Más canciones de talhakibo
Descripción
Publicado el: 2026-03-27
Letra y traducción
Original
İstediğini aldın sen benden. Uzak durma lütfen.
Bizden olur sandım hiç olmazmış yine vedalar hüzünle. Akmaz gözümden bir kaç damla. Kaldım yarım gel sen tamamla.
Kaybettiğim yok kimsem sen. Yokken ne çektim bir bilsen.
Yıllar, aldın her şeyimi. Sana yetmedi mi yıllar?
Ben düştüysem en çok senin payın var.
Bir gün de küsmem aşka. Al bu kalbi benim olmasın. Gönlüne göre yaşa.
Kalbin paramparça olsun. Üzülmem eski ben değil. Yükler biriktirdi omzum.
Sen yoksan bile güvendeyim. Anlattıklarım dümen değil. Zadese bu kez yürekler vurdu dile.
Anlar bir gün bir taneyim. Kaybetmemek için oynadığın berabere.
Günleri saymadım bu göz. Görmeden bile katlanır gönül.
Kendim inanmadan sana gösteremem hiç gerçeği görüp. İstersen beklerdim ben. Koştukça sen emeklerdin. Güçlendim vurdukça.
Hem sabrettim hem emek verdim. Yok yere birçok kere vuruldum.
Sen sana biraz merak kapıldım.
Ah! Nasıl unuttun? Tutar elimden acımadı yıllar. Be-ben hâlâ ben gibiyim.
Sana her zaman yerim var. Her zaman yerim var.
Yıllar, aldın her şeyimi. Sana yetmedi mi yıllar?
Ben düştüysem en çok senin payın var.
Bir gün de küsmem aşka. Al bu kalbi benim olmasın. Gönlüne göre yaşa.
Traducción al español
Tomaste lo que querías de mí. Por favor, no te alejes.
Pensé que sería nuestro, pero nunca sucedería. Despidiendome nuevamente con tristeza. Algunas gotas no brotarán de mis ojos. Sólo estoy a medio terminar, ven y termínalo.
No tengo a nadie a quien perder, tú. Si supieras lo que sufrí mientras estuve fuera.
Años, me quitaste todo. ¿No te bastan los años?
Si me caigo, tú tienes la mayor parte.
No me ofenderé por el amor ni por un día. Toma este corazón, no dejes que sea mío. Vive según tu corazón.
Que tu corazón se haga añicos. No te preocupes, no soy el antiguo yo. Mis hombros han acumulado cargas.
Incluso si no estás cerca, estoy a salvo. Lo que les estoy diciendo no es un timón. Esta vez Zadese tocó el corazón de todos.
Un día entenderás que soy el único. El sorteo lo juegas para no perder.
No conté los días este ojo. El corazón aguanta incluso sin verlo.
No puedo ver y mostrarte la verdad sin creerla yo mismo. Esperaría si quieres. Mientras corrías, te arrastrabas. Cuanto más golpeé, más fuerte me volví.
Fui paciente y trabajé duro. Me dispararon muchas veces sin motivo alguno.
Tengo un poco de curiosidad acerca de ti.
¡Ah! ¿Cómo lo olvidaste? Los años no me hicieron daño en la mano. Yo-sigo siendo yo.
Siempre tengo espacio para ti. Siempre tengo espacio.
Años, me quitaste todo. ¿No te bastan los años?
Si me caigo, tú tienes la mayor parte.
No me ofenderé por el amor ni por un día. Toma este corazón, no dejes que sea mío. Vive según tu corazón.