Más canciones de Idris & Leos
Descripción
Compositor y letrista: Мажиев Идрис Байдуллаевич
Compositor y letrista: Сусаев ОсMAN Исмаилович
Productor de estudio: Idris & Leos
Letra y traducción
Original
Я прыгну с места в колею, я плыву твоих глаз.
Если не хочешь, ты не верь, я попробую еще раз.
Я прыгну с места в колею назло тем, кто не верит в нас.
Прошу лишь не закрывай сердцу дверь, ведь я стучу в нее сутки и раз.
Во мне чувства не гаснут, по мне видно прекрасно, что я тобою болен, что ты, ты мое море.
Во мне чувства не гаснут, по мне видно прекрасно, что я тобою болен, что ты, ты мое море.
Ты мое море.
Ты мое море.
Растворилась ты стихами в крови моей. Ты в белом платье. Это мое любимое.
Я стал чужим тебе, но осталась ты моей. Я стал другим теперь, ведь без огня и дыма нет.
Ты научила меня любить по-взрослому. Ты научила меня добру в основном.
Ты уж запомни меня стоящим лишь на том, что мы родные. А там пускай весь мир вертится.
Во мне чувства не гаснут, по мне видно прекрасно, что я тобою болен, что ты, ты мое море.
Во мне чувства не гаснут, по мне видно прекрасно, что я тобою болен, что ты, ты мое море.
Ты мое море.
Traducción al español
Saltaré a la rutina, nadaré a través de tus ojos.
Si no quieres no me creas, lo intentaré de nuevo.
Me caeré en la rutina para fastidiar a quienes no creen en nosotros.
Por favor, no cierres la puerta de tu corazón, porque llamo a ella las 24 horas del día.
Mis sentimientos no se van, tengo claro que estoy harto de ti, que tú, tú eres mi mar.
Mis sentimientos no se van, tengo claro que estoy harto de ti, que tú, tú eres mi mar.
Eres mi mar.
Eres mi mar.
Te disolviste en poesía en mi sangre. Estás con un vestido blanco. Este es mi favorito.
Me convertí en un extraño para ti, pero tú seguías siendo mía. Ahora me he vuelto diferente, porque sin fuego y sin humo no hay.
Me enseñaste a amar como un adulto. Me enseñaste bondad principalmente.
Me recordarás basándose únicamente en el hecho de que somos familia. Y deja que el mundo entero gire allí.
Mis sentimientos no se van, tengo claro que estoy harto de ti, que tú, tú eres mi mar.
Mis sentimientos no se van, tengo claro que estoy harto de ti, que tú, tú eres mi mar.
Eres mi mar.