Más canciones de francis
Más canciones de Oskar83
Más canciones de rów babicze
Descripción
Producción musical, ingeniero de mezcla, productor, ingeniero de masterización: francis
Ingeniero de Mezcla, Ingeniero de Masterización: ENZU
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Adam Kubera
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Piotr Witkowski
Vocalista, letrista: Oskar83
Vocalista y letrista: Rów Babicze
Compositor: Szymon Frąckowiak
Letra y traducción
Original
Minęły trzy lata, a ja znowu Berlin
Tym razem bez wujka, bez kurew
Co się zmieniło? Pytają czy im coś ogarnę
Rzadziej jak się czuję
Ciągle się przykładam, jak im poziom spada to dzwonią
Wchodzę na ratunek
Zrób tak, żeby miało to ręce i nogi
Mnie prosi co drugi kadłubek
Pytają Barti kiedy coming out
Mówię pas póki co spójrz prawdzie w oczy
Bardzo długo rany leczy czas
Widzę to, widzę was, widzę ból, że już macie dosyć
Niejeden ma hajs i patrzy na świat
Przez przeszklony dach i zaszklone oczy
A teraz powiedzcie mi prawdę czy to boli jak
Wy poubijacie kokosy
Ja trzy lata temu to bym nie pomyślał
Że będzie tak dobrze, a nadal się martwię
A jak się zaczynasz opłacać
To nawet lojalność oddadzą ci w barter
I choć kamień z serca to ciągle się boję
Że na nerki spadnie
I znowu coś z bólem wyleję na kartkę
Jak jest drzwiami no to okno
Jak połówka no to litry
Jakbym wtedy poszedł solo
To bym dzisiaj nie miał blizn
Udawałeś wtedy kogoś
Żeby poczuć się jak nikt
Jakbym wtedy nie był sobą
To dzisiaj byłoby mi wstyd
Tego życia już nie ma i nie jestem dumny
A było jak noc z kurwą bez gumy
Pościel jeszcze ciepła, a ja bez pokuty
W powietrzu się unoszą perfumy
Obiecałem sobie złote góry
Wzorem byli ci co mieli dobre fury
Ten czy tamten skurwiel, powiedz który
Najpierw buda, potem szczury
Pozdrawiam brudno i moje bankructwo
Kawę bardziej zieloną niż szmaragd
I oczy niebieskie, przyjedź taksówką
Ja czekam z dżekiem, potem wypierdalaj
Bez szacunku do życia przyjmując placebo
Tego chcesz znów wariat
Samobójstwo czy morderstwo
Pościg za śmiercią, Jezus Maria
Uczucia przykrywał farmazon jak fornir
Mieliśmy zamknięte oczy
Otworzyły się gdy zjedliśmy kartonik
I byliśmy pokorni po tamtej nocy
Lekkomyślność, można powiedzieć, że raczej głupota
Dziś bolą mnie stawy na zmianę pogody
Głodny? Po maku mi skacze glukoza
Jak jest drzwiami no to okno
Jak połówka no to litry
Jakbym wtedy poszedł solo
To bym dzisiaj nie miał blizn
Udawałeś wtedy kogoś
Żeby poczuć się jak nikt
Jakbym wtedy nie był sobą
To dzisiaj byłoby mi wstyd
Jest zero trzy zero kierunek na Berlin
Musiałem przylecieć, nie mogłem uwierzyć
Że twoja zaliczka z wytwórni
Podobno gdzieś tutaj na ulicy leży
Dalej robię wszystko od nowa
Z Berlina do studia, ze studia na koncert
Na początku drogi wziąłem to na bary
Więc muszę to teraz wycisnąć jak Wojfer
Nigdy mnie nie spotkasz na siance
Sami sobie tu robimy reklamę
Stoję na czerwonym to jak stoję w korku
A nie na czerwonym dywanie
Obra stałeś w pióra, wyjebało ego
Ale potem nie masz co się tu dziwić
Bo dopiero jakbyś zagrał w Monachium
To może w końcu byłbyś kimś
Podjeżdża G klasa, chciałeś być jak oni
Ale nie dla ciebie te sfery
Rzucają materią z ręki do saszetki
A ty jedynie pod kebabem do nery
I nawet kiedy upadnę to brat mnie nie zostawi
Wpadnie tylko po dalinę
A jeśli ktoś stoi za tobą murem
To tylko kurwy w Berlinie
Traducción al español
Han pasado tres años y estoy de vuelta en Berlín.
