Descripción
Productor: Camille Dalmais
Compositor: Camille Dalmais
Letra y traducción
Original
See, it was called Earth.
The Earth was round and blue.
It revolved around the Sun and the Sun was happy.
You see, it was called the sea.
The sea was dying on the pier.
Then, the sky cried over the sea and everyone bathed in it.
The air of the tide came in, came out through the nose, and sang through the mouth.
See, it was called winter.
After winter came summer.
Summer gave way to autumn.
In the spring, everything started again.
You see, it was called love and it still is called that.
But this love on this Earth was called paradise.
Traducción al español
Mira, se llamaba Tierra.
La Tierra era redonda y azul.
Giraba alrededor del Sol y el Sol estaba feliz.
Verás, se llamaba mar.
El mar agonizaba en el muelle.
Entonces, el cielo lloró sobre el mar y todos se bañaron en él.
El aire de la marea entraba, salía por la nariz y cantaba por la boca.
Mira, se llamaba invierno.
Después del invierno llegó el verano.
El verano dio paso al otoño.
En primavera todo empezó de nuevo.
Verás, se llamaba amor y todavía se llama así.
Pero este amor en esta Tierra se llamó paraíso.