Más canciones de Kocchi no Kento
Más canciones de Katamari Damacy Series SOUND TEAM
Más canciones de Bandai Namco Game Music
Letra y traducción
Original
ライライライ ガチャくっつけエンヤサー ライライライ そんでエジャエジャナイカ ライライライ ヘイデイハッチャケヨイヤサー ライライライ そんでエジャエジャナイカ タッタと走る トコトコ進む ゆらりゆらりと なんだかかんだか気分 どんだと転ぶ ゴロゴロと回る あれよあれよと傷だらけ いてと起きる バタバタ歩く よいしょこらしょと どっこいしょな気分 だ んだんと当たる あっちこっち悩む ありゃりゃありゃりゃと 立ち止まる お日様は昼寝して さめざめとつれづれ 雨上がりキラキラと 晴れあかに遠く へ ライライライ ガチャくっつけエンヤサー ライライライ そんでエジャエジャナイカ ライライライ ヘイデイハッチャケヨイヤサー ライライライ そんでエジャエジャナイカ ザザと走る ドコドコ進む ゴロンゴロンと だんだかだんだか気 分 どんだと転ぶ ゴロしたと受け身 あれれあれれと傷はない パパと起きる シュババと走る そういやそういやと らせらせ 気分 さっさと避ける あっちこっち決める これだこれだと地図を刺 す 祭りの根にぎやかに 晴れとけはゆれゆ れ 風撫でるさらさらと すこやかに明 日へ ライライライ ガチャくっつけエンヤサー ライ ライライ オーライエジャエジャナイカ ライライライ ヘイデイぴったりヨイヤサー ライ ラ イライ レッツケンエジャエジャナイカ エンヤサー ヨイヤサー 四面相か背水 の陣 顔ともどかしさや 煩わしさや 迷い込んだら 出口を探せ お月様見てる小さく巻き込め かたまりおん どれ やーそらそり それそれの やーそらそり それそれ やーそらそり それそれの やーそらそり それそれ 夢うつつ飛 んでゆく 星々がシャラシャラ コースモスにほれぼれと かろやかに地上へ ライライライ ガチャくっつけエンヤサー ライライライ そんでエジャエジャナイカ ライライライ ヘイデイハッチャケヨイヤサー ライライライ そんでエジャエジャナイカ ライライライ ガチャくっつけエンヤサー ライライライ オーライエジャエジャナイカ ライライライ ヘイデイぴったりヨイヤサー ライライライ レッツケンエジャエジャナイカ エ ンヤサー ヨイヤサー すべてエジャナイ カ
Traducción al español
Lia rai, gacha stick enyasaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa con muchas cicatrices y muchos rasguños y muchos rasguños y muchos rasguños y muchos rasguños y muchas cosas me voy a levantar y la voy a pasar bien y la voy a pasar bien. Me estoy acercando más y más, me preocupo aquí y allá, me detengo, y el sol está tomando una siesta, y se mueve, y después de la lluvia, brilla, y es brillante y soleado, y va a estar muy lejos. Siento que me estoy cayendo, soy pasivo, no estoy herido, me despierto con mi papá, estoy corriendo con mi papá, estoy tomando decisiones, me siento así, lo evito rápidamente, estoy decidiendo aquí y allá, estoy apuñalando el mapa con esto, esto, esto, aquello, etc. Las raíces del festival son vivas, el sol se balancea y el viento acaricia la brisa, y estoy sano y Voy a mañana, lo voy a pasar bien y lo voy a pasar bien. Enyasa Lai Lai Lai adjunto a Gacha Muy bien Yejaejanaika Lai Lai Lie Hey Día Perfecto Yoyasa Lai La Irai Vamos a Ken Ejaejanaika Enyasaa Yoyasa Cuatro caras o formaciones remansas Enfrenta la frustración, la molestia, Si te pierdes, busca la salida Mira la luna, queda atrapado en un pequeño grupo, que es, eso es todo, eso es todo, eso es todo Oye, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it, the stars are flying away in a dream The stars are glittering, admiring the cosmos, and gently reaching the earth, lai rai, gacha stick enyasa, rairai rai, then ejaejanaika rairai rai, hola día hatchakeyoiyasa rairai, luego eejaejanaika rairai rai, gacha stick enyasa rairai rai, está bien yejaejanaika Lai rai, hola día, ¡es perfecto!