Más canciones de Eloise
Descripción
Voz de fondo, guitarra acústica: Eloise
Productor, ingeniero de sonido, bajo: Slim Gabriel
Guitarra eléctrica: Bruno Major
Guitarra eléctrica: Max Margolis
: Darren Jones
: Sam cada
Fliscorno: George Jefford
Fliscorno: Josh Elcock
Flauta contralto, saxofón tenor: Damon Oliver
Trombón: Oli Rath
Ingeniero de sonido: Tucán
Ingeniero de sonido: Kevin Tuffy
Compositor, Autor: Eloise Lamb
Letra y traducción
Original
He may hold my hand, and he might let go.
And he's pretty sure he makes me sad, but he's the best man I've known.
He'll never love me like Amy, and when I ask, he says, "Well, can you blame me? "
Well, as long as I'm alive, I'll be at my man's side.
Hand in hand, fighting the good fight.
So why stop this endless love, when I've never known anything as good?
Oh, why quit when I've never felt like this?
I've known many loves but none as good.
As far as I can see, it's only meant to be my man and me.
Sure, I live on his nerves, and I'm not at all at first glance.
But he is more than I deserve.
I knew it from when we first danced.
So what does it matter if we get along?
I drive him crazy and then we move on.
Well, as long as I can see, I only want to see him smiling back through the smoke rings.
So why stop this endless love when I've never known anything as good?
Oh, why quit when I've never felt like this? I've known many loves but none as good.
As far as I can see, it's only meant to be the golden boy and I sipping quietly.
As far as I can see, it's only meant to be my man and me.
Yeah, mm.
Traducción al español
Él puede tomar mi mano y puede que me suelte.
Y está bastante seguro de que me pone triste, pero es el mejor hombre que he conocido.
Él nunca me amará como Amy, y cuando le pregunto, dice: "Bueno, ¿puedes culparme? "
Bueno, mientras esté viva, estaré al lado de mi hombre.
De la mano, peleando la buena batalla.
Entonces, ¿por qué detener este amor infinito, cuando nunca he conocido nada tan bueno?
Oh, ¿por qué renunciar cuando nunca me he sentido así?
He conocido muchos amores pero ninguno tan bueno.
Por lo que puedo ver, solo estamos destinados a ser mi hombre y yo.
Claro, vivo de sus nervios, y no lo soy en absoluto a primera vista.
Pero él es más de lo que merezco.
Lo supe desde la primera vez que bailamos.
Entonces, ¿qué importa si nos llevamos bien?
Lo vuelvo loco y luego seguimos adelante.
Bueno, mientras pueda ver, sólo quiero verlo sonreír a través de los anillos de humo.
Entonces, ¿por qué detener este amor infinito cuando nunca he conocido nada tan bueno?
Oh, ¿por qué renunciar cuando nunca me he sentido así? He conocido muchos amores pero ninguno tan bueno.
Por lo que puedo ver, solo se supone que somos el chico dorado y yo bebiendo en silencio.
Por lo que puedo ver, solo estamos destinados a ser mi hombre y yo.
Sí, mm.