Más canciones de Chivas
Descripción
Vocalista: Chivas
Productor, compositor y letrista: Krystian Gierakowski
Compositor, Productor: Jan William Sopacua
Letra y traducción
Original
Pewnie mi powiesz, że to słabe
Ale czasem chciałbym wrócić do 2:20
Gdy słuchałem After Hours
Bo potrafię się odnaleźć tylko w zamknięciu
Nawet Bóg już zrozumiał, że
Nie potrafię się żegnać
Czy ty serio nie widzisz, że?
Dziś w moim sercu tylko krew
Jak na starych t-shirtach
No bo już między nami jest
Tylko trochę powietrza
Na niej tylko VVS
Także kochanie baw się
Kiedyś w końcu zrozumiesz, że
Tylko one są na zawsze
Przecież mi powiesz, że to słabe stary
Ale czasami rozkminiam czy odwiedzałeś
Bo McLaren czy się chciałeś pobawić
No i nic więcej
Chyba że SRT, siódemkę i drugie SRT
Boże gdybyś dał mi cztery ręce
Byłoby dwa razy więcej i
Czułbym się już pewniej
No bo tak już między nami
Myślę tylko o ucieczce
A nie żeby się pobawić tym
Przecież dobrze wiesz, że pójdę sam
I póki mnie nie znajdziesz
Twoje oczy ostatni raz już patrzą na mnie
Dziś w moim sercu tylko krew
Jak na starych t-shirtach
No bo już między nami jest
Tylko trochę powietrza
Na niej tylko VVS
Także kochanie baw się
Kiedyś w końcu zrozumiesz, że
Tylko one są na zawsze
Tylko ile w tym jest sensu
Gdy są syntetyczne
Jeśli tylko zechcesz
Możesz zabrać wszystkie
Nikt nie potrzebuje ich
Tak bardzo jak ty
Dziś w moim sercu tylko krew
Jak na starych t-shirtach
No bo już między nami jest
Tylko trochę powietrza
Na niej tylko VVS
Także kochanie baw się
Kiedyś w końcu zrozumiesz, że
Tylko one są na zawsze
Traducción al español
Probablemente me digas que es débil
Pero a veces desearía poder volver al minuto 2:20.
Cuando escuché After Hours
Porque solo puedo encontrarme en confinamiento
Incluso Dios ya entendió que
no puedo decir adios
¿No puedes ver eso en serio?
Hoy solo hay sangre en mi corazón.
Como en camisetas viejas
Bueno, ya está entre nosotros.
solo un poco de aire
Sólo VVS en él
Así que cariño, diviértete.
Un día finalmente entenderás que
Solo ellos son para siempre
Me vas a decir que es débil, viejo.
Pero a veces me pregunto si visitaste
Porque McLaren, ¿querías divertirte un poco?
y nada mas
A menos que SRT, el número siete y el segundo SRT
Dios si me dieras cuatro manos
Sería el doble y
Me sentiría más seguro ahora
Bueno, eso es sólo entre nosotros.
solo pienso en escapar
No divertirse con eso.
Sabes muy bien que iré solo.
Y hasta que me encuentres
Tus ojos me miran por última vez.
Hoy solo hay sangre en mi corazón.
Como en camisetas viejas
Bueno, ya está entre nosotros.
solo un poco de aire
Sólo VVS en él
Así que cariño, diviértete.
Un día finalmente entenderás que
Solo ellos son para siempre
Pero ¿cuánto sentido tiene?
cuando son sinteticos
si quieres
Puedes llevarlos todos
nadie los necesita
Tanto como tu
Hoy solo hay sangre en mi corazón.
Como en camisetas viejas
Bueno, ya está entre nosotros.
solo un poco de aire
Sólo VVS en él
Así que cariño, diviértete.
Un día finalmente entenderás que
Solo ellos son para siempre