San Francisco Katamari Boys Chorus Song
Más canciones de Katamari Damacy Series SOUND TEAM
Más canciones de Bandai Namco Game Music
Descripción
Publicado el: 2025-11-13
Letra y traducción
Original
The sun and the light are shining.
The clouds and the sky are smiling.
They all, they remind to us that in all ways, forgive us.
The sea and the wind are waiting.
The leaves and the trees are speaking.
They all, they remind to us that in all ways, forgive us.
The night is calling.
The night is calling.
The moon is rising. La-da, da-da.
La-da, da-da.
They are great, but are we?
We are trying.
They are kind, but are we?
We are trying to be like them.
We can be more better, better, just like them.
We wanna be more better, better. We wanna be more better, better.
Yes, yes, yeah, yeah, yeah, yes, we are here.
No matter who you are.
Oh, they are great, but are we?
We are trying to be like them.
They are kind, and how about you?
We are trying.
We are trying.
We are trying to be. Oh, we are.
My green blanket warms me up.
It feels like the spring.
My grandma gave it to me when I was born.
It reminds me of her memory.
My yellow chair rattles always.
My grandpa made it for me.
My room is filled with something I love. Those are memories.
Those are memories of all I love. All I love.
We are fighting, but taking.
We believe in only ourselves.
My yellow chair reminds me.
We are different, we are unique.
But we live on the same planet.
So let's show it off very clear.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
Traducción al español
El sol y la luz brillan.
Las nubes y el cielo sonríen.
Todos ellos nos recuerdan que en todos los sentidos, perdónanos.
El mar y el viento esperan.
Las hojas y los árboles hablan.
Todos ellos nos recuerdan que en todos los sentidos, perdónanos.
La noche llama.
La noche llama.
La luna está saliendo. La-da, da-da.
La-da, da-da.
Ellos son geniales, pero ¿nosotros lo somos?
Lo estamos intentando.
Ellos son amables, pero ¿nosotros lo somos?
Estamos tratando de ser como ellos.
Podemos ser más mejores, mejores, como ellos.
Queremos ser más mejores, mejores. We wanna be more better, better.
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, estamos aquí.
No importa quién seas.
Oh, son geniales, pero ¿lo somos nosotros?
Estamos tratando de ser como ellos.
Son amables, ¿y tú?
Lo estamos intentando.
Lo estamos intentando.
Estamos intentando serlo. Ah, lo somos.
Mi manta verde me calienta.
Se siente como la primavera.
Me lo regaló mi abuela cuando nací.
Me recuerda a su memoria.
Mi silla amarilla siempre suena.
Mi abuelo me lo hizo.
Mi habitación está llena de algo que amo. Esos son recuerdos.
Esos son recuerdos de todo lo que amo. Todo lo que amo.
Estamos luchando, pero tomando.
Creemos sólo en nosotros mismos.
Mi silla amarilla me lo recuerda.
Somos diferentes, somos únicos.
Pero vivimos en el mismo planeta.
Así que demostrémoslo muy claro.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.