Más canciones de Nguyễn Hữu Kha
Descripción
Productor, compositor, intérprete asociado, letrista: Nguyễn Hữu Kha
Letra y traducción
Original
Dạo bước bên em một ngày một ngày nữa.
Dạo bước bên em bên em chẳng nghĩ suy gì.
Chìm đắm không gian bầu trời nhìn ngắm.
Nằm dưới mây bay say mê mắt môi cười.
Dạo bước bên em chỉ cần bước bên em.
Dạo bước bên em bên em bên em bên em.
Bên nhau một giây yên lắng nghe, đôi tim thì thầm muốn cất lời.
Mời người ghé chơi nơi yên bình mỗi sớm mai.
Trên vai nặng không những vết chai. Tay ai ghi chắc ôm lấy thăng trầm.
Dặn gió dặn mưa dặn trưa đưa em về. Dạo bước bên em một ngày một ngày nữa.
Dạo bước bên em bên em chẳng nghĩ suy gì.
Chìm đắm không gian bầu trời nhìn ngắm.
Nằm dưới mây bay say mê mắt môi cười.
Và người không thể bên nhau, chỉ vì câu hữu duyên vô phận.
Còn anh thì muốn được bên em, đi đến nơi bình yên vô tận.
Muốn mình sánh bước cùng nhau, từ bình minh cho đến khi tối dần.
Vì anh biết tìm được người thương trong cả một đời thì có được mấy lần.
Và nếu em cần, một người cùng đi bên em, cùng sẻ chia phần, cuộc đời buồn vui bao phen.
Gặp gỡ làm quen rồi bén đặc duyên, buông tay ôm nhau tới già. Dạo bước cùng nhau rồi sẽ thật mau khi hai ta chung mái nhà. Và. . .
Bên nhau một giây yên lắng nghe, đôi tim thì thầm muốn cất lời.
Mời người ghé chơi nơi yên bình mỗi sớm mai.
Trên vai nặng không những vết chai. Tay ai ghi chắc ôm lấy thăng trầm.
Dặn gió dặn mưa dặn trưa đưa em về.
Dạo bước bên em một ngày đầy nắng.
Dạo bước bên em bên em chẳng nghĩ suy gì.
Chạm lấy đôi môi bầu trời nhìn ngắm.
Chạm lấy mây bay say mê giữa khung trời.
Dạo bước bên em chỉ cần bước bên em.
Dạo bước bên em bên em chẳng nghĩ suy gì.
Dạo bước bên em chỉ cần bước bên em.
Dạo bước bên em bên em bên em bên em.
Dạo bước bên em chỉ cần bước bên em.
Dạo bước bên em bên em vứt hết đi phiền lo trong đời.
Traducción al español
Caminar contigo un día, un día más.
Caminando a tu lado, no pienso en nada.
Sumérgete en el espacio del cielo y observa.
Tumbado bajo las nubes voladoras, fascinado con ojos y labios sonrientes.
Camina conmigo, solo camina conmigo.
Caminando contigo, a tu lado, a tu lado, a tu lado.
Sentados juntos por un momento escuchando en silencio, nuestros corazones susurrando que queremos hablar.
Invita a la gente a visitar un lugar tranquilo cada mañana.
Hay callos en los hombros pesados. Cuya mano seguramente abrazará los altibajos.
Dile al viento, dile a la lluvia, dime que te lleve a casa al mediodía. Caminar contigo un día, un día más.
Caminando a tu lado, no pienso en nada.
Sumérgete en el espacio del cielo y observa.
Tumbado bajo las nubes voladoras, fascinado con ojos y labios sonrientes.
Y la gente no puede estar junta sólo por culpa del destino.
Y quiero estar contigo, ir a un lugar de paz infinita.
Quiero que caminemos juntos, desde el amanecer hasta el anochecer.
Porque sé cuántas veces puedes encontrar a alguien a quien amas en la vida.
Y si necesitas que alguien camine contigo, comparte las alegrías y las tristezas de la vida.
Se conocieron, se conocieron, se enamoraron, se soltaron y se abrazaron hasta la vejez. Caminar juntos será muy rápido cuando compartamos el mismo techo. Y. . .
Sentados juntos por un momento escuchando en silencio, nuestros corazones susurrando que queremos hablar.
Invita a la gente a visitar un lugar tranquilo cada mañana.
Hay callos en los hombros pesados. Cuya mano seguramente abrazará los altibajos.
Dile al viento, dile a la lluvia, dime que te lleve a casa al mediodía.
Caminando contigo en un día soleado.
Caminando a tu lado, no pienso en nada.
Toca los labios del cielo y míralo.
Toca las nubes que vuelan apasionadamente en el cielo.
Camina conmigo, solo camina conmigo.
Caminando a tu lado, no pienso en nada.
Camina conmigo, solo camina conmigo.
Caminando contigo, a tu lado, a tu lado, a tu lado.
Camina conmigo, solo camina conmigo.
Caminar contigo a mi lado me quita todas las preocupaciones de la vida.