Más canciones de Dani Faiv
Descripción
Intérprete asociado: Dani Faiv
Compositor: Enrico Coraci
Letrista: Daniele Ceccaroni
Productor: ENRI
Letra y traducción
Original
Un'altra notte che ne giro un'altra, mi manca l'aria, non riesco a trovarla.
Non so che fare, da un lato mi amo, dall'altro mi odio, nel mentre che penso si rimpicciolisce la stanza.
Faccio rap senza seguire mode, vivo la vita e non posto sui social. Teoria del contrario, io sono la prova.
Che cazzo mi dici sottovalutato se non vieni ai live e non compri i miei dischi?
Hai fatto soltanto un commento scontato, al tuo finto supporto preferisco i fischi.
Poi i fan peggiori son quelli del vento, che non san neanche i nomi dei cantanti, che non conoscono neanche un testo, però sono moda, fa figo ascoltarli. Faccio due punti.
Non siamo mai stati quelli che si senton sto cazzo dopo due concerti.
Quando abbiamo cominciato a farne il triplo ci sentivamo benedetti.
Oggi tra manager improvvisati e gente che non è se stessa, ognuno fa i propri interessi, ma dentro gli ambienti poi passan per.
La major mi dice di essere più pop, prendere spunto da quelli che vendono. Solo che se volevo fare plastica stavo in fabbrica, mica sul tempo.
Cresciuto con Caparezza, puoi immaginarti che cosa c'ho in testa.
Sento di rapper che votano destra, che vorrebbero fosse legale l'erba. È tutto al contrario.
È tutto al contrario, va tutto al contrario.
Mi sento rinchiuso e guardato da fuori come fossi dentro a un acquario. Poi divento squalo.
Sai, invece io ai tempi di Yoshiko e fa mi fermavo e facevo discorsi, perché anche se sei primo in top 50 non deve cambiare il tuo modo di porti.
Tutti mi dicono: "Sei troppo umile". Cazzo ripaga essere umili? Famiglia e casa, non si discute.
Voglio non sei troie stupide.
Pensa che a sentire ciò che dite dovreste leccare un sacco di fighe, ma quando vi incontro agli eventi e agli studi state coi maschi e vi leccate i culi. Vendita è arte, sono il contrario.
Le opere vere non son per la massa, ma anche proporre un vocabolario non rende diverso da chi legge e parla.
Strofe di Balvin le ho avute gratis perché il tipo ama come rappo.
Mi sono operato alle corde vocali, ma non ho fatto un post per raccontarlo.
Poi esser vero è quello più hot, ma non è una cosa scontata.
Tutto quel giro delle playlist, per magia la tua roba è ascoltata, scelgono loro cosa sceglierai.
È un paradosso, ma è proprio così. Adoni il mio disco, il tuo idolo studia. Amore più odio fanno TDC.
Traducción al español
Otra noche que me vuelvo otra, extraño el aire, no lo encuentro.
No sé qué hacer, por un lado me amo, por el otro me odio, mientras creo que la habitación se hace más pequeña.
Rapeo sin seguir tendencias, vivo la vida y no publico en las redes sociales. Teoría contraria, yo soy la prueba.
¿Qué carajo me estás diciendo subestimado si no vienes a los shows en vivo y compras mis discos?
Acabas de hacer un comentario obvio, prefiero los abucheos a tu falso apoyo.
Then the worst fans are those of the wind, who don't even know the names of the singers, who don't even know a single lyric, but they're fashionable, it's cool to listen to them. Hago dos puntos.
Nunca hemos sido nosotros los que nos sentimos así después de dos conciertos.
Cuando empezamos a hacer triples nos sentimos bendecidos.
Today between improvised managers and people who are not themselves, everyone pursues their own interests, but within the environments they then pass by.
El gran sello me dice que sea más pop, que me inspire en los que venden. Excepto que si quería hacer plástico estaba en la fábrica, no a tiempo.
Habiendo crecido con Caparezza, puedes imaginar lo que tengo en la cabeza.
He oído hablar de raperos que votan a la derecha, que desearían que la marihuana fuera legal. Está todo al revés.
Todo está al revés, todo está al revés.
Me siento encerrado y mirado desde fuera como si estuviera dentro de un acuario. Entonces me convierto en un tiburón.
You know, instead in Yoshiko's time and ago I stopped and made speeches, because even if you are first in the top 50 it doesn't have to change your way of doing things.
Todo el mundo me dice: "Eres demasiado humilde". ¿Vale la pena ser humilde? Familia y hogar, no hay discusión.
No quiero que sois perras estúpidas.
He thinks that hearing what you say you should lick a lot of pussies, but when I meet you at events and studies you stay with the men and lick each other's asses. Las ventas son arte, yo soy todo lo contrario.
Las verdaderas obras no son para las masas, pero ni siquiera proponer un vocabulario nos diferencia de quienes leen y hablan.
Recibí los versos de Balvin gratis porque al chico le encanta cómo rapeo.
Me operaron de las cuerdas vocales, pero no he hecho un post para contarlo.
Entonces ser sincero es lo mejor, pero no es algo que deba darse por sentado.
Con toda esa lista de reproducción dando vueltas, mágicamente se escuchan tus cosas, ellos eligen lo que vas a elegir.
Es una paradoja, pero así es exactamente. Adoras mi disco, tus estudios de ídolo. El amor más el odio forman TDC.