, no podía dejar de llorar.
Recuerda que mi mamá no me deja salir, pero salí a hurtadillas a las nueve.
Recuerdo catorce, compré mi primera plancha. Viejo. 38, ni siquiera brilla.
Me importa un carajo, porque era mío. Esperando a un maldito negro, sal de la fila.
Recuerda la primera vez que fui a deslizarme. Sí, tenía miedo, pero caí en la trampa.
Cuando lo dejé, cerré los ojos, los abrí y disparé unas cuatro veces más.
Y recuerdo el viaje de regreso, quemando la hierba, intentando relajarme. Cuando me hice rico, comencé a comprar correas.
Ahora no recuerdo cuántos yo. . . Sí. Todo lo que rapeo son hechos.
Recuerdo haber derramado, hacer un acto. Volando en la pista, yo, Molly y Max.
Recuerda un verano, como quince trucos.
Recuerda que compramos ese 'Lac. Broski tuvo que envolver a esa perra toda de negro.
Porque estábamos deslizándonos y deslizándonos y deslizándonos y deslizándonos. Si ves algo, salta por detrás.
¿Recuerdas que estaba teniendo un sentimiento de culpa, como por qué tengo que resolver los problemas de todos?
Todavía no me he curado.
Los negros actúan como si yo no hubiera crecido pobre, hay ratas corriendo por mi edificio.
Los blancos le dieron esperanza a todo el barrio, recuerda que los negros casi los matan. Las calles están jodidas, así son las cosas. Admiraba a los gangstas desde niño.
Recuerde que J Gill fue el primero en aceptar su oferta. Recuerde que nuestro único objetivo era ver.
Se lo llevé con taladros a la cabeza de esas perras. Recuerdo haber acumulado libras de mid.
Recuerda que subí mi primera M.
Recuerda que estuve jodido como hace tres años, ahora mírame, soy él.
Recuerda que estaba jodido hace como dos años, compré una camioneta 'Rari, estoy recortado. La mierda pasó rápido, corre, veinte en efectivo.
Estoy intentando hacerlo de nuevo. Ahora me enloquezco, ahora muestro el culo. Él no conoce mi pasado.
Hice algo de la nada, ni siquiera saben que estaba en mi último, negro.
Me dije a mí mismo mil veces: Lo siento, cariño, por las veces que casi me rendí.
Ya me escribí mil cartas que prometo no cambiar.
Para los que me dejaron, estaba en mi punto más bajo, cariño.
¿Cómo se siente saber que subí?
Y los que estaba conmigo caminando bajo la lluvia, nena, ¿cómo se siente ver el sol, nena?
Creo que todos olvidaron mi nombre.
Creo que todos fueron olvidados, cariño.
Es hora de mostrarles quién soy, cariño.
Es hora de mostrarles que es real, cariño.
Para los que me dejaron, estaba en mi punto más bajo, cariño.
¿Cómo se siente saber que subí?
Para los que estaba conmigo caminando bajo la lluvia, cariño, ¿cómo se siente ver el sol, cariño?
Creo que todos olvidaron mi nombre.
Creo que todos olvidaron mi nombre.
Creo que todos olvidaron mi nombre.
Zoovier.