Más canciones de Jerry Heil
Descripción
Productor, letrista y arreglista: Yana Shemaieva
Productor, Arreglista: Denys Sokolov
Letra y traducción
Original
Відчуваю опір. Активувати життя.
Я не тріс, я політ, якщо попіл в ньому ніша.
Буде швидкісний політ, пристібай паски міцніше.
Нема часу на ниття, є ми й любов. Не чекали — я прийшла. Не боятися — це сексі. Джерело пробило шлях.
Опиратись нема сенсу. Активується життя.
Привіт, хелоу!
Котрий час, час настав. Час сказати світу, хто ти.
Я одна не зі ста, я єдина з тисяч, сотень. Часом я та сама є своя, та сама є своя.
Та сама є своя, та сама є своя. Визнаю, непроста, не підходжу до відзеня.
Я не терплю вистав, що в житті, але на сцені. Тому я звела страх до нуля. Він малює муляж.
Помояж, помояж, помояж.
Я не тріс, я політ, якщо попіл в ньому ніша.
Буде швидкісний політ, пристібай паски міцніше.
Нема часу на ниття, є ми й любов. Не чекали — я прийшла. Не боятися — це сексі. Джерело пробило шлях.
Опиратись нема сенсу. Активується життя.
Привіт, хелоу!
Дивись, я легка, ніби квантова фізика, денна матерія, космос і містика.
Бачиш, легка, ніби квантова фізика, денна матерія, космос і містика.
Але є той, кому я не зависна. Коди науковик вкладає логістику.
Доктор наук знає, я не без ризика.
Помояж, помояж.
Я не тріс, я політ, якщо попіл в ньому ніша.
Буде швидкісний політ, пристібай паски міцніше.
Нема часу на ниття, є ми й любов. Не чекали — я прийшла. Не боятися — це сексі. Джерело пробило шлях.
Опиратись нема сенсу. Активується життя.
Привіт, хелоу!
Traducción al español
Siento resistencia. Activa la vida.
No temblé, volé, si hay cenizas en él.
Será un vuelo de alta velocidad, abróchense los cinturones.
No hay tiempo para lloriqueos, estamos nosotros y el amor. No esperaron, vine. No tener miedo es sexy. La fuente se abrió paso.
No tiene sentido resistirse. La vida se activa.
¡Hola, hola!
Que momento, ha llegado el momento. Es hora de decirle al mundo quién eres.
No soy uno entre cien, soy el único entre miles, cientos. A veces soy yo mismo, ella es ella misma.
Lo mismo es suyo, lo mismo es suyo. Lo admito, no es fácil, no estoy a la altura del desafío.
No tolero actuaciones que en la vida, sino en el escenario. Por tanto, reduje mi miedo a cero. Dibuja un muñeco.
Ayuda, ayuda, ayuda.
No temblé, volé, si hay cenizas en él.
Será un vuelo de alta velocidad, abróchense los cinturones.
No hay tiempo para lloriqueos, estamos nosotros y el amor. No esperaron, vine. No tener miedo es sexy. La fuente se abrió paso.
No tiene sentido resistirse. La vida se activa.
¡Hola, hola!
Mira, soy luz, como la física cuántica, la materia diurna, el espacio y el misticismo.
Verás, fácil, como si fuera física cuántica, materia diurna, espacio y misticismo.
Pero hay uno de quien no tengo celos. El científico de códigos invierte en logística.
El Doctor en Ciencias lo sabe, no estoy exento de riesgos.
Ayuda, ayuda.
No temblé, volé, si hay cenizas en él.
Será un vuelo de alta velocidad, abróchense los cinturones.
No hay tiempo para lloriqueos, estamos nosotros y el amor. No esperaron, vine. No tener miedo es sexy. La fuente se abrió paso.
No tiene sentido resistirse. La vida se activa.
¡Hola, hola!