Más canciones de Nalya
Descripción
Programador, Productor: Caid
Compositor, Productor, Programador: Masri
Ingeniero de masterización: Volker "IDR" Gebhardt
Vocalista: Nalya
Letra: Aleyna Saraydaroglu
Letra y traducción
Original
Was hast du erwartet?
Ich kann dich nicht lieben, wie du bist. Ich hab verstanden.
Keins deiner Worte hat gewicht. Liebst meine Art, doch nicht mich.
Aht, wie ich dich jeden Tag vermiss.
Eigentlich will ich, dass dich jemand im Stich lässt wie du mich. Irgendwann wirst du mich wiedersehen, dann verstehst du.
Irgendwann heißt, es ist jetzt zu spät, dann bereust du.
Will nie mehr hören, dass ich dir fehl, denn ich hab dir nie gefehlt.
Ich bin nicht mehr die, die ich war, weil es uns niemals gab.
Ich glaube, ich hass, ich glaube, ich hass dich. Ich bin nicht mehr die, die ich war.
Was hast du mit mir gemacht? Gar nichts ist wahr.
Was gut du mir sagst. Ich will nur, dass du weißt, dass ich jedes Wort von mein
Hass. Alles, was du magst, selbst die Nacht, wo ich dich traf.
Bin nicht mehr die, die ich war, weil das es uns niemals gab.
Ich glaube, ich hass, ich glaube, ich hass dich.
Verwelkte Blumen auf der Fensterbank, an der ich warte.
Ich find den Himmel nicht mehr schön, denn blau war deine Farbe. Mir geht es besser, doch es fällt mir schwer.
Ich glaub, dein Platz in meinem Herz bleibt leer.
Irgendwann wirst du mich wiedersehen, dann verstehst du.
Irgendwann heißt, es ist jetzt zu spät, dann bereust du.
Will nie mehr hören, dass ich dir fehl, denn ich hab dir nie gefehlt.
Ich bin nicht mehr die, die ich war, weil das es uns niemals gab. Ich glaube, ich hass, ich glaube, ich hass dich.
Ich bin nicht mehr die, die ich war. Was hast du mit mir gemacht? Gar nichts ist wahr.
Was gut du mir sagst.
Ich will nur, dass du weißt, dass ich jedes Wort von mein hass.
Alles, was du magst, selbst die Nacht, wo ich dich traf.
Bin nicht mehr die, die ich war, weil das es uns niemals gab. Ich glaube, ich hass, ich glaube, ich hass dich.
Ich glaube, ich hass, ich glaube, ich hass dich. Ich bin nicht mehr die, die ich war.
Was hast du mit mir gemacht? Ich hass.
Ich glaube, ich hass dich. Ich bin nicht mehr die, die ich war.
Was hast du mit mir gemacht?
Traducción al español
¿Qué esperabas?
No puedo amarte como eres. Lo entendí.
Ninguna de tus palabras tiene peso. Ama a los de mi especie, pero no a mí.
Ahh, como te extraño todos los días.
En realidad, quiero que alguien te decepcione como tú me decepcionaste a mí. Algún día me volverás a ver y entonces lo entenderás.
En algún momento significa que ya es demasiado tarde y entonces te arrepentirás.
No quiero volver a oír que te extraño, porque nunca te extrañé.
Ya no soy quien era porque nunca existimos.
Creo que te odio, creo que te odio. Ya no soy quien era.
¿Qué me has hecho? Nada en absoluto es cierto.
Que bien me dices. Sólo quiero que sepas que me refiero a cada palabra mía.
Odio. Todo lo que te gusta, incluso la noche que te conocí.
Ya no soy quien era porque nunca existimos.
Creo que te odio, creo que te odio.
Flores marchitas en el alféizar de la ventana donde espero.
Ya no creo que el cielo sea hermoso porque tu color era azul. Me siento mejor, pero me resulta difícil.
Creo que tu lugar en mi corazón permanece vacío.
Algún día me volverás a ver y entonces lo entenderás.
En algún momento significa que ya es demasiado tarde y entonces te arrepentirás.
No quiero volver a oír que te extraño, porque nunca te extrañé.
Ya no soy quien era porque nunca existimos. Creo que te odio, creo que te odio.
Ya no soy quien era. ¿Qué me has hecho? Nada en absoluto es cierto.
Que bien me dices.
Sólo quiero que sepas que odio cada palabra mía.
Todo lo que te gusta, incluso la noche que te conocí.
Ya no soy quien era porque nunca existimos. Creo que te odio, creo que te odio.
Creo que te odio, creo que te odio. Ya no soy quien era.
¿Qué me has hecho? Odio.
Creo que te odio. Ya no soy quien era.
¿Qué me has hecho?