Descripción
Productor: Alex D'Errico
Letrista: Marco Silvio Zanini
Letra y traducción
Original
Ho questa sensazione dentro.
Una spina dentro al petto che mi brucia, che mi tenta.
Forse è troppo che ti aspetto.
Forse è meglio che alla fine mi dileguo.
Una febbre giovanile.
La passione che ci tiene più vicini, più vicini. Sento il ritmo nelle vene.
Tu ti muovi e mi rapisci quando scendi giù.
Amore tu, giri sopra quei tacchi, sei una ballerina.
Amore tu, che ti nascondi dietro un abito da sera.
È troppo tempo che non va.
Una notte senza lieto fine.
Ed è per quello che non guardo come va a finire nei film, nei libri e tra noi. Una storia come tante.
L'universo che ci spinge a non guardarci.
Ma se le luci della pista ci riportano vicini, è meglio se ascoltiamo, così non ce ne andiamo più.
Amore tu, giri sopra quei tacchi, sei una ballerina.
Amore tu, che ti nascondi dietro un abito da sera.
Dove passi tu, tu, tu, si girano tutti.
Amore tu.
Amore tu. Amore tu. Amore tu.
Traducción al español
Tengo este sentimiento por dentro.
Una espina dentro de mi pecho que quema, que me tienta.
Quizás te he estado esperando demasiado tiempo.
Quizás sea mejor que al final desaparezca.
Una fiebre juvenil.
La pasión que nos mantiene más cerca, más cerca. Siento el ritmo en mis venas.
Te mueves y me secuestras cuando bajas.
Mi amor, si giras esos tacones, eres bailarina.
Te amo, que te escondes detrás de un vestido de noche.
Ha estado mal durante demasiado tiempo.
Una noche sin final feliz.
Y por eso no miro cómo termina en las películas, en los libros y entre nosotros. Una historia como muchas.
El universo que nos empuja a no mirarnos a nosotros mismos.
Pero si las luces de la pista nos acercan de nuevo, es mejor que escuchemos, para no alejarnos más.
Mi amor, si giras esos tacones, eres bailarina.
Te amo, que te escondes detrás de un vestido de noche.
Por donde pasas, tú, tú, todos giran.
Te amo.
Te amo. Te amo. Te amo.