Esta vez ni tío ni putas.
¿Qué ha cambiado? Me preguntan si puedo encargarme de algo por ellos.
Con menos frecuencia como me siento
Sigo intentándolo, cuando les baja el nivel me llaman
estoy viniendo al rescate
Haz que tenga brazos y piernas.
Cada segundo casco me pregunta
Le preguntan a Barti cuando sale
Yo digo pasar por ahora, seamos realistas.
El tiempo cura las heridas durante mucho tiempo.
Lo veo, te veo, veo el dolor que ya has tenido suficiente
Mucha gente tiene dinero y mira el mundo.
A través del techo de cristal y los ojos vidriosos
Ahora dime la verdad, ¿te duele?
Matarás los cocos.
No lo hubiera pensado hace tres años.
Que será tan bueno y todavía estoy preocupado.
Y cuando empieces a pagar
Incluso cambiarán su lealtad hacia ti.
Y aunque mi corazón es una piedra, todavía tengo miedo
Que afectará a los riñones.
Y de nuevo dolorosamente derramaré algo en la página.
Si hay una puerta, hay una ventana
Si es la mitad, entonces son litros.
Como si hubiera ido solo entonces
Entonces no tendría cicatrices hoy
Entonces fingiste ser alguien
Sentirse como nadie
Como si no fuera yo mismo entonces
hoy me daría vergüenza
Esta vida se fue y no estoy orgulloso
Y fue como una noche con una puta sin condón
La ropa de cama todavía está caliente y no me arrepiento.
El perfume flota en el aire.
Me prometí montañas de oro
Los modelos a seguir eran aquellos que tenían buenas furias.
Este o aquel hijo de puta, dime cuál
Primero la perrera, luego las ratas.
Saludos sucios y mi quiebra.
Café más verde que la esmeralda
Y ojos azules, ven en taxi.
Esperaré con Jack y luego me iré a la mierda.
Tomar un placebo sin respetar la vida
Eso es lo que quieres otra vez, loco.
Suicidio o asesinato
Búsqueda de la muerte, Jesús María
Los sentimientos estaban cubiertos con pharmazon como un barniz.
Teníamos los ojos cerrados
Se abrieron cuando nos comimos el cartón.
Y nos sentimos humillados después de esa noche.
Imprudencia, incluso se podría decir estupidez.
Hoy me duelen las articulaciones por el cambio de clima
¿Hambriento? Mis niveles de glucosa son altos
Si hay una puerta, hay una ventana
Si es la mitad, entonces son litros.
Como si hubiera ido solo entonces
Entonces no tendría cicatrices hoy
Entonces fingiste ser alguien
Sentirse como nadie
Como si no fuera yo mismo entonces
hoy me daría vergüenza
Son las cero tres cero en dirección a Berlín.
Tenía que venir, no lo podía creer.
Que tu adelanto de la discográfica
Aparentemente está tirado en la calle en algún lugar de aquí.
sigo haciéndolo todo de nuevo
De Berlín al estudio, del estudio al concierto
Al inicio del viaje lo llevé a los bares.
Así que ahora tengo que apretarlo como Wojfer.
Nunca me verás en el heno
Nos estamos publicitando aquí.
Si me detengo en un semáforo en rojo, es como si estuviera atrapado en un atasco.
Y no en la alfombra roja
Maldita sea, tu ego está jodido.
Pero entonces no tienes por qué sorprenderte.
Porque sólo si jugaste en Munich
Entonces tal vez finalmente puedas ser alguien
Se acerca la clase G, querías ser como ellos.
Pero estas áreas no son para ti
Tiran la materia de su mano a la bolsa.
Y solo vas por un kebab y una copa
Y aunque caiga, mi hermano no me dejará
Él simplemente vendrá por la dalina.
¿Qué pasa si alguien está detrás de ti?
Son sólo putas en Berlín.