Más canciones de f5ve
Descripción
Productor: BloodPop®
Productor: Conde Baldor
Ingeniero de grabación: Damien Lewis
Ingeniero de mezcla: Austin Seltzer
Ingeniero de masterización: Joker
Letra y traducción
Original
東 京タワーの十倍高くて、 大きければ何が見えるだろう。
みんなで雲の上で天使 とパーティーをしたり、星くずをパクパクパクとおやつで食べ たりするってね。
みんなでビッグになれた らいいよね。
いいよね。
If we jump jump it up 何があって もWe can jump jump it up みんながいれば一人じゃない 怖くはない 何でも叶えちゃうさあ手を繋いで星目指して今から せーの跳んで跳んで跳んで跳んであーあー 跳んで跳んで跳んで跳んでみんないるから怖がらなくていい よ。
てんとう虫くらい小さくて、 翼があったらどこへ飛ぼうか。
ひまわりの上で仮眠したり、 葉っぱの下で雨宿りしたり。
ちっちゃいからこそ楽しめることたくさんあるよね。
みんな で小さくなれればいいよ ね。 いいよね。
If we jump jump it up 何があってもWe can jump jump it up みん な がいれば一人じゃない 怖くはない何でも叶えちゃうさあ 手を繋いで星目指して今からせーの。
まつりだ。
受け止めるから。
何があっても 何があってもずっとずっと一緒でしょ。 手を握ってよ。
ぎゅっとぎゅっと目 を閉じて just say hey。
Oh yeah。 Oh。
If we jump jump it up 何があってもWe can jump jump it up みんな がいれば一人じゃない 怖くはない何でも叶えちゃうさ あ手を繋いで星目 指 して今からせーの。
Traducción al español
¿Qué verías si fuera diez veces más alta y más grande que la Torre de Tokio?
Todos irán de fiesta con ángeles en las nubes y comerán polvo de estrellas como bocadillo.
Sería fantástico si todos pudiéramos llegar a ser grandes juntos.
Eso es bueno.
Si saltamos saltamos No importa lo que pase, podemos saltar saltamos Si estamos todos aquí, no estamos solos. No tenemos miedo. Podemos hacer que cualquier cosa se haga realidad. Tomémonos de la mano y apuntemos a las estrellas. De ahora en adelante saltemos, saltemos, saltemos, saltemos, oh, saltemos, saltemos, saltemos, saltemos. Estamos todos aquí, así que no tienes que tener miedo.
Si fuera tan pequeño como una mariquita y tuviera alas, ¿hacia dónde volaría?
Echa una siesta sobre un girasol o resguardate de la lluvia bajo una hoja.
Hay tantas cosas que puedes disfrutar porque eres muy pequeño.
Sería fantástico si todos juntos pudiéramos hacernos más pequeños. Eso es bueno.
Si saltamos, saltamos No importa lo que pase, podemos saltar, saltamos Si estás con nosotros, no estás solo No tenemos miedo Podemos hacer que cualquier cosa se haga realidad Tomémonos de la mano y apuntemos a las estrellas ahora.
Es una fiesta.
Porque lo aceptaré.
Pase lo que pase, pase lo que pase, siempre estaremos juntos. Toma mi mano.
Cierra los ojos con fuerza y simplemente di hola.
Oh sí. Oh.
Si saltamos saltamos No importa lo que pase, podemos saltar saltamos Si estás con nosotros, no estás solo. No tenemos miedo. Todo puede hacerse realidad. Tomémonos de la mano y apuntemos a las estrellas.